脅痛

曹（三六）左脅痛 。 咳痰 。 邪入於絡 。
조(36세). 왼쪽 옆구리가 아프고 담을 뱉는 기침이 있으니 사기가 낙맥에 들어갔다.
粗桂枝（八分）　歸鬚（一錢）　鬱金（一錢）　炒桃仁（去尖研 ， 一錢）　黑山梔（一錢五分）　降香（末 ， 五分）　炒白芥子（五個）
굵은 계지(8푼), 당귀수(1돈), 울금(1돈), 볶은 도인(뾰족한 끝을 제거하고 간 것, 1돈), 흑산치자(1돈 5푼), 강향(가루, 5푼), 볶은 백개자(5개).
趙（廿八）嗔怒動肝 。 左脅連少腹痛 。
조(28세). 노여움이 간을 움직여 왼쪽 옆구리에서 아랫배까지 이어서 아프다.
川楝子（二錢）　製半夏（一錢五分）　歸鬚（一錢）　炒延胡（一錢）　鬱金（一錢）　炒桃仁（一錢）　青皮（一錢）　炒小茴（五分）
천련자(2돈), 제반하(1돈 5푼), 당귀수(1돈), 볶은 연호색(1돈), 울금(1돈), 볶은 도인(1돈), 청피(1돈), 볶은 소회향(5푼).
夏（四五）寒熱脅痛 。 擬從少陽通絡 。
하(45세). 오한과 발열이 있고 옆구리가 아프다. 소양을 따라 낙맥을 통하게 하려 한다.
青蒿梗（一錢）　製半夏（一錢五分）　歸鬚（一錢）　鬱金（一錢）　炒白芥子（一錢五分）　丹皮（一錢五分）　霜桑葉（一錢）
청호경(1돈), 제반하(1돈 5푼), 당귀수(1돈), 울금(1돈), 볶은 백개자(1돈 5푼), 목단피(1돈 5푼), 서리 맞은 상엽(1돈).
吳（三六）形寒脅痛 。 半月不衰 。 面白足冷 。 此屬操勞損陽 。 謀慮傷肝之徵 。 是非輕象 。 辛香剛燥 。 決不可進 。
오(36세). 몸이 춥고 옆구리가 아픈 것이 보름 동안 줄지 않았으며 얼굴이 희고 발이 차다. 이는 노고로 양을 손상하고 꾀하며 생각하여 간을 상한 징후이다. 가벼운 양상이 아니니 맵고 향기로우며 강하고 조한 약은 결코 써서는 안 된다.
旋覆花（一錢）　柏子仁（二錢）　新絳（一錢）　歸肉（一錢五分）　紅花（五分）　青蔥管（五分）　桃仁（一錢）
선복화(1돈), 백자인(2돈), 신강(1돈), 당귀육(1돈 5푼), 홍화(5푼), 푸른 파의 대롱(5푼), 도인(1돈).
又　脅痛病自肝起 。 漸歸及左 。 飲食少進 。 多夢紛紜 。 肝胃同病 。 勉擬甘緩和陽 。
다시 진찰함. 옆구리 통증은 간에서 시작되어 점차 왼쪽으로 귀착되었다. 음식을 적게 먹고 꿈이 많고 뒤얽힌다. 간과 위가 함께 병들었으니 애써 감미로 완화하고 양을 조화시키려 한다.
人參（一錢）　炙草（五分）　棗仁（炒焦研 ， 二錢）　當歸（一錢五分）　龍骨（三錢）　茯神（一錢）　柏子仁（二錢）　金箔（三片）
인삼(1돈), 자감초(5푼), 산조인(눋도록 볶아 간 것, 2돈), 당귀(1돈 5푼), 용골(3돈), 복신(1돈), 백자인(2돈), 금박(3장).