勞復 食復 自復

病後因勞復發熱 , 正虧氣陷火隨張 。 輕則靜養漸平復 , 重者安神養營湯 。 地歸芍草陳皮棗 , 遠志茯苓桔梗藏 。 食復吞酸胸悶滿 , 損谷兼行消導方 。 無故發熱為自復 , 餘邪未盡復熾猖 。 病證與前相彷彿 , 稍投前藥自然康 。
병 뒤 과로로 다시 열이 나는 것은 정기가 손상되고 기가 가라앉아 화가 따라 치성해진 것이다. 가벼우면 조용히 쉬어 점차 회복하고, 심하면 안신양영탕을 쓰니 지황·당귀·작약·감초·진피·산조인·원지·복령·길경이 들어간다. 식복으로 신물이 올라오고 가슴이 답답하고 그득하면 곡식 섭취를 줄이고 소도하는 처방을 함께 쓴다. 까닭 없이 다시 열이 나는 것은 자복이니 남은 사기가 다 없어지지 않고 다시 치성한 것이다. 병증이 앞과 비슷하므로 앞서 썼던 약을 조금 투여하면 저절로 회복된다.
安神養營湯
안신양영탕
茯苓 棗仁 遠志 桔梗 地黃 白芍 歸身 陳皮 甘草 龍眼肉 水煎服 。
복령, 산조인, 원지, 길경, 지황, 백작약, 당귀신, 진피, 감초, 용안육. 물에 달여 복용한다.