春三月 , 此謂發陳 , 夜臥早起 , 廣步於庭 , 被髮緩行 , 以使志生 , 生而勿殺 。 夏三月 , 此謂蕃秀 , 夜臥早起 , 使志無怒 , 使氣得泄 。 秋三月 , 此謂容平 , 早臥早起 , 使志安寧 。 冬三月 , 此謂閉藏 , 水冰地圻 , 無擾乎陽 , 早臥晚起 , 必待日光 , 去寒就溫 , 毋泄皮膚 。 春冰未泮 , 衣欲上厚下薄 。 春天不可薄衣傷寒 。 夏之一季 , 是人休息之時 , 心旺腎衰 , 液化為水 。 至秋而凝 , 冬始堅 。 當不問老少 , 皆食暖物 , 則百病不作 。 四月 、 五月 , 其時金水極衰 , 火土甚旺 , 必須獨宿 , 養陰尤勝服藥 。 夏至以後迄秋分 , 須慎肥膩 、 餅臛 、 油酥之物 , 此物與酒漿瓜果相妨 , 病多為此也 。 夏月不宜坐日曬石上 , 熱則成瘡 , 冷則成疝 , 睡鐵石上損目 。 夏月遠行不宜用冷水洗足 。 夏月並醉時 , 不可露臥 , 生風癬冷痹 。 五六月澤中停水 , 多有魚鱉精 , 飲之成瘕 。 猛熱時河內浴成骨痹 。