도서관
傷寒捷訣
陽明經分在經在腑
太陽不解入陽明 。 邪入陽明勢漸深 。 目痛鼻乾人少睡 。 在經在腑卻宜分 。
태양이 풀리지 않으면 양명으로 들어가니, 사기가 양명에 들어가면 병세가 점차 깊어진다. 눈이 아프고 코가 마르며 잠이 적어지므로, 경에 있는지 부에 있는지 구별해야 한다.
陽明者 , 陽氣正盛 。 故曰陽明 。 其脈尺寸俱長 。 長而微洪 。 經病也 。 長而沉數 。 腑病也 。 脈有寸關尺三部 。 此止言尺寸者 。 關在其中矣 。
양명은 양기가 한창 성하므로 양명이라고 한다. 그 맥은 촌·척이 모두 장하다. 장하면서 조금 홍한 것은 경병이고, 장하면서 침삭한 것은 부병이다. 맥에는 촌·관·척의 세 부위가 있는데, 여기서 촌·척만 말한 것은 관이 그 가운데 있기 때문이다.