應下之證兼浮腫 ， 小便不利喘不安 。 投劑仍宜小承氣 ， 但治其疫腫自寬 。 向有單脹而後疫 ， 急則治標疫證先 。 腫愈因疫復發者 ， 病根在疫治毋兼 。 身浮臍凸陰囊大 ， 發熱煩渴心下堅 。 水腫兼疫宜並治 ， 承氣湯加甘遂煎 。 （承氣湯加甘遂治水腫兼疫 。 ）疫愈之後漸浮腫 ， 水與氣復當辨焉 。 水則喘急溲不利 ， 氣復溲利而不喘 。 水宜分利氣勿藥 ， 靜調節食可安痊 。 虛人患疫誤失治 ， 正虧邪匿日奄延 。 心腹忽腫煩冤甚 ， 承氣養營湯急宣 。 證因失治非關水 ， 或指脾虛更不然 。 孕婦受邪多此證 ， 治同前法母兒全 。
내려야 할 증에 부종을 겸하여 소변이 잘 나오지 않고 숨차며 불안하면, 여전히 소승기탕을 투여하여 역병만 다스리면 부종이 저절로 풀린다. 본래 창만만 있다가 뒤에 역병이 생겼으면 급할 때 표를 다스리는 원칙에 따라 역병을 먼저 다스린다. 부종이 나았다가 역병 때문에 재발했으면 병의 뿌리가 역병에 있으므로 겸하여 다스리지 않는다. 몸이 붓고 배꼽이 돌출되며 음낭이 커지고, 발열·번갈과 명치의 단단함이 있으면 수종에 역병을 겸한 것이니 함께 치료해야 한다. 승기탕에 감수를 더하여 달인다. (승기탕에 감수를 더하면 수종과 역병을 겸한 것을 치료한다.) 역병이 나은 뒤 점차 부으면 수종인지 기가 회복되는 현상인지 다시 구분해야 한다. 수이면 숨이 가쁘고 소변이 잘 나오지 않으며, 기의 회복이면 소변이 잘 나오고 숨차지 않다. 수에는 분리하여 배출시키는 법을 쓰고, 기의 회복에는 약을 쓰지 말고 조용히 조리하며 음식을 절제하면 편안히 낫는다. 허한 사람이 역병을 앓는데 치료를 그르치거나 놓치면 정기가 손상되고 사기가 숨어 날마다 오래 끈다. 명치와 배가 갑자기 붓고 몹시 괴로워하면 승기양영탕으로 급히 풀어야 한다. 이는 치료 시기를 놓쳐 생긴 증이지 수와 관계없고, 비허라고 지목하는 것은 더욱 그렇지 않다. 임부가 사기를 받으면 이 증이 많으니 앞의 방법과 같게 치료하면 어머니와 아이를 온전히 보전한다.