風濕者 。 先傷濕而後傷風也 。 其脈浮虛而澀 。 其症肢體重痛 。 不能轉側 。 額上微汗 。 怯寒而不欲去衣 。 大便難 。 小便利 。 宜以桂枝附子湯及甘草附子湯治之 。 凡風濕不可發汗 。 若發汗則風去濕在 。 非徒無益 。 而反害之 。
풍습은 먼저 습에 상하고 뒤에 풍에 상한 것이다. 그 맥은 부허하면서 삽하고, 그 증상은 팔다리와 몸이 무겁고 아파 돌아눕지 못하며, 이마에 땀이 조금 나고 추위를 두려워하여 옷을 벗으려 하지 않으며, 대변은 보기 어렵고 소변은 잘 나오는 것이다. 계지부자탕과 감초부자탕으로 치료해야 한다. 풍습에는 모두 발한해서는 안 된다. 발한하면 풍은 가도 습은 남으니, 이로움이 없을 뿐만 아니라 도리어 해롭게 한다.