木乘土

朱（五六）陽明胃衰。脈弦。嘔逆吞酸。少寐。此屬木邪侮土。擬製肝木。以無犯胃土則安。

주(56세). 양명위가 쇠하여 맥이 현하고 구역과 탄산이 있으며 잠을 적게 잔다. 이는 목사가 토를 업신여기는 것이니 간목을 제어하여 위토를 침범하지 않게 하면 편안해질 것이다.

淡吳萸（七分）　製半夏（一錢五分）　淡乾薑（一錢）　川楝子（二錢）　木瓜（一錢）　茯苓（三錢）　生白芍（一錢五分）　生益智（八分）

담오수유(7푼), 제반하(1돈 5푼), 담건강(1돈), 천련자(2돈), 모과(1돈), 복령(3돈), 생백작약(1돈 5푼), 생익지(8푼).

陳（四一）肝木犯胃。嘔逆吐酸。

진(41세). 간목이 위를 침범하여 구역하고 신물을 토한다.

吳萸（五分）　製半夏（一錢五分）　延胡（一錢）　淡乾薑（一錢）　高良薑（一錢）　桂枝木（五分）　茯苓（三錢）

오수유(5푼), 제반하(1돈 5푼), 연호색(1돈), 담건강(1돈), 고량강(1돈), 계지목(5푼), 복령(3돈).

烏（四八）病傷未復。面無華澤。左脈澀弱。寤而少寐。衝脈隸於肝腎。肝腎衰則衝脈動。心下漾漾。涎沫上溢於口。此屬腎氣少納。中無砥柱。與肝胃症似是而非。擬甘酸攝陰。方亦塞因塞用之一法也。

오(48세). 병으로 손상된 것이 회복되지 않아 얼굴에 윤기가 없고 왼쪽 맥이 삽약하며 깨어 있고 잠이 적다. 충맥은 간신에 속하므로 간신이 쇠하면 충맥이 움직여 명치 아래가 출렁거리고 침거품이 입으로 넘쳐 나온다. 이는 신기가 잘 받아들이지 못하고 가운데에 버팀목이 없는 것으로, 간위의 증상과 비슷하지만 다르다. 감산한 약으로 음을 거두려 한다. 처방 또한 막힌 증상에 막는 약을 쓰는 한 가지 법이다.

熟地炭（四錢）　炒黑梔子（一錢五分）　酸棗仁（三錢）　五味子（三分）　遠志炭（四分）　茯神（二錢）　淡蓯蓉（三錢）　紫石英（一兩）　煎湯代水

숙지황탄(4돈), 검게 볶은 치자(1돈 5푼), 산조인(3돈), 오미자(3푼), 원지탄(4푼), 복신(2돈), 담종용(3돈), 자석영(1냥). 달인 물을 물 대신 쓴다.

蘇（三一）肝木乘犯陽明胃土。嘔酸食少。經分不至。脈象弦數。擬製肝和胃。

소(31세). 간목이 양명위토를 타고 침범하여 신물을 토하고 적게 먹으며 월경이 오지 않는다. 맥상은 현삭하니 간을 제어하고 위를 조화시키려 한다.

川楝子（二錢）　製半夏（一錢五分）　茺蔚子（一錢五分）　炒延胡（一錢）　鬱金（一錢）　生香附（三錢）　南楂炭（二錢）

천련자(2돈), 제반하(1돈 5푼), 충위자(1돈 5푼), 볶은 연호색(1돈), 울금(1돈), 생향부자(3돈), 남산사탄(2돈).

湯（十八）擬補太陰泄少陽方。

탕(18세). 태음을 보하고 소양을 사하는 처방을 세운다.

焦白朮（二錢）　炒焦半夏（一錢五分）　鉤藤（一錢五分）　粉丹皮（一錢五分）　廣皮白（一錢）　茯苓（三錢）　霜桑葉（一錢）

초백출(2돈), 눋도록 볶은 반하(1돈 5푼), 구등(1돈 5푼), 분목단피(1돈 5푼), 광피백(1돈), 복령(3돈), 서리 맞은 상엽(1돈).

又

다시 진찰함.

泡淡吳萸（六分）　製半夏（一錢五分）　廣皮（一錢）　川楝子（二錢）　川鬱金（八分）　茯苓（三錢）　生白芍（二錢）　制香附（三錢）

물에 담가 담백하게 한 오수유(6푼), 제반하(1돈 5푼), 광피(1돈), 천련자(2돈), 천울금(8푼), 복령(3돈), 생백작약(2돈), 제향부자(3돈).

又　後戊己湯。辛甘理陽。

다시 진찰함. 뒤에 무기탕으로 신감한 맛을 써서 양을 다스린다.

西黨參（二錢）　炙草（五分）　甜冬朮（二錢）　廣皮（一錢）　茯苓（三錢）　生白芍（二錢）

서당삼(2돈), 자감초(5푼), 첨동출(2돈), 광피(1돈), 복령(3돈), 생백작약(2돈).