凡疹渴有二者 ， 虛實是也 。 看其舌苔起 ， 唇紅色 ， 有如丹 ， 二便閉 ， 此內熱所致 ， 內外皆實 ， 治宜清涼疏理之藥 ， 生地 、 黃芩 、 花粉 、 牛蒡 、 連翹 、 荊芥 、 葛根 、 桔梗 、 石膏 、 黃連 ， 加燈草 。 若唇口淡紅 ， 舌上無苔 ， 二便清調 ， 此是內虛 ， 宜清金益肺湯 ， 沙參 、 麥冬 、 生地 、 丹參 ， 綠豆湯或芝麻茶炒米湯 。 如氣喘腹脹 ， 是為敗症 ， 切不可飲冷水 ， 致生蓄水之患 。
무릇 진의 갈증에는 두 가지가 있으니 허와 실이다. 설태가 생기고 입술이 단사처럼 붉으며 대소변이 막히면 내열에서 비롯된 것으로 안팎이 모두 실하다. 청량하게 하며 소통시키는 약으로 치료해야 하니 생지황·황금·화분·우방·연교·형개·갈근·길경·석고·황련에 등초를 더한다. 입술과 입이 옅게 붉고 혀에 태가 없으며 대소변이 맑고 고르면 내허이다. 청금익폐탕을 써야 하니 사삼·맥문동·생지황·단삼이며, 녹두탕 또는 참깨차나 볶은 쌀 달인 물을 쓴다. 숨이 차고 배가 부르면 패증이다. 절대로 찬물을 마셔 축수의 병환이 생기게 해서는 안 된다.