然 , 五邪剛柔相逢之意也 。 假令心脈急甚者 , 肝邪干心也 ; 心脈微急者 , 膽邪干小腸也 ; 心脈大甚者 , 心邪自干心也 ; 心脈微大者 , 小腸邪自干小腸也 ; 心脈緩甚者 , 脾邪干心也 ; 心脈微緩者 , 胃邪干小腸也 ; 心脈濇甚者 , 肺邪干心也 ; 心脈微濇者 , 大腸邪干小腸也 ; 心脈沉甚者 , 腎邪干心也 ; 心脈微沉者 , 膀胱邪干小腸也 。 五藏各有剛柔邪 , 故令一脈輒變為十也 。
답한다. 오사의 강과 유가 서로 만난다는 뜻이다. 가령 심맥이 몹시 급한 것은 간의 사기가 심을 침범한 것이고, 심맥이 약간 급한 것은 담의 사기가 소장을 침범한 것이며, 심맥이 몹시 큰 것은 심의 사기가 스스로 심을 침범한 것이고, 심맥이 약간 큰 것은 소장의 사기가 스스로 소장을 침범한 것이다. 심맥이 몹시 완한 것은 비의 사기가 심을 침범한 것이고, 심맥이 약간 완한 것은 위의 사기가 소장을 침범한 것이며, 심맥이 몹시 삽한 것은 폐의 사기가 심을 침범한 것이고, 심맥이 약간 삽한 것은 대장의 사기가 소장을 침범한 것이다. 심맥이 몹시 침한 것은 신의 사기가 심을 침범한 것이고, 심맥이 약간 침한 것은 방광의 사기가 소장을 침범한 것이다. 오장에는 각각 강유의 사기가 있으므로 하나의 맥이 곧 열 가지로 변하게 한다.