針誤入肉 。 若不即出 。 經年累月 。 走趨肉中 。 必出從他處 。 予亦往往目擊焉 。 袁漫恬書隱業說云 。 鄂州武氏女 。 得奇疾 。 痛時宛轉不堪 。 一道之人以藥傅之 。 一鐵針隔皮跳出 。 余侄家幼婢 。 寤寐中手面脘間 。 如蟲螫之毒 。 若有物入於中 。 自後蠕蠕微動 。 漸漸緣臂灣 。 環而上 。 直至肘背 。 忽露一細頭 。 以指摘之 。 乃是一無孔鐵針 。 其痛始愈 。 計其三月之久矣 。 夫針之偶入膚肉亦常耳 。 獨異其宛轉而上 。 且能自穴而出 。 視武氏之女 。 又異矣 。 昔人之所謂蜿蜒如龍者 。 安知非此等耶 。 以是 。 知事理之不可測 。 而物性之不可知也 。 （同上）
침이 잘못 살 속으로 들어가 곧 나오지 않으면 해와 달이 지나며 살 속을 돌아다니다가 반드시 다른 곳으로 나온다. 나도 종종 직접 보았다. 원만염의 《서은업설》에는 악주의 무씨 딸이 기이한 병을 얻어 아플 때 몸을 뒤틀며 견디지 못하였는데, 한 도인이 약을 발라 주자 쇠침 하나가 피부를 뚫고 튀어나왔다고 하였다. 내 조카 집의 어린 여종도 잠들거나 깨어 있을 때 손과 얼굴, 완부 사이에 벌레에 쏘인 듯 독한 통증이 있고 무엇인가 들어간 듯하였다. 그 뒤부터 조금씩 꿈틀거려 점차 팔의 굽은 곳을 따라 돌아 올라가 곧 팔꿈치 뒤에 이르더니 갑자기 가느다란 끝이 드러났다. 손가락으로 집어 뽑으니 구멍 없는 쇠침 하나였고 통증이 비로소 나았다. 헤아려 보니 석 달이나 되었다. 침이 우연히 피부와 살에 들어가는 것은 흔하지만 구불구불 위로 올라가 스스로 구멍을 뚫고 나오는 것은 유독 기이하며 무씨의 딸에 비해 더욱 기이하다. 옛사람이 용처럼 꿈틀거린다고 한 것이 이런 종류가 아니라고 어찌 알겠는가? 이로써 일의 이치는 헤아릴 수 없고 물건의 성질은 알 수 없음을 안다. (위와 같음)