當謂木有根荄 ， 水則有源 。 根荄盛則枝葉暢茂 ， 源深則其流必長 。 小兒稟父母元氣而生成 ， 元氣盛則肌膚充實 ， 驚 ， 疳 ， 積 ， 熱 ， 無由而生 ， 風寒暑濕 ， 略病即愈 。 元氣虛則體質怯弱 ， 諸證易生 ， 所患輕則藥能調治 ， 所患重則可治者鮮 。 故試晬之後 ， 或不能言 ， 或不能行 ， 或手拳不展 ， 發不生 ， 斯猶可治 。 甚則初生之時 ， 臍風撮口 ， 吊腸等證 ， 鎖肚 ， 重舌無聲 ， 舌焦 ， 遍體青黑 ， 如此症狀 ， 非急療則百無一活 。 若其餘諸病不一 ， 治之之道 ， 當觀形 、 察色 、 聽聲 、 切脈 。 觀形則先觀其眼 ， 若兩眼無精光 ， 黑睛無運轉 ， 目睫無鋒芒 ， 如魚眼 、 貓眼者不治 。 或神藏於內 ， 而外若昏因 ， 神氣不脫 ， 則豈無再活之理 。 察色者 ， 若面目俱青 ， 眼睛鼠視 ， 此為驚邪入肝 。 面紅眼赤 ， 惕惕夜啼 ， 則驚邪入心 。 面青惡叫 ， 齧奶咬牙 ， 乃驚邪入腎 。 面色淡白 ， 喘息氣乏 ， 則驚邪入肺 。 面黃 ， 嘔吐不食 ， 虛汗多睡 ， 乃驚邪入脾 。 皆隨其狀而治之 。 若夫聽聲 ， 則睡中驚啼聲浮者易治 ， 聲沉不響者難痊 ， 或聲如鴉中彈者不治 。 至於切脈 ， 虛則細而遲 ， 實則洪而數 。 次當看紋 ， 候男左女右手辨之 ， 從虎口內至第一節是風關 ， 第二節是氣關 ， 第三節是命關 。 第一節風關 ， 赤紋乃飛禽內外人驚 ， 赤紋微乃火驚 ； 黑則水驚 ， 兼打撲驚 ； 青色乃天雷四足驚 ， 內隱青紋微屈 ， 則是急風候 ， 紋彎乃停食候 。 第二節氣關 ， 紫色紋是驚疳 ， 青色紋乃疳傳肝經 ， 白則疳傳肺經 ， 若黃色乃傳脾經 ， 黑色難安 。 第三節命關 ， 青黑紋現三關通度 ， 斜歸指甲則不治 。 至於驚 、 疳 、 積 、 熱四證 ， 驚者虛惕怔忪 ， 氣怯神散 ， 痰涎來去 ， 其瀉必青 ， 積漸生風 ， 其證有冷熱虛實 。 冷則燥之 ， 虛則溫之 ， 實則利之 ， 熱則涼之 ， 是為活法 。 急驚之候 ， 通關截風 ， 定搐去痰 ， 其熱尚作 ， 則當下之 ， 一泄已後 ， 又急須和胃鎮心 ， 不可過用寒涼等劑 。 其或口中出血 ， 兩足擺跳 ， 腹肚搐動 ， 摸體尋衣 ， 神昏氣促 ， 噴藥不下 ， 通關不嚏 ， 心中痛絕 ， 忽大叫者難愈 。 慢驚之候 ， 宜於生胃氣藥 ， 和以截風定搐 ， 不可太燥 。 其或四肢厥冷 ， 吐瀉加嗽 ， 面黯唇慘 ， 胃痛鴉聲 ， 口生白瘡 ， 髮直搖頭 ， 喘急涎鳴 ， 口眼手足一邊牽引者 ， 難愈 。 慢脾十救一二 ， 只當生胃回陽 。 如太衝脈在 ， 則取百會穴多灸之 。 若身冷黏汗 ， 直臥如屍 ， 喘嗽頭軟 ， 大小便不禁 ， 虛痰上攻 ， 呼吸氣粗 ， 脈來浮數 ， 是謂陰盛強陽 。 錯認陽氣已復 ， 直與峻藥下痰 ， 痰隨氣下 ， 人以醫殺咎之 。 此則覆燈將絕之證 ， 雖不藥亦無生意矣 。 又有喉中痰涎聲如曳鋸 ， 一兩日間閉目不開 ， 此為虛痰 ， 保養其氣 ， 凌遽下痰 ， 亦未可保 ， 蘇合香 、 白丸子輩姑與之 。 （男子 、 婦人有此證 ， 亦當守此二藥 。 以上驚風本證各見後 。 ）痓病發癇天釣 ， 亦風之種類 。 舉身僵仆 ， 有汗不惡寒 ， 手足冷 ， 口噤 ， 為柔痓 。 無汗惡寒 ， 身反張 ， 咬齒為剛痓 。 得之未易施治 。 諸癇八證 ： 馬癇張口搖頭 ， 馬鳴反折 ； 羊癇喜揚吐舌 ； 犬癇手屈 ， 兩足拳攣 ； 雞癇搖頭反折 ； （並屬陽 。 ）豬癇口吐涎沫 ， 振目視人 ； 牛癇目視腹脹 ； 烏癇唇口撮聚 ， 手足俱搖 ； 蛇癇身軟頭舉 ， 吐舌視人 。 （並屬陰 。 ）治法 ， 須辨其冷熱 ， 順氣平血 ， 豁痰除風 。 其或目睛不轉 ， 口噤無聲 ， 唇面青黑 ， 肚脹不乳 ， 身熱下血 ， 厥逆吐利 ， 汗出壯熱不止 ， 體軟不睡 ， 眼生白障 ， 不治之候 。 天釣者 ， 壯熱翻眼 ， 手足搐掣 ， 如魚之上釣 ， 皆由乳母過飡熱毒 ， 遄復乳兒 ， 兼挾風邪所致 。 但當解利風熱 ， 則應手而愈 。 驚風諸證 ， 有不可治者 。 總而論之 ， 項筋無力 ， 魚口氣粗 ， 齧齒咬人 ， 瀉下如瘀血 ， 手足搐搦不停 ， 目似開不開 ， 身軟口噤 ， 不食 ， 木舌乾澀 ， 反張脊強 ， 滷陷不動 ， 啼不作聲 ， 冷汗如雨 ； 慢脾灸不醒 ， 視物不轉睛 ， 眼上赤脈 。 雖盧 、 扁復生 ， 亦無如之何 。 若疳候 ， 兒童二十歲以下為疳 ， 二十歲以上為癆 。 癆與疳皆氣血虛憊 ， 臟腑受傷 ， 故有肝心脾肺腎五疳 ； 外有蛔疳 、 脊疳 、 腦疳 、 乾疳 、 疳渴 、 疳瀉 、 疳痢 、 腫脹 、 疳勞 、 無辜疳 、 丁奚 、 哺露 ， 治之各有方 。 其病多因乳哺失常 ， 腸胃停滯 ， 或妄服吐下藥 ， 津液內竭而得之 。 故其為候 ， 頭皮光急 ， 毛髮焦稀 ， 腮縮鼻乾 ， 口淡唇白 ， 兩眼昏爛 ， 揉鼻撏眉 ， 脊聳體黃 ， 鬥甲咬牙 ， 焦竭自汗 ， 漩白瀉酸 ， 肚脹腸鳴 ， 癖結潮熱 。 或身多瘡疥 ， 酷嗜瓜果鹹酸炭米泥土 ， 多飲水者 ， 皆其證也 。 惟腎疳害人最速者 ， 蓋腎虛受邪熱 ， 疳氣奔上焦 ， 故以走馬為喻 。 初作口氣 ， 次第齒黑 ， 盛則齦爛 ， 熱血迸出 ， 甚則齒脫 ， 宜急治之 ， 縱得全活 ， 齒不復生 。 其餘諸疳 ， 如或飲水不已 ， 滑泄不休 ， 舌上黯黑 ， 目睛青筋 ， 眼角黑氣 ， 小便如乳 ， 牙黑骨枯 ， 脫肛 ， 咳逆氣促 ， 身上粟生斑黑 ， 唇白腹高 ， 人中平滿 ， 抱著手足 ， 垂嚲無力 ， 襯著腳心 ， 全不知疼 ， 身體變冷 ， 為五絕 ， 豈有瘳乎 。 積者面目浮黃 ， 肚緊脹痛 ， 覆睡多困 ， 酷啼不食 ， 或大腸秘澀 ， 小便如油 ， 或便利無禁 ， 糞白酸穢 ， 此皆其證也 。 其或面黑瀉黑 ， 肚脹 ， 泄下不止 ， 氣粗 ， 手心有瘡 ， 瘦弱柔軟 ， 亦莫能療 。 熱之為病 ， 有實有虛 。 實者兩臉深紅 ， 唇口紅紫 ， 燥渴焦煩 ， 大小便難 ， 啼叫無時 ， 時發極熱 。 虛者面色青白恍惚 ， 微潮 ， 口中清冷 ， 泄瀉 ， 虛汗 ， 或乍冷乍溫 ， 上壅下利 ， 水穀不分 ， 乃冷熱不調 。 外有十證 ： 熱者潮熱如瘧 ； 風熱不減乳食 ； 積熱多吐 ； 傷寒腳手冷 ； 耳 、 鼻 、 腳梢 、 手指尖冷 ， 乃麻疹之證 ； 唇汗口珠 ， 乃變蒸候也 ； 多瀉多渴 ， 疳之為熱 ； 面青脈大 ， 驚熱的矣 ； 脾痛啼聲不息 ； 癉毒嘹然 ， 目閉 ， 面如丹 。 胎中全不受熱 ， 諸吐乳食不化 ， 面色黑 ， 隨食隨吐 ， 通身冷則為不治 。 諸瀉日久 ， 不宜緊澀之藥卒止 ， 先須調氣和中 。 若洞瀉不止 ， 乳食不進 ， 無有愈期 。 汗多舌出 ， 唇紅眼閉 ， 搖頭氣粗 ， 兩肋動 ， 口生血瘡 ， 吐瀉得之 ， 名曰胃爛 ， 夭亡轉盼 。 至於八痢 ， 則有魚口 ， 噤口 ， 五色 ， 脫肛 ， 臟毒 ， 脾毒 ， 冷積 ， 疳痢 ， 無非便下膿血 ， 裡急外重 ， 臍腹急痛 ， 日夜無度 。 治之當何如 ？ 須究其因 ， 先以去積 、 寬腸 、 通氣之劑 ， 續為之斷下 ， 鮮有不愈 。 其或所下如魚腸血水 ， 壯熱 ， 煩渴 ， 不食 ， 自汗 ， 小便不利 ， 未知有瘳 。 瘡疹一證 ， 乃表虛里實 ， 其根於臟腑 ， 所患重 。 麻疹表實裡虛 ， 其根於皮膚 ， 所患輕 ， 不治亦自愈 。 至若痘疹 ， 多因時令不正 ， 氣候傳染 ， 加之外感風寒 ， 內積邪熱而得 ， 大抵與傷寒相類 。 發熱煩躁 ， 臉赤唇紅 ， 身痛頭疼 ， 耳 、 鼻 、 腳梢 、 手中指俱冷 ， 噴嚏呵欠 ， 喘漱痰涎 ， 或乍寒乍熱 ， 疑似之間 ， 當視其耳後有紅脈赤縷 ， 及見心胸間細點如粟起為真 。 首尾不可汗下 ， 宜溫涼之劑 ， 解毒和中安表 。 大要如疱人作灶炊樣 ， 務得松耳 。 其或熱極生風 ， 或發驚搐 ， 但當清心散風 ， 切不可投冷驚之藥及灼艾 ， 蓋灸則火助熱熾 ， 投冷驚藥則毒氣內伏 ， 反為大害 。 仍忌諸般臭穢 ， 煎炒油煙 ， 父母行房梳頭等觸犯 。 未發而觸 ， 則毒氣入心 ， 悶亂而死 。 已發而觸 ， 則瘡痛如割 ， 以致黑爛 ， 切宜禁戒 。 仍燒帶諸香 ， 及打醋炭 ， 噴胡荽酒於遍房 ， 以闢穢濁之氣 。 卻不可以田舍兒不忌無恙為常法 。 病此者多不服藥 ， 豈知未發 、 已發則合解散 ， 正發則合活氣血 。 若依此 ， 非惟出疏 ， 亦易干斂 ， 仍免後憊 。 若不依此 ， 則邪盛瘡密 ， 收亦費力 。 餘毒為患 ， 致生癰疽疥癆 ， 赤眼咽喉口瘡之疾 。 至於善惡之證 ， 猶當細認 。 如善證 ， 則乳食如常 ， 大便或一日一次 ， 或兩日一次通者 ， 只須用和 ， 不冷不熱之藥 ， 自保十平全 。 如惡證 ， 則春夏屬陽為順 ， 秋冬為逆 。 冬月寒 ， 腎水得時 ， 多歸於腎 。 或先如瘧 ， 後發渴 ， 其瘡色如黯血 ， 此腎證也 ， 不治 。 春膿疱為金剋木 ， 夏黑陷為水剋火 ， 秋斑子為火剋金 ， 冬疹子為土剋水 ， 並逆 。 鼻有黑氣 ， 或舌黑 ， 瘡已出而譫語燥渴 ， 小便澀 ， 泄瀉 ， 不入食 ； 瘡成餅搭 ， 黯慘不發 ， 其聲焦啞 ， 兩眼閉而黑睛矇眛 ， 面腫鼻陷 ， 目閉 ， 頻齧齒 ， 頭面腫大 ； 瘡盡抓破 ， 或臭不可近 ， 或腳冷至膝 ； 瘡小黑而焦 ， 風攻頤頷 ， 唇項腫硬 ， 胸高而突 。 以上症狀 ， 均不可治 。 外此 ， 至於風寒暑濕之感 ， 與大人無異治之法 ， 特劑量差少耳 。 雜症則隨方備治 。 籲 ， 為醫之道 ， 大方脈為難 ， 活幼尤難 。 以其臟腑脆嫩 ， 皮骨軟弱 ， 血氣未盛 ， 經絡如絲 ， 脈息如毫 ， 易虛易實 ， 易冷易熱 。 兼之口不能言 ， 手不能指 ， 疾痛之莫知 ， 非觀形 、 察色 、 聽聲 、 切脈 ， 究其病源 ， 詳其陰陽表裡虛實 ， 而能療之者 ， 蓋亦寡矣 。 若妄投藥餌 ， 即生他證 ， 可不戒之 ！