產後諸病 , 總宜以生化湯為主 , 隨症加味可也 。《 竹林寺世傳秘本 》 生化湯云 : 論產後血氣暴虛 , 理當大補 , 但惡露未盡 , 用補須知毋滯血 , 能化又能生 , 毋損元 , 行中帶補 , 方為萬全 。 世以回生丹下胞胎 , 攻血塊 , 雖更速效 , 未免虧損元氣 , 非良劑也 。 不得已而用之 , 只可服一丸 , 以參湯下之 , 庶無虞耳 。 夫生化湯以藥性功用而立名也 。 夫產後瘀固當消 , 新血宜生 , 若專消瘀則損新血 , 專生血能生新血 , 佐以炮薑 、 甘草引三味入肺肝 , 生血理氣 , 五味共方則行中有補 , 化中有生 , 實產後之要藥也 。 加減得宜 , 是在臨證者之善悟可耳 。
산후의 여러 병에는 대체로 생화탕을 주로 삼아 증에 따라 약미를 더하면 된다. 《죽림사세전비본》의 생화탕에서는 이렇게 말한다. 산후에는 혈기가 갑자기 허하므로 마땅히 크게 보해야 하나 오로가 다 없어지지 않았으면 보할 때 혈을 정체시키지 않아야 한다. 삭일 수도 있고 생기게도 하며 원기를 손상하지 않고 행하는 가운데 보를 겸해야 만전이다. 세상에서는 회생단으로 태반과 태를 내리고 혈괴를 공격하나 효과가 더 빨라도 원기를 손상하므로 좋은 약이 아니다. 부득이하게 쓰면 한 환만 인삼탕으로 먹어야 우려가 없을 것이다. 생화탕은 약성의 공용으로 이름을 세운 것이다. 산후 어혈은 물론 삭여야 하고 새 혈은 생기게 해야 한다. 어혈만 삭이면 새 혈이 손상되고 혈만 생기게 하는 것은 새 혈을 생기게 할 수 있다. 포강·감초를 보좌로 하여 세 약을 폐·간에 이끌어 들이고 생혈·이기한다. 다섯 약을 함께 처방하면 행하는 가운데 보가 있고 화하는 가운데 생이 있으니 실로 산후의 요약이다. 가감이 알맞은지는 임증하는 이가 잘 깨닫는 데 달렸을 뿐이다.