烏金膏

（治足三陰濕熱 。 腿腳紅腫 。 皮破脂膿 。 類乎血風瘡 。 浸淫不止 。 痛癢非常者 。 ）
(족삼음의 습열로 다리와 발이 붉게 붓고 피부가 터져 기름 같은 고름이 나며, 혈풍창처럼 번져 그치지 않고 통증과 가려움이 매우 심한 것을 다스린다.)
先用桐油一斤 。 入鍋熬 。 起白星為度 。 加黃蠟一兩五錢溶化 。 入研細炒大黃末一斤 。 攪勻 。 再入冰片二分 。 攤貼 。
먼저 동유 1근을 솥에 넣고 흰 별 같은 것이 생길 때까지 졸인다. 황랍 1냥 5돈을 넣어 녹이고 곱게 간 초대황 가루 1근을 넣어 고루 젓는다. 다시 빙편 2푼을 넣어 펼쳐 붙인다.