余夙嗜方書 , 蚤即師授以醫道行世五十餘年 , 比因暇日 , 論治凡八十 , 制方凡四百 , 總為十卷 , 號濟生方 , 總而用之 , 十有五年 , 收效甚多 , 然間有前書所未備而不可盡索者 , 因著續方 , 為方又九十 , 為評二十四 , 用鋟諸梓 , 以廣其傳 。 或謂古者處齊 , 不過數種 , 針灸不過數處 , 君之方奚以多為 ? 余應之曰 , 醫者意也 , 生意在天地間 , 一息不可間斷 , 續此方所以續此意 , 續此意所以續此生 , 請勿多議余 。
時咸淳丁卯良月廬山嚴用和謹書 。