寅木卯土辰是水 , 巳木午火未屬金 , 申火酉金戌是火 , 子水醜土合其真 。
인은 목, 묘는 토, 진은 수이다. 사는 목, 오는 화, 미는 금에 속한다. 신은 화, 유는 금, 술은 화이며, 자는 수, 축은 토이니 그 참됨에 합한다.
注曰 : 義見 《 陰陽燭神經 》。
주: 그 뜻은 《음양촉신경》에 보인다.
五運帝旺 , 甲己未中 , 乙庚酉上 , 子壬丙辛 , 丁壬卯地 , 戊癸午宮 。
오운의 제왕은 갑·기가 미 가운데, 을·경이 유 위에 있다. 자·임은 병·신에 해당하고, 정·임은 묘의 땅, 무·계는 오궁에 있다.
注曰 : 五運者 , 金木水火土是也 。 且如甲己化土 , 土隨火生於卯 , 旺於未也 。 乙庚化金 , 金生巳土 , 旺於酉是也 。
주: 오운은 금·목·수·화·토이다. 가령 갑·기는 토로 화하고 토는 화를 따라 묘에서 생겨 미에서 왕성해진다. 을·경은 금으로 화하고 금은 사토에서 생겨 유에서 왕성해진다는 것이 이것이다.