六七 石榴皮治汞毒

余嘗見磨古鏡者 。 將石榴皮磨之 。 則銀光剝盡為銅色 。 乃知水銀之所忌 。 世解輕粉毒 。 專用石榴皮 。 洵有以也 。 (福島慎獨軒)
나는 일찍이 오래된 거울을 닦는 사람이 석류피로 문지르자 은빛이 모두 벗겨지고 구릿빛이 되는 것을 보았다. 이에 수은이 꺼리는 것임을 알았다. 세상에서 경분의 독을 풀 때 오로지 석류피를 쓰는 것은 참으로 까닭이 있다. (복도신독헌)