背上惡寒人少會 。 少陰之病口中和 。 三陽合病口乾燥 。 以此區分免致訛 。
등의 오한은 아는 사람이 적으니, 소음병이면 입안이 조화롭다. 삼양합병이면 입이 마르니, 이로써 구분하면 오류를 면한다.
背惡寒者 。 謂身體不惡寒 。 獨在背上也 。 經云 。 背為陽 。 腹為陰 。 背惡寒者 。 陽不足也 。 然有陰陽二證 。 若邪熱陷內 。 消耗津液 。 故口中乾燥 。 全無滋吐 。 宜用人參白虎湯主之 。 又中暑亦有背惡寒症 。 但面垢自汗 。 脈虛而伏 。 亦宜服之 。 若脾胃素虛之人 。 遇暑月飲冰水 。 啖生冷 。 寒氣蓄聚 。 陰上乘陽 。 致寒從背起 。 冷如掌大 。 當以溫藥主之 。 大順散之類是也 。
배오한은 몸 전체가 춥지 않고 오직 등만 추운 것이다. 경문에 등은 양이고 배는 음이라고 하였으니, 등이 추운 것은 양이 부족한 것이다. 그러나 음양 두 증이 있다. 사열이 안에 빠져 진액을 소모하면 입안이 마르고 윤택하게 토함이 전혀 없으니, 인삼백호탕으로 주치해야 한다. 또 중서에도 배오한증이 있으나, 다만 얼굴에 때가 낀 듯하고 저절로 땀이 나며 맥이 허하고 복하니 역시 이를 복용해야 한다. 비위가 본래 허한 사람이 더운 달에 얼음물을 마시고 생랭한 것을 먹으면 한기가 쌓이고 모여 음이 위로 양을 타고 올라, 한이 등에서 일어나고 손바닥만 한 곳이 차가워진다. 따뜻한 약으로 주치해야 하니 대순산 같은 것이 이것이다.
大順散內用乾薑 。 桂杏還同甘草良 。 中暑卻宜專服此 。 井花調服自安康 。
대순산에는 건강을 쓰고 계지·행인을 다시 감초와 함께 쓰는 것이 좋다. 중서에는 오로지 이것을 복용해야 하니, 새벽에 처음 길은 우물물에 타서 복용하면 저절로 편안해진다.