天下惟似是而非者 , 辨之不容不早 , 亦絕之不容不嚴 。 莠之亂苗 , 紫之奪朱 , 其近在目前 , 而盡人能識者 , 聖人猶惡焉 , 進而有關乎生人性命之原 。 世道淳澆之故 , 而又為人所難辨者可知矣 。 肖岩茂才 , 余通家子也 , 承累世青囊之學 , 居恆出其術以活人 , 輒應手起 。 蓋其診脈處方 , 不特於臟腑之伏也 , 血氣之留也 , 空竅之塞也 , 關鬲之礙也 , 必洞見其癥結 , 下及陰陽燥濕之宜 , 佐使君臣之法 , 亦皆考之必力 , 用之必神 。 故採藥之道地新陳 , 採取時節 , 炮製經方 , 均講之有素 。 每恨牟利之徒 , 販售偽藥 , 夭札生靈 , 爰即生平耳目所關 , 嚴加考究者 , 凡若干種 , 釐為 《 偽藥條辨 》, 以為此固盡人所難辨 , 而又盡人所當辨者也 。 書成 , 問序於余 。 余維今之醫者 , 識時方數種 , 讀 《 本草 》 一書 , 輒詡詡然號於人曰 :「 邱之蟲 」, 吾知其為貝母也 ;「 原之堇 」, 吾知其為烏頭也 ;「 牆之茨 」, 吾知其為蒺藜也 ;「 谷之蓷 」, 吾知其為茺蔚也 ;「 臺庚緇撮 」, 吾知其為香附之稱 ;「 鬯薦黃流 」, 吾知其為鬱金之號 。 究之赤箭青芝 , 飽讀雷公之賦 ; 露苗煙蕊 , 未提風伯之籠 。《 素問 》 即或成書 , 赭鞭未嘗別味 , 問名則是 , 課實則非 , 當夫真假雜陳 , 未有不懵然罔辨者 。 無他 , 耳食雖詳 , 而講求無本也 。 今肖岩世兄 , 以霹靂手 , 運菩提心 , 良楛斯分 , 真假立見 , 使牛鬼蛇神 , 無從逃溫嶠之犀 ; 而馬勃牛溲 , 皆得奏醫師之效 。 將見向之草菅人命 、 漁利販售者 , 無所往而可試其欺 , 因而愧悔之萌 , 良心復發 , 未始非由澆反淳之一機也 。 然則是書之有功於世道 , 豈淺鮮哉 。 余故樂為之序焉 。
時光緒辛丑春和之月
世愚弟陳贊圖拜撰