肝風

바탕이 약하고 화가 타올라 귀가 울리고 머리가 어지러우며 가슴과 횡격막 부위가 시원하지 않다. 먼저 간을 소통시키고 맑게 다스린 뒤 보약을 써야 효과가 난다.

법제한 하수오, 청호, 석결명, 천화분, 택사, 원생지황, 감국, 늙은 상엽, 조구등, 생감초.

귀가 울리고 머리가 어지러우며 육맥이 현활하고 부드럽지 않다. 간화에 담이 끼어 해를 끼치는 것이므로 먼저 맑힌 뒤 보한다.

법제한 하수오, 검게 볶은 산치자, 석결명, 지국, 백질려, 법반하, 복령, 늙은 상엽, 회우슬.

갑자기 궐증과 어지럼이 생기고 가슴과 횡격막 부위가 부풀고 아프며 육맥이 현삭하니, 좌금법을 써야 한다. 처방은 유중 부분에 거듭 실려 있다.

천황련, 복신, 볶은 백작약, 목향, 천련자, 죽여, 담오수유, 산조인, 석결명, 당귀신, 진품 귤엽.

간풍에 담이 끼었으므로 간궐을 경계해야 한다. 육맥이 현삭하니 잠시 간을 소통시키고 담음을 씻어 내는 방법으로 치료한다. 사지가 저리고 때때로 정신이 혼미하다.

법제한 하수오, 복신, 백질려, 석결명, 조구등, 법반하, 울금, 향부자, 검게 볶은 산치자.

간풍에 담이 끼어 온몸이 저리고, 아울러 놀라고 두려워하며 편안하지 않고 자주 구역질하려 한다. 간사가 위를 업신여기고 중기가 허한 것이다. 표본을 함께 돌보아야 한다. 누우면 잠들지 못하고 걸으려 해도 걷지 못하며, 앉으면 발이 붓고 누우면 부기가 내린다. 증상은 습담에 속하며 각기가 아니다.

우출, 법반하, 백질려, 오가피, 복신, 십대공로, 모출, 백당귀신, 진교, 석결명, 산조인.

간풍에 담이 끼어 상초의 맑은 구멍들이 원활하지 못한 것이다. 열을 맑히고 진정시키며 간을 소통시키고 기를 내려 치료한다. 이 사람은 장년 때 어지럽고 궐증이 생겨 넘어졌다.

영양각첨, 법반하, 검게 볶은 산치자, 복신, 귤홍, 오래된 담성, 법제한 하수오, 석결명, 백질려, 산조인, 강향.

목구멍이 아프고 담을 기침하며 가슴과 횡격막 부위가 부풀고 대변이 묽다. 중기가 허하여 궐음이 풍으로 변한 것이니, 중초를 조절하고 폐를 적셔 치료해야 한다.

상백피, 귤홍, 볶은 소자, 길경, 박하엽, 생황기, 조구등, 대력자, 적복령, 동과자.

재진.

볶은 소자, 볶은 편두, 귤홍, 길경, 생감초, 천석곡, 생의이인, 복령, 울금.

가슴과 횡격막 부위가 부풀고 눈이 침침하며 혀뿌리와 손가락이 저리다. 궐음이 작용하는 이 시절에 감히 곧바로 보하지 못하겠다. 소풍하고 담음을 씻어 내는 방법을 세워 경과를 살피고자 한다.

백 번 찐 우출, 질려, 복신, 당귀신, 석결명, 생강으로 법제한 반하, 감국, 산조인, 신회피, 겨울 상엽.

시질을 앓은 뒤 놀라고 두려워하여 아래에서는 정액이 새고 위로는 기가 치밀어 구역질하며, 간풍이 자극되어 가슴과 횡격막 부위가 부풀고 부종이 생겼다. 아울러 오른쪽 맥이 활대하다. 먼저 위를 다스리고 간을 소통시킨 뒤 치우쳐 우세한 것을 보해야 한다.

생강으로 법제한 반하, 광곽향, 대자석, 조구등, 죽여, 적복신, 검게 볶은 산치자, 백질려, 귤홍.

간이 울체되어 풍이 생기고 속에 열이 나며 가슴과 횡격막 부위가 부풀고 음식을 생각하지 않으니, 통하게 하는 것을 보법으로 삼는다.

원미와 함께 볶은 천황련, 광곽향, 신회피, 대맥인, 볶은 백작약, 법반하, 울금, 귤엽, 당귀수, 하체.

목이 울체되어 풍이 생겨 가슴이 두근거리고 입이 마르며, 배에서 소리가 나고 토를 업신여겨 진액을 운반하고 살을 기르지 못한다. 단복이 될까 염려되니 가볍게 보아서는 안 된다.

천황련, 법반하, 볶은 백작약, 택사, 귤엽, 광곽향, 백복령, 눋도록 볶은 신곡, 검게 볶은 산치자.

이어서 복용하는 처방.

흙과 함께 볶은 우출, 법반하, 복신, 백작약, 검게 볶은 산치자, 천석곡, 백당귀신, 산조인, 귤엽, 택사.

간이 길러지지 못하고 내풍이 타올라 때때로 몸과 마음이 번거롭게 움직이며 기와 호흡이 순조롭지 못하여 담천이 생겼다. 지금 진찰한 맥상은 세연하지 않고 비위에도 잘못이 없으니, 반드시 양의 근본이 부족한 것은 아니다. 이에 감로음을 가감하는 법을 쓴다. 이 사람은 일흔으로 매번 해시 무렵에 발작하며 담이 막히고 기가 거스르니, 혈이 적고 간이 항진한 것이다.

진품 서당삼, 숙지황, 담천문동, 복신, 백자상, 원생지황, 우슬, 대맥문동, 산조인, 울금즙.

환약 처방.

서당삼, 반하곡, 복신, 백자상, 석결명, 비파엽, 대숙지황, 침향가루, 산조인, 호도상, 회우슬.

혈이 허하고 간이 울체되어 궐음이 풍으로 변하였으며 병이 세 해를 지났다. 간을 부드럽게 하고 근본을 북돋는 약을 꾸준히 복용하면 효과가 난다.

숙지황, 법제한 하수오, 복신, 구기자, 감국화, 당귀신, 석결명, 산조인, 우슬, 늙은 상엽.

이어서 복용하는 처방.

구운 황기, 아교, 복신, 단 구기자, 석결명, 대숙지황, 당귀신, 산조인, 백자상, 늙은 상엽.

간화에 담이 끼어 갑자기 어지럽고 궐증이 생겼다. 만물이 발생하는 이 시절에는 소풍하고 열을 맑히며 진정시키는 방법으로 치료해야 한다.

영양각, 법반하, 석결명, 백질려, 귤홍, 숙하수오, 천마, 검게 볶은 산치자, 회우슬, 창포.

궐음의 기가 남아돌아 수시로 열이 나고, 열이 심하여 풍이 생겨 정신이 혼미하고 궐역하였다. 상승하는 이 계절에는 심열을 맑히고 소통시키며 진정시키는 방법을 써야 한다. 월경이 오지 않는다.

법제한 하수오, 맥문동, 당귀수, 석결명, 지실, 반하곡, 복신, 검게 볶은 산치자, 천울금, 익모고 2돈을 타서 복용한다.

영과 진액이 함께 허하고 심양이 흩어져 올라가 상부는 실하고 하부는 허하다. 쉽게 배고프고 겁이 많으며 오래 끌어도 낫지 않고 정신이 지치며 맥은 삭하지만 힘이 없다. 달고 따뜻한 약으로 잠납하는 법을 세우고자 한다. 처방을 덧붙이니 헤아려 쓴다.

구운 황기 2돈, 맥문동 3돈, 복신 2돈, 구기자 3돈, 신회홍 1돈, 대숙지황 5돈, 오미자 4푼, 산조인 3돈, 불에 달군 모려 4돈, 용안육 2돈.

간담에 열이 울체되어 풍이 생겨 온몸이 아프고, 양명의 습사가 아래로 흘러내려 입이 마르고 시원하지 않으며 왼쪽 맥이 긴대하다. 먼저 소풍하고 나누어 다스린 뒤 보약을 써야 효과가 난다.

얇게 자른 영양각, 당귀신, 백질려, 적복령, 생의이인, 생백출, 진교, 천속단, 비해, 인동등.

이어서 복용하는 처방.

법제한 하수오, 백출, 불에 달군 모려, 사원자, 가는 상지, 당귀신, 천속단, 생의이인, 적복신, 생감초.

정신이 맑지 않고 자주 궐증과 어지럼이 생기는 것은 상초의 구멍이 덮여 막혔기 때문이다. 심열을 사하고 기를 내려 치료한다.

천황련, 법반하, 대자석, 지실, 죽여, 풍화초, 볶은 소자, 백복령, 우슬, 창포.

궐음의 기가 울체되고 오래 울체되어 풍이 생기며 풍이 심해 담이 생겨, 중초의 청규가 원활하지 못하다. 육식과 술을 끊어야 정신이 혼미하고 뒤집히는 데 이르지 않는다.

영양각, 석결명, 법반하, 복신, 강잠, 감국화, 명천마, 정력자, 검게 볶은 산치자, 죽여.

궐음이 풍으로 변하고 담기가 상초에 막혀 오른쪽 맥이 활삭하고 표절이 사라지지 않는다. 간을 조화롭게 하고 담을 삭이는 법을 쓴다.

법제한 서양삼, 상패모, 진교, 석결명, 겨울 상엽, 하고초, 맥문동, 귤홍, 백질려, 검게 볶은 산치자.

휴식리를 오래 앓았고 다시 객혈까지 겸하였으나 두 가지는 모두 나았다. 다만 내풍이 일어나 가슴이 두근거리고 머리가 어지러우며 오른쪽 맥이 현삭하다. 흑귀비로 통보하여 서서히 편안하게 낫도록 해야 한다.

법제한 우출, 잿불에 구운 목향, 복신, 볶은 백작약, 구운 감초, 볶은 아교, 원지육, 산조인, 볶은 목단피.

궐음의 기가 울체되어 오래되면 풍으로 변하고 영음이 모르는 사이에 소모되어 잠들지 못하며, 화가 움직여 상초에 미치고 맥락이 위약하고 아프다. 만물이 발생하는 이 시절에는 소풍하고 조용히 몸을 길러야 한다.

숙지황, 당귀신, 복신, 구기자, 백자인, 서양삼, 맥문동, 산조인, 귀판, 십대공로.

궐음이 풍으로 변하여 정신이 제자리를 지키지 못하고 자주 땀이 나며 화가 상승하고 가슴이 두근거려 잠들지 못한다. 백을 안정시키고 쓴맛으로 내보내는 방법으로 치료한다.

천황련, 당귀신, 복신, 석결명, 검게 볶은 산치자, 반하, 맥문동, 산조인, 백질려, 귤엽.

내풍이 타오르고 폐기가 펴지지 않아 콧구멍이 원활하지 못하며 얼굴이 붉게 붓고 씰룩거린다. 폐금을 맑히고 풍을 삭이면 열사가 저절로 나갈 것이다. 이 처방을 잠시 복용한다.

영양각, 상백피, 석결명, 감국, 희렴초, 형개, 생의이인, 지골피, 지모, 생감초.

이어서 복용하는 처방.

숙하수오, 당귀신, 상엽, 택사, 생감초, 맥문동육, 목단피, 희렴, 검게 볶은 산치자.

양명은 남아돌고 소음은 부족하여 수가 목을 기르지 못하고 간화가 안에서 움직여 맥이 삭하고 팔다리가 위약하다. 풍을 제거하고 수를 북돋아 조리해야 한다.

숙지황, 당귀신, 우슬, 구기자, 생호골, 십대공로, 하수오, 진교, 목과, 적복령, 현무판.

담이 많고 머리가 어지러우며 사지가 저린 것은 비가 허한 데 습이 끼고 혈이 적어 간풍이 일어난 까닭이다. 육맥이 활대하고 부드럽지 않으니, 간을 평정하고 비토의 습을 말려 조리한다.

볶은 숙지황, 우출, 당귀신, 백질려, 귤홍, 법반하, 모출, 백작약, 단 구기자.

평소 술을 좋아하고 과로하여 화가 동하고 낙맥을 손상하였으며, 말에 따르면 일찍이 출혈하였다. 간이 길러지지 못하여 음기가 쉽게 뜨는데 입춘이 가까워졌으니, 심·비·신을 따라 조리해야 한다.

서당삼, 원지육, 복신, 의이인, 조개껍데기 가루와 함께 볶은 아교, 맥문동, 여정자, 산조인, 우슬, 용안육.

수가 목을 기르지 못하여 간풍이 안에서 치성하고 폐기가 억눌려 몸이 윤택하지 못하며 근육과 뼈의 움직임이 원활하지 않다. 통비로 진행되는 징조이므로 수를 북돋고 간을 부드럽게 하는 방법을 겸하여 치료한다.

법제한 하수오 3돈, 진교 1돈 5푼, 희렴초 2돈, 오가피 3돈, 백자상 1돈 5푼, 십대공로 2돈, 깨끗이 손질한 당귀신 2돈, 의이인 4돈, 지부자 1돈 5푼, 겨울 상엽 1돈 5푼, 생감초 4푼.

폐신이 모두 허하여 담이 많고 기침하며 기가 거스른다. 간풍이 안에서 치성하고 담화가 막혀 엉겨 턱과 목까지 붓는다. 잠시 담을 씻어 내고 맑게 다스린 뒤 보약을 쓴다.

생면황기, 법제한 하수오, 지모, 귤홍, 생별갑, 진품 천패모, 합각, 상엽.

궐음의 기가 울체되어 낙맥이 손상되고 경맥이 무너지며, 간이 길러지지 못하여 목풍이 더욱 심해지고 맥이 부드럽지 않다. 통하게 하는 것을 보법으로 삼는다. 흑소요에 쓴맛으로 내보내는 법을 보좌하려 한다.

원미와 함께 볶은 천황련 5푼, 법제한 우출 1돈 5푼, 검게 볶은 산조인 3돈, 법제한 향부자 3돈, 불에 달군 석결명 4돈, 검게 볶은 시호 8푼, 백복신 2돈, 검게 볶은 목단피 1돈 5푼, 초울금 1돈, 귤엽 3장.

수가 부족하여 간풍이 안에서 움직이므로 허리혈이 뛰는 것이니, 심신이 교통하게 하고 간을 조화롭게 하여 조리한다.

숙하수오 3돈, 천석곡 3돈, 복신 2돈, 검게 볶은 산치자 1돈 5푼, 불에 달군 모려 4돈, 대맥문동 2돈, 볶은 백작약 1돈 5푼, 산조인 3돈, 신회피 1돈, 상련 7알.

처음에는 기침하고 사레들렸으며 이어 제정이 붓고 아팠다. 사기가 궐음에 들어가 해를 끼친 것이므로 수를 북돋고 풍을 삭여 치료한다.

오래된 아교, 대력자, 인중백, 당귀수, 생감초, 회우슬, 마두령, 비파엽, 청대, 신강설.