自來醫之一道 ， 內症憑脈象 ， 外症憑形狀 。 外症惟痘瘄最關緊要 ， 痘症見於古人坊本者甚多 ， 而於治瘄則尚略 。 邇來痘瘄 ， 迥非昔比 ， 調治非時 ， 變為棘手 。 吾郡袁氏沈氏虞氏 ， 有治瘄抄本 ， 其論症辨狀 ， 甚為了然 。 對症用藥 ， 亦極詳慎 ， 爰糾同志 ， 登諸梨棗 ， 以廣厥傳 。 至症之輕重 ， 時之寒熱 ， 地之燥濕 ， 則尤在高明者因宜增減 ， 諒不泥於古也 。
예부터 의술에서는 내증은 맥상에 의거하고 외증은 형상에 의거한다. 외증 가운데 두창과 발진이 가장 긴요하다. 두창에 관해서는 옛사람의 시판본에 보이는 것이 매우 많지만 발진 치료는 아직 소략하다. 근래의 두창과 발진은 예전과 판이하게 달라, 때맞추어 조치하고 치료하지 않으면 손대기 어려운 병으로 변한다. 우리 고을의 원씨·심씨·우씨에게 발진 치료 필사본이 있는데, 증을 논하고 모양을 분별한 것이 매우 명료하다. 증에 맞추어 약을 쓰는 것도 지극히 자세하고 신중하므로, 이에 뜻을 같이하는 사람들을 모아 판각하여 널리 전한다. 증의 경중, 시기의 한열, 지역의 조습에 관해서는 더욱 고명한 이가 사정에 맞게 증감할 것이니, 옛것에만 얽매이지 않으리라 생각한다.