瘀血滯肺

徐左（合溪）　努力傷絡 ， 瘀血內蓄 ， 咳吐紫瘀 ， 體疲內熱 ， 脈象郁數 ， 治宜疏化 。
서씨 남자(합계). 힘을 써서 낙맥을 손상하여 어혈이 안에 쌓였고, 기침하며 자줏빛 어혈을 토하며 몸이 피로하고 속에 열이 난다. 맥상은 울삭하니 소통시켜 풀어 주어야 한다.
丹參　川鬱金　澤蘭　懷牛膝　參三七末　元胡　粉丹皮　茜根炭　桃仁　歸尾　新絳　絲通草
단삼, 천울금, 택란, 회우슬, 삼삼칠 가루, 원호, 분단피, 천근탄, 도인, 귀미, 신강, 사통초.
蓄血瘀滯 ， 咳吐不止 ， 用治蓄血之法甚妥 。
축혈이 어체하여 기침하며 토하는 것이 그치지 않으면 축혈을 치료하는 법을 쓰는 것이 매우 타당하다.