第二十二章　缺盆疽 、 缺盆癰

缺盆疽 生肩前陷中 。 初起肩背拘急 ， 寒熱大作 ， 即焮紅腫痛 ， 有頭如水泡 ， 後遂旁生數頭 ， 根盤堅硬 。 此陽明少陽積熱所致 。 若潰後腐爛 ， 一時難斂 。
결분저. 어깨 앞의 움푹한 곳에 생긴다. 처음에 어깨와 등이 당기고 한열이 크게 난 뒤 곧 화끈거리며 붉게 붓고 아프며, 머리가 물집처럼 생긴다. 뒤에는 곁에 여러 머리가 생기고 근반이 단단하다. 이는 양명과 소양에 쌓인 열 때문이다. 터진 뒤 썩고 문드러지면 단번에 아물기 어렵다.
煎方 ： 羚羊角 、 銀花 、 連翹 、 丹皮 、 甘草 、 桔梗 、 大貝母 、 防風 、 花粉 。 膿腐漸脫 ， 當以補托收功 ， 如黃耆 、 黨參 、 當歸 、 赤芍 、 陳皮之類 。
달이는 처방이다. 영양각·금은화·연교·단피·감초·길경·대패모·방풍·화분. 고름과 썩은 살이 점차 떨어지면 보탁하여 치료를 마쳐야 하니 황기·당삼·당귀·적작약·진피 같은 것을 쓴다.
缺盆癰 初起有頭者名疽 ， 無頭漫腫者名癰 ， 且色不甚紅也 。 初宜宣通解散 ， 如荊芥 、 防風 、 當歸 、 赤芍 、 澤蘭 、 丹參 、 牛蒡 、 白芷 、 炙甲片 、 制姜蠶 。 若潰後 ， 亦宜補托 。
결분옹. 처음에 머리가 있는 것을 저라 하고 머리 없이 넓게 부은 것을 옹이라 하며 빛깔도 그다지 붉지 않다. 처음에는 선통해산해야 하므로 형개·방풍·당귀·적작약·택란·단삼·우방·백지·구운 갑편·제강잠 같은 것을 쓴다. 터진 뒤에도 보탁해야 한다.