濕溫者 。 謂傷於濕 。 因而中暑 。 濕與熱搏 。 即發濕溫也 。 其脈寸濡而弱 。 尺小而急 。 其狀胸滿 。 頭目痛 。 發壯熱 。 若妄言 。 身上汗多 。 而脛逆冷 。 其病則在太陰經 。 宜以白虎加蒼朮湯治之 。 凡濕溫不可發汗 。 發汗則使人不能言 。 耳聾不知痛處 。 其身青面色變 。 是名重暍 。 如此死者 。 醫殺之耳 。
습온은 습에 상한 뒤 더위를 먹어 습과 열이 맞부딪쳐 곧 습온이 발한 것이다. 그 맥은 촌이 유하면서 약하고, 척은 소하면서 급하다. 그 모양은 가슴이 그득하고 머리와 눈이 아프며 장열이 나는 것이다. 혹 망령된 말을 하고 몸 위로 땀이 많으며 정강이는 거꾸로 차다. 그 병은 태음경에 있으니 백호가창출탕으로 치료해야 한다. 습온에는 모두 발한해서는 안 된다. 발한하면 말을 하지 못하고 귀가 먹어 아픈 곳을 알지 못하며, 몸이 푸르고 얼굴빛이 변하게 되니 이를 중갈이라 한다. 이렇게 되어 죽는 것은 의사가 죽인 것일 뿐이다.