此證因平日喜食炙爆熱毒之物 , 積熱攻於心脾二經所致 。 其狀舌下腫 , 突生一小舌 , 久之大舌反縮短 , 或脹而紫 , 言語不清 , 飲食不下 , 微作寒熱 , 口中清涎極多 , 即用銅匙將舌捺定 , 用三稜針刺大舌兩旁 , 及舌下金津 、 玉液兩穴各一針可五分許 , 再刺小舌兩旁 , 或出紫血 , 或待清涎流盡 , 方進吹藥噙藥 , 次服煎劑自安 。
이 증은 평소 굽고 튀긴 열독한 음식을 좋아하여 적열이 심·비 두 경을 공격하여 생긴다. 혀 아래가 부어 갑자기 작은 혀 하나가 생기고 오래되면 큰 혀가 도리어 줄어 짧아지거나 부풀고 자색이 되며 말이 분명하지 않고 음식을 넘기지 못하며 약간 한열이 나고 맑은 침이 매우 많다. 구리 숟가락으로 혀를 눌러 고정하고 삼릉침으로 큰 혀 양옆과 혀 아래 금진·옥액 두 혈에 각각 약 5푼 깊이 한 번씩 찌른 뒤 작은 혀 양옆도 찌른다. 자색 피가 나오거나 맑은 침이 모두 흐르기를 기다린 뒤 취약·함약을 쓰고 다음 탕제를 먹으면 저절로 안정된다.
藥用荊芥 、 防風 、 連翹 、 獨活 、 前胡 、 射干 、 膽星 、 枳殼 、 元參 、 生地 、 黃芩 、 黃柏 、 銀花 、 花粉 , 長流水煎 。 如刺破清涎出盡 , 亦有弗藥而愈者 。
형개·방풍·연교·독활·전호·사간·담성·지각·현삼·생지황·황금·황백·금은화·천화분을 장류수로 달인다. 찔러 터뜨려 맑은 침이 다 나오면 약 없이도 낫는 경우가 있다.