癰疽真假例論

（前篇言陰陽者 ， 有表裡虛實寒熱之變 。 雖病情已見其梗概 ， 而陰陽之中又有真證假證之辨焉 。 真者 ， 陽也 ， 皆火毒也 ， 而或有似陰之象 。 假者 ， 陰也 ， 皆寒疽也 ， 而或有似陽之象 。 因遇此易疑 ， 故再悉其蘊於下 。 ）

瘡口高突 ， 作疼止有一點 ， 黃頭露形者 ， 此真象也 。

瘡口作癢 ， 既而變痛 ， （今世俗傳說癢變痛謂陰證變陽者 ， 非也 。 ）旁出無數小頭 ， 大勢平陂 ， 而無高突之狀 ， 止現圓圓一線之紅影 ， 或脈來急數者 ， 此假象也 。 （凡患虛甚者脈多數 ， 此當以表裡虛實辨陰陽 ， 不可因其脈數誤認熱證 。 數與速同）

膿出紅黃而作痛者 ， 真象也 。

膿出不多 ， 形色紫黑 ； 或瘡口作黯淡之狀 ， 不痛不癢者 ， 此假象也 。

瘡將收口 ， 云蒸霧起 ， 肉擁皮皺 ， 雖或有膿 ， 而黃紅中有膿 ， 旁無膿者 ， 此真象也 。

坎陷色滯 ， 膿少血多 ， 兩旁皮膚全無潤澤之氣 ， 或外邊皮肉生滿 ， 而中央仍復作疼 ， 或中不滿而作癢 ， 旁反痛者 ， 皆假象也 。

降癰活命飲 （新方）　治一切癰毒 。 （發背及無名等證 ， 初起即消 ， 已成即潰 ， 百發百中 ， 此余新定首方也 。 ）

金銀花（一兩）　當歸（五錢）　生黃耆（三錢）　甘草（二錢生）　乳香（二錢去油）　沒藥（一錢去油）　白芷（一錢）　防風（七分）　山甲（三片炒）　黃明膠（五錢即牛皮膠用蛤粉拌炒成珠此味較古之蠟礬丸更勝）

酒水各半煎服 。

托裡散 （新方）　治同前證 。 （已成未潰者服之不傳惡證）

人參（三錢）　生黃耆（五錢）　當歸（三錢）　甘草（二錢生）　制乳香（一錢）　制沒藥（一錢）　穿山甲（三片炒）　牛皮膠（五錢 ， 黃明者佳 ， 用牡蠣粉炒成珠 。 ）

酒水煎服 。

托裡散 （新方）　治同前證 。

金銀花（一兩）　人參（五錢）　生黃耆（五錢）　黃明膠（五錢 ， 炒成珠 ， 濁臭者勿用 。 ）　甘草（三錢生）　山甲（三片炒）　當歸（三錢）

酒水煎服 。

托裡十宣散 （新方）　治同前證 。 （外因風寒感冒 ， 內因氣血虛損 ， 隨至難消難膿難潰者 ， 並效 。 ）

人參（三錢）　生黃耆（五錢）　當歸（三錢）　官桂（五分）　川芎（八分）　防風（一錢）　白芷（一錢）　山甲（三片炒）　黃明膠（五錢 ， 炒珠）　甘草（二錢 ， 生）

酒水煎服 。

轉陽化毒湯 （新方）　治前證已潰 。 （誤服涼劑 ， 傳變陰證者 。 ）

人參（五錢）　黃耆（五錢生）　遠志（三錢）　金銀花（一兩）　生甘草（三錢）　肉桂（一錢 ， 寒甚倍用 。 ）　黃明膠（五錢 ， 炒成珠）

水煎服 。 （一孔連茹 ， 妻年及四旬背患一毒膿出反疼 ， 醫者不解 ， 涼劑罔效 ， 再加大黃下之 ， 變證蜂起 。 延予診視 ， 瘡色灰陷 ， 泄瀉不止 。 予曰 ： 潰後臟腑已虧 ， 復為誤下所傷耳 。 遂以前方倍用肉桂與服一劑而痛止 ， 十劑諸證悉愈 。 陳良甫曰 ： 潰後一毫涼毒不可吃 。 朱丹溪又曰 ： 補托元氣為主 。 此古法昭然 ， 若輩竟置之不論 ， 視人命如草菅 ， 可慨也 ！ ）

補正理癰湯 （新方）　治同前證 。 （氣血虧損 ， 膿水淋漓久而不愈者 ， 婦人血脈虛弱尤屬相宜）

人參（三錢）　當歸（三錢）　炒白朮（三錢 ， 膿多不斂 ， 改用山藥）　茯苓（二錢）　甘草（二錢生）　黃耆（五錢 ， 鹽水拌炒 。 ）　肉桂（一錢）　川芎（八分）　熟地（五錢）　牛皮膠（五錢 ， 炒珠）

姜引水煎服 。 （愈後立誓 ， 戒食牛肉切切 ！ ）

陽和湯 （許真君）　治一切陰疽 。 （發背對口流注 ， 痰核瘰癧失榮 ， 乳岩橫痃附骨石疽等證此第一神方也）

懷熟地（一兩）　鹿角膠（三錢）　白芥子（二錢）　生甘草（一錢 ， 本方無此味俗加之）　上猺桂（一錢）　炮姜（五分）　淨麻黃（五分）

酒水各半煎 ， 去滓用鹿角膠化溶 ， 和猺桂沖服 。 或隨量再飲酒數杯 ， 謹戒房事 ， 服至病愈為止 。 無論冬夏皆宜 ， 不可妄行增減 。 若體虛極者 ， 肉桂 、 炮姜可加一二倍用 ， 或加附子更妙 。 按瘍科別錄所載陰疽諸方 ， 皆不及此 。 存心濟世者宜寶之 。

陽和救急湯 （新方）　治前證發背 。 （已潰賦稟虛弱 ， 或誤服涼劑 ， 傳變倒陷不化膿腐垂危等證）

大熟地（一兩）　鹿角膠（三錢）　白芥子（二錢）　上猺桂（二錢）　附子（一二錢）　炮姜（一二錢）　人參（三五錢）　當歸（三錢便溏改用冬朮）

水煎服 。 如大便溏泄者 ， 加北五味 。 （二十粒）

十補保真湯 （新方）　治同前證 。 （膿血大潰 ， 精神耗損 ， 或年邁素稟虛弱 ， 或涼藥克伐太甚 ， 瘡形癟慘陰寒至極等證 。 癟葉匹蔑切音瞥肉枯貌）

大熟地（一兩）　山藥（三錢）　枸杞（三錢）　山萸肉（三錢）　鹿角膠（三錢）　白芥子（二錢）　人參（三五錢）

當歸（三錢 ， 便溏者總之 ， 或改用冬朮亦可 。 ）　猺桂（一二錢）　附子（二三錢）

水煎服 。 如便泄甚者 。 加補骨脂 。 （三錢酒炒）

固本異功煎 （新方）　治同前證 。 （潰爛不堪 ， 氣血虧損 ， 或因涼藥克伐 ， 嘔吐泄瀉 ， 形狀狼狽危極等證 ， 此參天救本之功有難以盡述者也 。 ）

大熟地（五錢）　白朮（三錢）　山藥（三錢）　人參（三錢）　生黃耆（三錢）　枸杞（三錢）　萸肉（三錢）　補骨脂（二錢）　棗仁（二錢炒）　甘草（二錢生）　上猺桂（二錢）　淡附子（一錢）　或加炮姜（一錢）

水煎服 。

陽和二陳湯 治濕痰流注 。 （耳後陰疽 、 骨槽風 、 乳疽等證 ， 少腹緩疽尤驗）

半夏（三錢九制佳）　廣橘紅（三分）　白芥子（二錢骨槽風改用殭蠶）　茯苓（二錢）　甘草（一錢生）　上猺桂（一錢）　炮姜（五分）　淨麻黃（三分）

水煎服 。 （取陽和丸以配二陳湯故名之）

陽和化堅湯 （新方）　治骨槽風證 。

鹿角膠（五錢）　炒殭蠶（二錢搜風）　白芥子（二錢）　甘草（一錢生）　上猺桂（一錢）　炮姜（五分）　麻黃（三分）

酒水煎服 。

陽和救絕湯 （新方）　治同前證 。 （誤服涼劑致肌肉堅凝腐臭者）

人參（三錢）　白朮（三錢）　茯苓（三錢）　製半夏（三錢）　廣橘紅（三分）　殭蠶（二錢炒）　甘草（一錢生）　上猺桂（一錢）　炮姜（五分）　淨麻黃（三分）

水煎服 。

茄蒂飲 治對口癰毒 。

鮮茄蒂（七個白種更佳）　鮮何首烏（一兩）　水煎服 ， 二三劑 ， 未成即消 ， 已破能拔膿生肌收口 。 雖患盤八九寸大者亦效 。

托裡化毒散 （新方）　治同前證

鮮何首烏（一兩）　當歸（三錢）　甘草（二錢生）　沒藥（一錢）　乳香（一錢）　茄蒂（七個乾者倍用）　人參（三錢）　黃耆（五錢生）

水煎服 。

敷藥方 治同前證 。

活鯽魚（一尾去腹雜與鱗）　百齒霜（三錢即婦人篦下發垢）　或加獨核肥皂（一個去核弦筋無則用雄豬眼梢肉亦可）　共搗爛 ， 厚敷患處 。 不論初起已潰 ， 留一孔出氣 ， 一二日即愈 。

七聖湯 （新方）　治對口陰疽 。 （俗云落頭疽也）

人參（五錢）　黃耆（五錢生）　當歸（三錢）　何首烏（一兩）　白芥子（二錢）　上猺桂（一錢）　鹿角膠（五錢）

水煎服 。

扶危固本湯 （新方）　治同前證 。 （爛延纏頸歷久不愈者）

大熟地（五錢）　何首烏（五錢）　當歸（三錢便溏改用山藥或冬朮亦可）　人參（三錢）　黃耆（三錢生）　枸杞（三錢）　山萸肉（三錢）　鹿角膠（三錢）　白芥子（二錢）　生甘草（二錢）　上猺桂（二錢）　淡附子（二錢）　炮姜（一錢）

水煎服 。

化毒漏蘆飲 （新方）　治喉外生癰 。 （與喉內癰同治）

漏蘆（二錢）　連翹（二錢）　元參（二錢）　牛蒡子（二錢）　大黃（隨證酌用）　生甘草（八分）　犀角（一錢此味不可用升麻代之）　黃芩（一錢）　藍葉（或青黛亦可）

水煎服 。 如腫熱甚 ， 加芒硝 。

消瞕救目湯 （王普三）　治眼生瞕翳 。

石蟹（錢半生研末）　連翹（錢半）　羚羊角（一錢）　草決明（一錢）　白蒺藜（一錢）　防己（一錢）　茺蔚子（一錢）　龍膽草（五分酒炒）　木賊草（五分）　甘菊花（八分）　水煎服 。 無論胬肉及紅筋白膜雲翳等眼證 ， 驗試如神 ， 百發百中之秘方也 。 （惟體虛者忌服）

碧雲散 治同前證 。

鵝不食草（二錢即石胡荽）　青黛（一錢）　川芎（一錢）

共為細末 。 令患者先含溫水一口 ， 將藥少許搐入鼻中 ， （或新白布泡水蘸藥入鼻中亦可）以淚出為度 ， 數次即愈 。

滋陰養目湯 治陰虛目痛 。

大熟地（五錢）　山萸肉（五錢）　葳蕤（五錢即玉竹）　枸杞子（三錢）　甘菊花（三錢）　當歸（三錢）　白芍（三錢）　柴胡（五分）　車前子（二錢）　白芥子（二錢）

水煎服 。

經驗方 治鼻淵腦漏 。 （是證也 ， 鼻流濁涕不止 ， 名鼻曰淵 。 乃風熱爍腦而液下滲 ， 此腎虛之證也 。 經曰腦滲為涕 ， 又曰膽移熱於腦 。《 原病式 》 曰 ： 如以火爍金 ， 熱極則化為水 。 然究其原 ， 必腎陰虛而不能納氣歸元 ， 故火無所畏上迫肺金 ， 由是津液之氣不得下降 ， 並於孔竅轉為濁涕 ， 津液為之逆流矣 。 治當以此方主之 。 ）

刀豆子（一名挾劍豆味甘平無毒）煅存性為末 ， 用酒（白湯亦可）調服三錢 。 甚者不過三服即愈 。 （此方取其納氣歸元而漏自止也）

參茸地黃湯 （新方）　治前證久漏 。

懷熟地（一兩）　山萸肉（四錢）　山藥（四錢）　白茯苓（三錢）　丹皮（三錢）　澤瀉（三錢）　人參（二錢）　鹿茸（二錢或用鹿角膠亦可）

水煎服 。

化疔漏蘆湯 （新方）　治鼻內生疔 。

漏蘆（錢半）　白蘞（一錢）　黃芩（一錢）　連翹（一錢）　犀角（一錢）　赤芍（一錢）　桔梗（一錢）　甘草（八分生）

水煎服 。

救唇湯 治反唇疔毒 。

紫花地丁（一兩）　金銀花（一兩）　白果（二十個去殼）　桔梗（二錢）　甘草（二錢生）　知母（一錢）

水煎服 。 （此方並治頭面口角疔 ， 不論已潰未潰皆效 。 ）

化疔救唇湯 （新方）　治同前證 。

金銀花（五錢）　鮮生地（三錢）　白果（十個去殼）　桔梗（二錢）　當歸（二錢）　赤芍（一錢）　犀角（一錢）　生甘草（一錢）

水煎服 。 （ 《 心法 》 曰 ： 凡疔生唇上 ， 即看腿彎委中穴有紫筋起者 ， 急用銀針刺出血 ， 亦愈 。 因並錄以備參用 。 ）

玉女煎 治實火牙痛 。

石膏（五錢）　知母（二錢）　元參（二錢）　生地（三錢）　麥冬（三錢）

水煎服 。

清胃飲 （新方）　治同前證 。

元參（三錢）　生地（五錢）　麥冬（三錢）　骨碎補（一錢）　山藥（三錢）　茯苓（三錢）　丹皮（二錢）　天花粉（八分）

水煎服 。

滋陰地黃湯 治虛火牙痛 。

大熟地（一兩）　毛薑（四錢即骨碎補）　山藥（四錢）　茯苓（三錢）　牡丹皮（三錢）　澤瀉（三錢）　麥冬（三錢）　北五味（一錢）　肉桂（隨宜加用）

水煎服 。

救舌湯 治舌上生癰 。

鮮生地（四錢）　赤芍（錢半）　牡丹皮（一錢）　犀角（一錢）　連翹（一錢）　麥冬（一錢）　黑山梔（一錢）　木通（一錢）　川連（六分）　甘草（八分 ， 生）

水煎服 ， 消 。 大便閉實加大黃 。

涼血四神煎 （新方）　治舌上出血 。

槐花（三錢）　生地（四錢）　丹皮（二錢）　茯苓（二錢）

水煎服 。 （此方並治重舌甚效）

解毒地黃湯 （新方）　治上齶懸癰 。

鮮生地（四錢功專散血與乾地黃從治稍別）　赤芍（錢半）　丹皮（一錢）　犀角（一錢）　黃芩（一錢）　黃柏（一錢）　梔子（一錢）　川連（六分）　甘草（八分生）

水煎服 。

荊芥敗毒散 （任䳄波）　治時毒喉痛 。 （斑疹腮腫藥治風痰咳嗽 ， 頭痛發熱等證 。 ）

荊芥（錢半）　防風（錢半）　桔梗（錢半）　赤芍（錢半）　牛蒡子（二錢）　金銀花（二錢）　浙貝母（二錢）　連翹（二錢）　薄荷（一錢）　生甘草（八分）　青果（一個）

水煎服 。 如病勢甚者 ， 加羚羊角（錢半） ， 萬年青（一葉） ， 腮腫加馬屁勃（一錢） ， 咳嗽加杏仁（三錢） ， 痰多加橘紅 。 （一錢） 。

涼膈散 （任䳄波）　治前證內陷 。 （三焦受邪者）

大黃（五錢 ， 錦文佳）　芒硝（三錢）　連翹（三錢）　梔子（二錢）　薄荷（一錢）　川連（六分）　甘草（八分 ， 生）

水煎服 。 如火甚者 ， 加羚羊角或犀角 ， 隨宜用之 。

犀角消毒飲 （任䳄波）　治同前證 。 （喉痛丹疹並項腫如蝦蟆瘟者）

牛蒡子（二錢）　金銀花（二錢）　連翹（二錢）　梔子（二錢）　荊芥（錢半）　赤芍（錢半）　殭蠶（錢半）　生甘草（八分）　犀角（一錢）　柴胡（一錢）　萬年青（一葉）

水煎服 。 如大便閉結 ， 加生大黃（四錢）利之 。

普濟消毒飲 （任䳄波）　治同前證 。 （並二便閉結 ， 若通利而病勢重者亦宜之）

羚羊角（三錢）　知母（三錢）　連翹（三錢）　生大黃（三錢）　牛蒡子（二錢）　殭蠶（二錢）　薄荷（錢半）　川連（六分）　馬屁勃（八分）　生甘草（八分）

水煎服 。 如病勢甚者 ， 即加犀角（錢半） 、 大黃（倍用） ， 或加金汁更妙 。 （凡時毒愈後 ， 再宜養陰調理 ， 兼清涼解毒為主 ， 大忌油麵辛辣及一切發物 。 調理方見下 。 ）

調理方 （任䳄波）

小生地（四錢）　地骨皮（三錢）　元參（三錢）　生甘草（八分）　白芍（二錢）　麥冬（二錢去心）　丹皮（二錢）　忍冬藤（五錢）

水煎服 。

增補消毒飲 治同前證 。

牛蒡子（二錢）　金銀花（二錢）　連翹（二錢）　元參（二錢）　荊芥（錢半）　殭蠶（錢半）　桔梗（錢半）　薄荷（一錢）　板藍根（一錢）　馬屁勃（八分）　生甘草（八分）

水煎服 。 如病甚便秘者 ， 去桔梗加生軍（三錢 ， 即大黃 。 ）

又神方 （任䳄波）　治同前證 。

荊芥（錢半）　薄荷（錢半）　連翹（二錢）　蟬退（一錢）　人中黃（三錢）　西湖柳（一兩）　忍冬藤（一兩）　萬年青（一葉）

水煎服 。 一二劑後 ， 如病勢不退 ， 即加犀角（一錢） ， 生大黃（三錢） ， 下之自愈 ， 妙不盡述 。 （小兒分兩酌量減用）

鎮陰地黃湯 （章虛谷）　治陰火喉痹 。

大熟地（一兩）　山萸肉（四錢）　山藥（四錢）　茯苓（三錢）　丹皮（三錢）　澤瀉（三錢）　淡附子（一錢）　上猺桂（一錢）　淮牛膝（三錢）　牡蠣（三錢煅）

水煎冷服 。 （一儒者 ， 年甫卅齡 ， 病陰虛喉痛 。 諸醫皆用辛涼之藥 ， 不效比 。 予診之 ， 其脈沉細而數大 ， 便日行二三次 。 予曰 ： 此相火上勝 ， 兩足必冷 。 察之果然 ， 遂以前湯服之一劑 ， 知十劑已 。 倘不治其本 ， 而妄事從標 ， 清理其有不喪生者 ， 幾希矣 。 ）

引火湯 （雷真君）　治同前證 。

懷熟地（三兩）　山萸肉（一兩）　麥冬（五錢去心）　北五味（二錢）　上猺桂（二錢或嫌味辣改用附子亦可）　淮牛膝（三錢）　車前子（三錢）

水煎冷服 。 （倘證純系虛寒而無假陽之候不必冷服恐促亡陽也）

抑火湯 （新方）　治同前證 。

熟地（一兩）　山萸肉（五錢）　麥冬（五錢）　北五味（二錢）　山藥（五錢）　茯苓（五錢）　紫石英（三錢）　上猺桂（一錢）

水煎服 。

調理方即三陸同補湯 （陳遠公）　治同前證 。

熟地（一兩）　山萸肉（五錢）　麥冬（五錢）　北五味（二錢）　薏仁（五錢）　上猺桂（二錢）　人參（一錢）　白芥子（三錢）　茯苓（五錢）　白朮（五錢）

水煎服 。

增補引火湯 治同前證 。

懷熟地（三兩）　巴戟天（一兩引火）　麥冬（一兩）　五味子（二錢）　茯苓（五錢）

水煎服 。

清露飲 治陰虛咽瘡 。 （鄭樞扶曰 ： 咽瘡一證 ， 乃真陰虧竭 ， 相火無制上客咽喉 ， 遂致喉痹咽瘡痰壅煩 ， 躁聲啞諸證作矣 。 俗曰 ： 火燒灶門是也 。 斯時若以六味補水 ， 則真水不能驟生 ， 以生脈保肺而久炎之肺 ， 又非參麥能療 ， 以八味降火而喉中關陝難受 ， 桂附之性以滋腎丸互治水火 ， 而水火不能既濟 ， 惟急用此方治之 ， 使水火各司乃職得以浚其源 ， 而安其流能導龍歸海 ， 使五行各有相生之象 ， 然後再按前方施治 ， 自能獲效 。 患者亟宜早圖 ， 遲則病入膏肓 ， 雖盧 、 扁亦莫如之何矣 。 ）

熟地（二錢）　生地（一錢）　天冬（一錢）　麥冬（一錢）　釵石斛（八分）　枳殼（八分麩炒）　桔梗（八分）　甘草（六分 ， 生）　枇杷葉（一片 ， 去毛）

水煎服 。

引陽潛陰湯 治同前證 。 （脈弦數尺部獨大者 ， 宜之）

熟地（一兩 ， 海石粉搗）　金石斛（三錢）　北沙參（三錢）　麥冬（三錢）　生白芍（三錢）　龜版（五錢）　山藥（五錢）　白茯苓（三錢）

水煎服 。 （凡陰虛咽瘡 ， 不必兼用外治 ， 恐吹藥辛散反增腐爛也）

栝蔞散 （新方）　治婦人乳癰 。 （又名妒乳）

栝蔞（一個 ， 滌痰緩肝）　當歸（三錢）　甘草（二錢 ， 生）　乳香（一錢 ， 制）　沒藥（一錢制）　青皮（一錢）　柴胡（八分）　遠志（錢半 ， 去心）

酒水煎服 。

又方 治同前證 。

土貝母（三錢）　白芷（錢半）　乳香（一錢）　沒藥（一錢）　歸身（二錢）

酒水煎服 。

一粒仙丹 治同前證 。 （吹乳例治）

巴豆（一粒去油）　冰片（少許）　用飯黏捏成丸 ， 雄黃為衣 ， 將丸捏扁 ， 貼印堂 。 （即眉心）外以百順膏如錢大蓋之 。 夏貼三個時辰 ， 春秋冬貼一日 ， 揭去之 ， 神驗無匹 。

和乳養營煎 （新方）　治前證久潰 。

當歸（三錢）　白芍（三錢酒炒）　冬朮（三錢土炒）　熟地（五錢）　人參（二錢）　茯苓（二錢）　川芎（錢半）　甘草（一錢生）　香附（三錢薑汁製）　夏枯草（三錢產後改用益母草一兩）

水煎服 。

通乳湯 （新方）　治乳汁不通 。 （或經絡凝滯 ， 將成癰腫者 。 ）

牡蠣（三錢炒）　川貝（二錢去心）　胡桃肉（一個）

水煎加酒服 。

解懸湯 治產婦乳懸 。

人參（五錢）　當歸（一兩）　川芎（五錢）　荊芥（一錢炒黑）　益母草（五錢）　麥冬（三錢）　炮姜（五分）

水煎服 。

陽和化岩湯 （新方）　治婦人乳岩 。 （破則不治）

鹿角膠（五錢消岩聖藥）　土貝（三錢）　白芥子（二錢）　甘草（一錢生）　上猺桂（一錢）　炮薑炭（五分）　麻黃（三錢）　胡桃肉（三個）

酒水煎服 。

完臂湯 （新方）　治兩臂生癰 。

當歸（五錢）　白芍（五錢）　柴胡（二錢）　羌活（二錢）　半夏（二錢制）　白芥子（二錢）　陳皮（一錢）　秦艽（二錢）　附子（三分）

水煎服 。

衛臂散 治前證已潰 。

黃耆（一兩生）　當歸（五錢）　防風（一錢）　白芥子（三錢）　白芍（五錢）　茯苓（五錢）　熟地（五錢）　枸杞（三錢）　薏仁（三錢）

水煎服 。

銀花解毒湯 （新方）　治手指疔毒 。

金銀花（五錢）　鮮生地（三錢）　當歸（二錢）　赤芍（一錢五分）　天花粉（二錢）　柴胡（一錢）　黃芩（一錢）　升麻（一錢）　犀角（一錢）　麥冬（一錢）　知母（一錢）　生甘草（一錢）

水煎服 。 （一醫之為道 ， 死生攸系 。 如服我之藥不效 ， 或反增劇 ， 則必自深痛懲 ， 求得病情 ， 庶可補過 ， 以立功耳 。 歲光緒辛巳春 ， 同里史性婦指患脫疽狀類疔瘡 ， 余一時膚見議進前湯一劑 ， 次日復診 ， 其腫痛轉甚 。 始悟此屬疽也 ， 法當大反前轍 ， 改用陽和湯服之一劑知 ， 五劑已 。 若醫者立意膠柱 ， 竟無轉計 ， 必至禍不旋踵 。 陽和湯方見前）

又新方 治同前證 。

鮮生地（五錢）　麥冬（三錢）　紫花地丁（五錢）　當歸（三錢）　金銀花（一兩）　知母（二錢）　甘草（二錢生）

水煎服 。 （外治切不可輕用割截法 ， 恐致殞命 。 ）

又方 治同前證 。

雄豬膽（一個取汁）　白礬末（五分或用雄黃）　共入雞蛋殼內攪勻 ， 套患指上 ， 即止痛如神 。 但須擇好雄豬膽 ， 切勿誤用瘟豬及母豬者 。

滌腸湯 （新方）　治大腸生癰 。 （右足屈即是此證）

大黃（六錢 ， 錦文佳）　歸尾（三錢）　赤芍（三錢）　桃仁（二十粒去皮尖）　延胡索（二錢）　紅花（一錢）　木香（八分）　冬瓜子（三錢或肥皂核仁亦可 ， 取其性主滑 ， 憩能滌腸垢也）

水煎服 。

五利大黃湯 （新方）　治同前證 。

大黃（六錢）　丹皮（三錢）　冬瓜子（三錢）　桃仁（二十粒）　滑石（三錢十劑日滑可去著此味是也）

水煎服 。 如下後虛乏者 ， 宜參用參耆地黃湯 。 （方未載）

又方 治同前證 。

滑石（三錢）　皂刺（三錢）　大黃（六錢）

水煎服 。

泄毒八正散 （新方）　治小腸生癰 。 （左足屈即是此症）

滑石（六錢）　大黃（三錢銼炒）　劉寄奴（三錢）　琥珀（一錢末）　木通（一錢）　車前子（三錢）　甘草（三錢生）　肉桂（一分 ， 不宜多用 ， 取其氣引入膀胱從水道出也）

水煎服 。

疏浚飲 （新方）　治同前證 。

大黃（三錢）　劉寄奴（三錢）　琥珀（一錢 ， 末）　生甘草（一錢）

水煎服 。

又方 治同前證 。

大黃（三錢）　皂刺（三錢）　滑石（六錢）

水煎服 。

理疝至奇湯 （新方）　治小腸疝氣 。

沙參（一兩）　白芍（三錢）　柴胡（一錢）　橘核（一錢）　肉桂（一錢）　谷樹葉（三月三日或五月五日採取陰乾 ， 要擇如雲版式者四錢）

水煎服 。

又新方 治同前證 。

谷樹葉（四錢）　胡盧巴（三錢）　蒔蘿（一錢即小茴香）

水煎服 。

宣毒散 （新方）　治下部便毒 。 （騎馬癰等證初起膿未成者宜急服之）

大黃（五錢生）　白芷（二錢）　山甲（三片炒）　黃明膠（五錢）

酒水各半煎服 。

祛毒至神湯 （新方）　治騎馬懸癰 。

金銀花（二兩）　人參（五錢）　當歸（五錢）　甘草（三錢生）　牛皮膠（五錢）　山甲（三片炒）　大黃（五錢潰後忌用恐泄真氣也）

水煎服 。

提肛湯 （新方）　治脫肛下墜 。

熟地（五錢）　黃耆（三錢蜜炙）　西黨參（三錢）　冬朮（二錢土炒）　當歸身（二錢）　茯苓（二錢）　川芎（一錢）　白芍（一錢）　升麻（五分）　柴胡（五分）

水煎服 。

泄毒救莖湯 （新方）　治陰莖疳蝕 。

滑石（二錢）　甘草梢（一錢能緩莖中痛）　扁蓄（四錢）

水煎服 。

五寶散 （新方）　治同前證 。

橄欖核（二錢煅）　寒水石（二錢）

上冰片（一分）　西牛黃（一分）　廉珠（三分無則用煅石決明代之）　上共研勻 ， 收儲瓷瓶 ， 弗令泄氣 。 臨時用麻油調搽 ， （如濕處則乾摻）神效無比 。

暗治飲 （新方）　治婦人陰蝕 。 （又名紝瘡）

當歸（五錢）　白芍（三錢）　茯苓（三錢）　炒梔子（錢半）　柴胡（八分）　海螵蛸（二錢即烏賊骨）

水煎服 。

逍遙八物湯 （新方）　治同前證 。

人參（二錢）　柴胡（一錢）　白芍（三錢）　歸身（三錢）　海螵蛸（三錢）　山藥（三錢）　茯苓（三錢）　甘草（一錢生）　肉桂（隨宜加用）

水煎服 。

溻癢湯 治同前證 。

蛇床子（一兩）　川椒（三錢）　白礬（三錢）水煎乘熱熏之 ， 溫則洗之 ， 數日即愈 ， 其效如神 ， 宜珍之 。

仙遺糧湯 治楊梅毒瘡 。

土茯苓（一兩）　金銀花（五錢）　薏仁（二錢）　殭蠶（二錢）　宣木瓜（二錢）　白蘚皮（一錢）　木通（一錢）　肥皂核（去殼七粒按別錄載用皂角子亦其類也）

水煎服 。 無論久近輕重 ， 潰爛穿頂 ， 及誤用輕粉致害者 ， 悉能治之 。 （忌食諸物未載）

升氣去濕湯 治腳氣下注 。

人參（三錢）　白朮（三錢）　黃耆（一兩生）　防風（一錢）　肉桂（一錢）　薏仁（五錢）　芡實（五錢）　陳皮（五分）　柴胡（一錢）　茯苓（五錢）　半夏（二錢制）

水煎服 。

顧足湯 治同前證 。

黃耆（一兩生）　薏仁（一兩）　芡實（五錢）　白朮（一兩）　茯苓（五錢）　肉桂（五分）　防風（五分）　車前子（五錢）　白芥子（三錢）

水煎服 。

順導湯 （新方）　治腳氣衝心 。 （此證狀類傷寒切勿誤治）

茯苓（五錢）　澤瀉（五錢）　肉桂（三分）　木瓜（一錢）　吳茱萸（一錢）　車前子（三錢）

水煎服 。

全趾飲 （新方）　治足趾療毒 。 （趾亦作指）

淮牛膝（三錢）　鮮石斛（三錢）　金銀花（一兩）　元參（五錢）　甘菊花（五錢）　當歸（五錢）　茯苓（三錢）　生甘草（二錢）

水煎服 。

托裡完趾湯 （新方）　治前證已潰 。

人參（二錢）　黃耆（五錢生）　遠志（三錢去心）　金銀花（一兩）　茯苓（三錢）　牛膝（三錢）　釵石斛（三錢）

水煎服 。

扶正驅邪散 （新方）　治孕婦足腫 。 （一名子氣非水也 ， 俟分娩後勿藥亦愈 。 ）

白朮（二錢）　當歸（二錢）　人參（一錢）　香附（一錢 ， 炒）　烏藥（一錢）　木瓜（一錢）　茯苓（一錢）　陳皮（五分）　紫蘇（五分）　甘草（五分 ， 炙用）　生薑（三片）

水煎服 。 如脾氣虛弱者 ， 宜後方補中益氣湯 。

加減補中益氣湯 治同前證 。

人參（五錢）　白朮（五錢）　當歸（三錢）　生黃耆（三錢）　甘草（五分 ， 生）　柴胡（一錢）　升麻（三分）　陳皮（三分）　茯苓（一兩）

水煎服 。

陽和湯 治孕婦陰疽 。

熟地（一兩護胎聖藥）　鹿角膠（三錢）　白芥子（二錢）　甘草（一錢生）　上猺桂（一錢）　炮姜（五分 。 以上二味 。 本草註明墮胎得熟地陰藥以護之 ， 斷無傷胎之患 。 經所謂有故無殞是也 。 ）　麻黃（五分）　水煎服 。 （一馬某妻尹氏孕才三月 ， 腋患一疽皮色 ， 如常延予 ， 診之脈遲而弱 ， 此陰寒沉困之候 。 議用前湯治之 ， 馬某駭曰 ： 婦人重身 ， 輒用麻黃髮表及薑桂熱藥 ， 得毋有礙於胎乎 ？ 余曰 ： 有故無殞 ， 何必過慮 。 某曾猶豫莫決 ， 即另延數醫 ， 皆曰以保胎為主 ， 薑桂大非所宜 ， 竟襲安胎之劑 ， 與服直至腰痠腹痛胎動不安 ， 復延予 。 診閱其前醫方案而戒之曰 ： 藥與病相違 ， 何能濟事 。 仍令服陽和湯一劑胎安 ， 五劑膿潰 ， 十劑痊愈 。《 內經 》 所謂治病必求其本 。 洵哉斯言 。 ）

消癰護產湯 （新方）　治產後癰毒 。

當歸（一兩）　川芎（五錢）　金銀花（五錢）　蒲公英（三錢）　荊芥（一錢）　生甘草（二錢）

水煎服 。

回陽救產湯 （新方）　治產後陰疽 。

人參（三錢）　當歸（一兩）　川芎（五錢）　荊芥（一錢）　上猺桂（一錢）　益母草（三錢）

水煎服 。

大溫中飲 （莊在田）　治痘後陰疽 。 （經云 ： 痘稟於陰 ， 而成於陽 ， 譬之種豆必賴天氣陽和 ， 地上溫暖 ， 而後發生 。 人身之痘亦猶是也 。 痘之將出 ， 全仗真陽托送斯時 ， 總宜培補氣血疏通經絡 ， 毒氣盡化為膿痘後 ， 無餘毒矣 。 痘師不明此理 ， 皆謂 ， 涼藥可以解毒 。 豈知痘乃胎中陰毒 ， 得陽氣則行 ， 得涼藥則滯 。 毒氣因涼藥留滯於肌肉之間 ， 痘後所以發為大疽 ， 名曰 ： 痘毒 。 皮色不變者居多 ， 當以此方治之 。 其色紅而帶紫者 ， 用荊防地黃湯愈之 。 然陰證多 ， 陽證少痘後並未見有陽證之毒也 。 ）

熟地（五錢）　冬朮（三錢）　山藥（三錢）　西黨參（三錢）　生黃耆（二錢）　白芥子（一錢原方用柴胡恐其清利故易之）　甘草（一錢生）　上猺桂（一錢）　炮姜（五分）　淨麻黃（五分）

水煎服 。 （一小兒痘後滿頭潰爛 ， 名曰虛陽貫頂 ， 又曰 ： 發疸 。 清膿血水經年不愈 ， 此乃出痘時 ， 誤服涼藥 ， 中宮受寒 ， 陽無所依 ， 上衝頭頂 。 譬之 ， 火爐中以水潑之 ， 則熱氣必上衝 ， 其理一也 。 宜用大溫中飲與大補元煎相間服之 ， 引火歸元 ， 十劑可愈 。 大補元煎方未載 。 ）

荊防地黃湯 （莊在田）　治痘後癰毒 。 （此證不多見方亦備參）

熟地（四錢）　山藥（二錢）　丹皮（一錢）　茯苓（一錢）　山萸肉（一錢）　荊芥（一錢）　防風（一錢）　甘草（一錢 ， 生）

水煎服 。

解毒至神湯 （新方）　治漆瘡腫腐 。 （木形人每患此證）

元參（二錢）　知母（二錢）　石膏（二錢）　連翹（二錢）　牛蒡子（二錢）　大黃（二錢生）　枳殼（一錢）　川連（六分）　甘草（八分生）　淡竹葉（二十片）

水煎服 。 如火甚者加芒硝 。

又方 治同前證 。

白果樹葉（芒硝亦可）　煎湯洗浴 ， 立刻消腫 。 倘愈後不守禁忌 ， 瘡疤復萌 ， 變為頑瘋癬癩者 ， 急用旱蓮草 。 （一名醴腸）如前洗數次亦愈 。 （忌浴熱水兼戒口味為要）

潑火湯 （新方）　治湯火灼傷 。

當歸（五錢）　丹皮（三錢）　生地（五錢）　甘草（一錢）　地榆（三錢）　槐花（二錢）　茯苓（五錢）

水煎服 。 或用白蘿蔔搗取自然汁 ， （童便亦可）串服 。 如傷重便秘者 ， 再加生軍 。 （五錢）　倘山居僻陬 ， 倉卒無藥 ， 止飲蘿蔔汁亦效 。 （昔有錦衣楊永興 ， 廚下夜遭回 ， 祿凡睡此房者 ， 或已死 ， 或將死 ， 灌以生蘿蔔汁 ， 良久悉愈 。 其效如斯 ， 特錄 。 ）

祛痛散 治同前證 。

地榆（研細末）　用麻油調敷傷處 。 若遇已破 ， 即以乾末摻上 ， 立效如神 。 或生大黃末 ， 用桐油調敷亦可 。

又方 治同前證 。

生鴉片（即烏煙）　敷之 ， 立刻清涼止痛 。 有人被火藥燒傷 ， 百藥不效 ， 後用此方而愈 。

勝靈丹 治金瘡出血 。

龍眼核（去黑皮）　研極細末摻之 ， 即止血定痛收口 ， 為金瘡第一藥也 。 （西平氏云 ： 此藥系西秦巴里坤營中救愈多人 ， 按龍眼核治金刃傷之功效 ， 甚驗 。 查 《 本草綱目 》 及 《 別集本草 》 俱未記載 ， 可知世間有用之材 ， 自古迄今湮沒者 ， 不可勝計矣 。 惜哉 ！ ）

二妙膏 治同前證 。 （或跌磕出血功效甚速 ， 並無留瘀之弊 。 ）

白蠟（一兩）　藤黃（三錢）

上用麻油四兩溶化 ， 塗傷處立愈 。 此方定痛止血 ， 及湯火傷皆效 。 （腳跟擦破亦治）

玉真散 治破傷中風 。 （是證也 ， 因破傷皮肉被風邪襲入經絡 ， 初起寒熱交作 ， 牙關緊急 ， 甚則角弓反張 ， 口吐涎沫 ， 傷處變為干陷 ， 其毒內攻使然 。 當以此方治之 ， 如或不效 ， 用奪命飲下之使風從大便而出 ， 庶幾得生矣 。 ）

南星（薑汁炒）　防風　白芷　天蟲（即殭蠶炒斷絲）

上藥等分 ， 研極細末 。 每服三錢 。 童便和好酒調下 。 （或改作煎劑亦可 ， 取其湯者蕩也 。 ）凡跌打損傷 ， 內有瘀血者亦效 。

奪命飲 （新方）　治同前證 。

當歸（二錢）　白芷（二錢）　殭蠶（二錢炒）　明天麻（二錢）　蟬蛻（二錢）　大黃（五錢）　桃仁（二十粒）　羌活（二錢）　防風（一錢）　南星（錢半制）　麻黃（五分）

水煎服 。 甚者五劑痊愈 。 （如未愈去大黃再服）　外以清和膏蓋之 。

地榆敗毒散 （沈雨蒼）　治中癲犬毒 。 （癲犬之患 ， 大抵自驚蟄後 ， 蛇蟲出洞 。 霜降後 ， 蛇蟲入洞 。 出必吁氣 ， 入必吸氣 ， 吐納之毒氣 ， 常留於洞口 ， 犬性喜嗅其毒 ， 從口鼻吸入 ， 遂發癲 。 名猘犬 ， 頸硬 、 頭低 、 耳垂 、 尾彈 、 直向前行 ， 不返身顧後 。 若人觸其毒 ， 急則七日發作 ， 緩則七七日或至百日發作 ， 卒病心腹痛 ， 神識不清 ， 痛極 ， 無聊自咬肌肉 ， 甚至嚼瓷器 ， 衣服 ， 慘狀難言 。 欲辨是證 ， 用蒲扇向病人重掮 ， 見風即身縮戰慄畏懼 ， 又或鳴鑼聞聲 ， 亦驚惕不安 ， 皆其驗也 。 ）

西黨參（三錢）　羌活（三錢）　獨活（三錢）　柴胡（三錢）　前胡（三錢）　甘草（三錢）　茯苓（三錢）　枳殼（二錢炒用）　撫芎（二錢）　桔梗（二錢）　生地榆（一兩）　紫竹根（一把）　生薑（三片）

水煎服 。 （歲道光丙午 ， 冬路經湘潭 ， 見米船夥卒病 ， 心復剜痛 ， 煩躁欲死 ， 百藥罔效 ， 醫亦不識何疾 。 適同舟醴陵客以蒲扇向病人一掮 ， 大呼曰 ： 殆哉 ， 此癲犬略發 ， 乃死證也 ， 速用地榆敗毒散 ， 大劑濃煎 。 如牙關緊閉 ， 以烏梅肉擦之 ， 自開急灌一劑 ， 而神識清 ， 再劑 ， 其病若失此目擊經驗者 。 ）

（據醴客云 ： 凡遇癲犬不及趨避 ， 或被咬銜衣即中毒氣 ， 但覺畏風情形 ， 或在七日進藥一劑 ， 如病人頭上有紅髮 ， 宜拔去之 ， 至二七日嚼生黃豆 。 如口覺腥味心惡欲嘔是毒已淨 ， 不必再服 ， 否則必有留毒未淨 ， 急再進一劑 ， 至三七日仍用豆照前 ， 嚼試服至三劑 ， 留毒盡化為膿血 ， 從大便而出 ， 永保無虞 。 孕婦亦可服 。 ）

捷徑方 治同前證 。

萬年青（此花盆內多栽之 ， 其葉闊 ， 約一二寸 ， 高約八九寸 ， 老而且厚者是也 。 ）連根搗取汁 ， 服一二碗許 ， 即腹中毒氣已成血塊 ， 從大便出 。 無論久近皆效 ， 一切不忌 ， 亦仙方也 。 （俗謂產小狗 ， 此無稽之論 ， 不足信也 。 ）

祛毒散 治毒蛇咬傷 。

白芷（五錢）　麥冬（一兩去心）

水煎服 。 滓敷傷處 ， 雖垂死者亦活 ， 此蛇咬第一方也 。 （鄰村丁全齡被毒蛇咬傷 ， 臂腫如股 ， 少刻身脹黃黑色勢 ， 已瀕危 ， 照此方煎湯灌之 ， 覺腹中聲響 ， 惡水自傷口流出 ， 腫消神清 ， 次日全愈 。 予乃記之 ， 每治蛇咬多驗 。 ）

百順膏 （新方）　治癰疽發背 ， 及一切無名腫毒 。 初起者消 ， 已潰者愈 ， 並頑惡疔瘡 ， 輒皆奇效 ， 誠瘍科之寶藥也 。

大蝦蟆（二隻 ， 即老蟾酥多者佳 。 ）　木芙蓉葉（三兩 ， 重陽日採用 ， 或根皮 ， 或花 ， 俱妙 。 ）

上藥用麻油一斤 ， 照常熬枯 ， 濾去渣 ， 將油稱准 ， 凡藥油（二兩）入炒過鉛粉（一兩如數派算）以桑枝攪勻 ， 熬至滴水取丸不黏指為度 ， （按 《 別錄 》 載滴水成珠一說 ， 不可執為定法 ， 恐膏過老耳 。 ）傾入水中 ， 去火性 。 凡遇頑惡爛瘡 ， 先用蔥椒湯洗淨貼之 ， 既善拔膿 ， 又能止痛 ， 且易生肌也 。 此予獨得之秘 ， 百發百中 ， 故取義百順 。 （愈後 ， 立誓戒食蝦蟆 ， 並刊送勸善錄若干部以抵物命 ， 庶不負陰隲也 ， 貞庵氏又識）

清和膏 （新方）　治癰疽發背 ， 及陰陽不和等毒 。 初起能活血定痛 ， 散瘀消腫 ， 潰後即拔膿去腐 ， 生肌長肉 ， 誠外科之秘方也 。

木芙蓉（五兩 ， 重陽日採葉或根皮或花俱妙 。 ）　紫荊皮（三兩）　獨活（二兩）　南星（兩半）　赤芍（兩半）　白芷（一兩）　上藥用麻油（二斤）熬枯 。 濾去渣 ， 將油再熬沸 ， 徐徐投入炒飛黃丹 ， （一斤）或鉛粉亦可 。 （按 《 別錄 》 皆云 ： 熬至滴水成珠 ， 方下黃丹非是 ， 今依許楣君據佔法校正）以桑枝攪勻 ， 至滴水取丸不黏指為度 ， 傾入水中去火性 。 攤用 。

靈應膏 （新方）　治癰疽發背 ， 及一切潰爛等瘡 ， 功能長肉生肌收口 ， 誠外科之妙藥也 。

象皮（陸錢切片）　穿山甲（六錢）　男子發（一兩二錢）　牛蒡草（三兩）　血竭（二錢）　兒茶（二錢）　白膠香（四錢 ， 即芸香去油研末 。 ）

上藥用麻油二斤 ， 將象皮 、 山甲 、 男發 、 牛蒡草煎枯 ， 濾去渣 ， 將油稱准 ， 凡藥油（一斤）入炒飛黃丹 。 （八兩）攪勻熬至滴水取丸不黏指為度 ， 離火再入血竭 、 兒茶 、 芸香等末攪勻 ， 傾水中去火性 。 臨用重湯燉攤 。

紫金膏 （新方）　治癰疽發背後 ， 對口大毒 ， 潰爛不堪 ， 洞見內膜者 。 （膿出如蟹吐沫者 ， 是膜破也 。 不治）用此填塞瘡孔 ， 即能拔毒去肌收口 ， 誠瘍科之要藥也 。

當歸（二兩）　白芷（五錢）　癩蝦蟆（一隻眼紅腹無八字紋者勿用）

牛蒡草（三兩根莖葉）　上藥用麻油一斤 ， 浸五日 ， 入銅杓內慢火熬至藥枯 ， 瀝去渣 ， 將油再熬沸 ， 下白蠟（二兩）溶化 ， 次下血竭（四錢研末）攪勻 ， 離火半冷 ， 再下白膠香 。 （四錢去油研末）攪成膏 ， 收儲瓷器 。 浸水中三日 ， 拔去火性 ， 聽用 ， 愈陳愈佳 。 凡瘡口深陷 ， 以新棉絮蘸塗此膏塞之 。 （仍食 ， 調補氣血內服藥餌 。 ）

隔蒜灸法 治一切癰疽惡瘡 。 （先宜對證服托裡煎劑免致火毒內攻）

獨頭蒜（切片約二文錢厚）安瘡頭上 ， 用艾壯灸之 。 若瘡發勢大 ， 以蒜搗爛攤患處 ， 將艾鋪上燒之 ， 蒜敗再易 ， 不計壯數 ， 總要痛者灸至不痛 ， 不痛者灸至痛為止 。 凡癰疽諸瘡 ， 皆因寒邪客於經絡 ， 營衛壅遏不行 ， 以致寒熱相搏 ， 用艾蒜灸之 ， 一使毒氣解散 ， 二使好肉不壞 ， 三瘡口易斂 ， 直一舉而三善備矣 。 （李迅曰 ： 癰疽者灸勝於用藥 。 但頭上及腰旁陷中 ， 皆當禁忌 ， 恐以火濟火 ， 反貽害也 。 ）

歌曰 ： 瘍科隔蒜灸稱奇 ， 頭屬六陽腰屬腎 ， 傳與醫人莫浪施 ， 此為禁忌總宜知 。

洗心滌慮良方 治不忠不孝 ， 無仁無義 ， 恨天怨地 ， 謗聖毀賢 ， 瞞心昧己 ， 刻剝成家 。 刁唆爭訟 ， 向背乖宜 ， 妒人親近 ， 妄說是非 ， 逞凶橫行 ， 恃勢凌善 ， 及一切姦盜邪淫等證 。 依方修治 ， 無不應驗 。

孝順（十分）　陰隲（全用）　恩惠（隨施）　慎言（一味）　仔細（十分）　忠直（一塊）　安分（時用）　戒淫（去心）　仁義（廣用）　老實（一個）　好心（一片）　小心（一點）　戒賭（洗淨）　信行（全用）　和氣（一團）　方便（不拘多少）　熱腸（一條）　忍耐（百個）

上藥用心細研 ， 加波羅蜜為丸 ， 如菩提子大 ， 隨時引用益友三個 ， 平心湯徐徐溫服 。 切忌笑里刀 ， 暗中箭 ， 平地風波 。 （歲光緒丙子春 ， 予往杭州採藥 ， 偶憩西陵路亭 ， 見貼應驗良方一張 ， 載云其方來自化人府 、 勸人縣 、 靈山會上 ，《 大藏經 》 中 ， 耑治一切性情之病 ， 惜其字頗殘缺 ， 因揭歸每於缺處補以己意 ， 特附卷末 ， 仰體先哲一片婆心以博濟於元窮也 。 然則後之閱是方者 ， 更當何如樂善耶 ， 又予之所厚望也然則後之閱是方者 ， 更當何如樂善耶 ！ 又予之所厚望也 。 貞庵氏謹識 。 ）

歌曰 ： 紫府仙人授寶方 ， 洗心滌慮養真湯 ， 世間用得諸般藥 ， 萬禍千災化吉祥 。