南齊書本傳曰 。 褚澄 。 字彥道 。 初湛之尚始安公主 。 薨 , 納側室郭氏 。 生淵 。 後尚吳郡公主生澄 。 淵事公主孝謹 。 主愛之 。 湛之亡 。 主表淵為嫡 。 澄尚宋文帝女盧江公主 。 拜駙馬都尉 。 歷官清顯 。 善醫術 。 建元中 。 為吳郡太守 。 豫章王感疾 。 太祖召澄為治立愈 。 尋遷左民尚書 。 淵薨 。 澄以錢萬十千 。 就招提寺 。 贖太祖所賜淵白貂坐褥 。 壞作裘及纓 。 又贖淵介幘犀導 。 及淵常所乘黃牛 。 永明元年 。 為御史中丞袁彖所奏 。 免官禁錮 。 見原 。 遷侍中 。 領右軍將軍 。 以勤謹見知 。 其年卒 。 澄女為東昏皇后 。 永元元年 。 追贈金紫光祿大夫 。