寒濕氣滯

左（八月）　寒濕氣滯 ， 肝脾不和 ， 腹脹脘悶 ， 四肢酸倦 ， 氣逆痰稠 ， 眠食欠安 ， 脈右弦滑 ， 治宜泄木和中 。
남자(8월). 한습으로 기가 막혀 간비가 조화롭지 못하고, 배가 부르며 명치가 답답하고, 사지가 시큰하고 나른하며, 기가 치밀고 담이 걸쭉하며 자고 먹는 것이 편안하지 않다. 우맥은 현활하니 목을 사하고 중초를 조화시켜야 한다.
米仁　大腹絨　炒枳殼　焦麥芽　連穗　車前草　廣藿香　新會皮　萊菔子　杏仁　制香附　法半夏　赤苓　薑汁炒竹茹
의이인, 대복융, 볶은 지각, 초맥아, 연수, 차전초, 광곽향, 신회피, 내복자, 행인, 법제한 향부, 법반하, 적령, 생강즙으로 볶은 죽여.