卷之六十八

中惡門（附論）
夫病者卒心腹臟滿 ， 吐利不行 ， 如干霍亂狀 ， 世所謂沖惡是也 。 由人精神不全 ， 心志多恐 ， 遂為邪鬼所擊 ， 或復附著 ， 沉沉默默 ， 寢言譫語 ， 誹謗罵詈 ， 訐露人事 ， 不避讒嫌 ， 口中好言未然禍福 ， 及至其時 ， 毫毛無失 ， 人有起心 ， 已知其肇 ， 登高涉險 ， 如履平地 ， 或悲泣呻吟 ， 不欲見人 ， 其狀萬端 ， 如醉如狂 ， 不可概舉 ， 此皆鬼神及諸精魅附著惑人 ， 或復觸犯忌諱 ， 土地神靈為其所作 ， 非有真實 ， 但隨方俗考驗治之 。 中惡者是人精神衰弱 ， 為鬼邪之氣卒中之也 。 夫人陰陽順理 ， 榮衛調平 ， 神守則強邪不幹 ， 若將攝失宜 ， 精神衰弱 ， 便中鬼毒之氣 。 其狀卒然心腹刺痛 ， 悶亂欲死 。 又凡卒中惡腹大而滿者 ， 診其脈緊大而浮者死 ， 緊細而微者生 。 又中惡吐血數升 ， 脈數細者死 ， 浮緩而疾者生 。 中惡者瘥後 ， 余勢尚滯發作 ， 則變成疰也 。
中惡通治方
避穢丹
避穢氣 。
細辛（半兩）　甘松（一兩）　川芎（二兩）　麝香（少許）
上為細末 ， 水和丸 ， 如彈子大 ， 久窨好 ， 每燒一丸 。
桃皮湯
治中惡喘急 ， 心腹痛 ， 胸膈臟滿短氣 。
桃枝（一握 ， 東引者）　白楊皮（一握）　梔子仁（十四枚）　當歸（切焙）　桂心（去粗皮 ， 各三兩）　附子（炮 ， 去皮臍）　吳茱萸（湯炮 ， 焙炒）　香豉（各半兩）
上銼碎 ， 每服半兩 ， 水一盞 ， 去滓 ， 入真珠末半錢 ， 攪勻溫服 。 一方無白楊皮 。
硃砂丸
治中惡客忤垂死 。
硃砂（水飛 ， 細研）　附子（炮 ， 去皮臍）　雄黃（水飛研 ， 各一兩）　麝香（一分 ， 研）　巴豆（二十枚 ， 去皮心 ， 研 ， 紙裹捶去油）
上細研勻 ， 煉蜜和搗三五百杵 ， 丸如麻子大 ， 每服三丸 ， 不拘時粥飲下 。 如不利 ， 更加三丸至五七丸 ， 以利為度 。
朱犀散
治中惡中忤鬼氣 ， 其證暮夜或登 厠， 或出郊野 ， 或遊空屋 ， 或人所不至之地 ， 猛然眼見鬼物 ， 鼻口吸著惡氣 ， 突然倒地 ， 四肢厥冷 ， 兩手握拳 ， 鼻口出清血 ， 性命逡巡 ， 須臾不救 。 此證與屍厥同 ， 但腹不鳴 ， 心脅俱暖 ， 切勿移動 ， 即令人圍繞打鼓澆火 ， 或燒麝香安息香蒼朮樟木之類 ， 候醒方可移歸 。
大硃砂　麝香（生研 ， 各一分）　犀角（半兩 ， 鎊屑 ， 研末）
上為細末 ， 研勻 ， 每服二錢 ， 用井花水調灌服 。 如無前件藥 ， 只用單方 。
治卒中惡方
上用蔥心黃刺鼻孔中血出愈 。《 肘後方 》 云 ： 入七八寸無苦 ， 使目中血出佳 。 崔氏云 ： 男左女右 。
治卒中惡方
上令仰臥 ， 以物塞兩耳 ， 以兩竹筒內病人鼻中 ， 使兩人痛吹之 ， 塞口旁 ， 無令得氣出 ， 半曰病人則噫 ， 噫則勿復吹 。
治卒中惡氣絕
上以硃砂書舌作鬼字 ， 額上亦書之 ， 大良 。
治中惡與卒死 ， 鬼擊亦相類 。
上搗菖蒲生根絞汁灌之 ， 立瘥 。 屍厥之病卒死 ， 脈尤動 ， 聽其耳中如微語聲 ， 股間暖是也 ， 以此方治之 。
殺鬼五邪丸
治邪氣鬼魅所持 ， 妄言狂走 ， 恍惚不識人 。
丹砂（研）　雄黃　龍骨　鬼臼（去毛 ， 炙）　赤小豆（各一兩半）　桃仁（湯浸 ， 去皮尖雙仁 ， 炒細 ， 五十粒）　鬼箭羽（去莖 ， 二兩半）　芫青（三十枚 ， 炒 ， 去翅足）
上為細末 ， 研勻熔蠟和丸 ， 如彈子大囊盛之 ， 男左女右 ， 繫於臂上 ， 小兒繫於頭上 。 合藥時勿令婦人雞犬見 。 或煉蜜和丸如梧桐子大 ， 每服一丸 ， 米飲下亦可 ， 日三服 。 一方有犀角屑 。
闢諸邪祟附著及小兒驚畏恐悸
上用安息香一皂子大 ， 澆令煙服 ， 邪自去 。
治人臥忽不寤
切勿以火照 ， 照之殺人 ， 但痛齧其踵及足拇指甲際 ， 多唾其面即活 ， 仍以菖蒲末吹兩鼻中 ， 及桂末吹舌下 。
鎮心丸
治心氣怯弱 ， 常多魘夢 ， 恍惚謬忘 。
丹砂（研）　防風（去蘆）　官桂（去粗皮）　細辛（去苗葉）　當歸（切焙）　鐵精　防己（各一兩）　白茯苓（去皮）　茯神（去木）　雄黃（研）　桔梗（去蘆）　石菖蒲　遠志（去心）　乾薑（炮）　銀屑　紫石英（研）　人參　甘草（炙 ， 各一兩）
上為細末 ， 煉蜜和丸 ， 如梧桐子大 ， 每服十丸 ， 食後用白湯送下 ， 日三增之 。
茯神散
治虛羸心氣乏弱 ， 多魘 。
茯神　黃耆　乾薑（炮）　白芍藥　人參　桂心　甘草（炙 ， 各一兩）　遠志（三兩 ， 去心）
上銼碎 ， 每服半兩 ， 水一大盞 ， 煎五分去滓 ， 不拘時溫服 。
八毒赤丸
治男子婦人染著神鬼 ， 謂之鬼疰病 ， 服之甚效 。
雄黃（研）　礬石（一方礜石）　硃砂（研）　牡丹皮　附子（炮）　黎蘆　巴豆（各一兩）　蜈蚣（一條）
上為細末 ， 煉蜜和丸 ， 如小豆大 ， 每服五七丸至十丸 ， 冷水送下 ， 無時 。 昔有副使許可道 ， 到雄州請醫看脈 ， 乍大乍小 ， 乍短乍長 ， 氣血不勻 ， 邪氣傷正 。 本官說 ， 去路到邯鄲驛中 ， 夜夢一婦人 ， 著青衣 ， 不見面 ， 用手於脅下打了一拳 ， 脅一點 ， 痛往來不止 ， 寒熱不食 ， 乃鬼擊也 ， 可服八毒赤丸 。 本官常讀名醫錄中 ， 看李子愈八毒赤丸 ， 為殺鬼杖乎 ， 遂與藥三粒 ， 臨臥服 ， 明旦下清水二斗立效 ， 合時宜齋戒誠心 。
破棺散（一名復生散）
治魘卒死 ， 及為焰壁竹木所壓 ， 水溺金瘡 ， 卒致悶絕 ， 產婦惡血衝心 ， 諸暴絕證 。 兼治自縊死 ， 一切橫死心頭溫者 ， 並治之 。
上用半夏 ， 不以多少 ， 湯洗去滑 ， 研為細末 ， 每用大豆許吹入鼻中即活 ， 但心頭溫者可治 。
治卒鬼擊如中箭忽然一點痛如注
，
不可忽
上以桃皮一片 ， 將裡面濕處貼痛上 ， 取一匙頭安桃皮上 ， 緊搓艾一團 ， 如胡桃大 ， 安匙頭上灸之 ， 須臾痛徹 。
治夢中被刺殺或杖打
（諸般不祥 ， 卒然吐血衄血下血 ， 甚者九竅皆有病 ， 名鬼擊）
升麻　獨活　續斷　地黃（各半兩）　官桂（去粗皮 ， 一兩）
上為細末 ， 每服二錢 ， 食前白湯調下 ， 日三服 。
治自縊死方
凡自縊死 ， 從早至晚 ， 雖已冷必可活 ， 從夜至早稍難 。 若心下溫 ， 一日以上猶可救 。 款抱其身 ， 緩緩解繩 ， 切不可截斷繩放臥 ， 令人踏其肩 ， 以手拔其發 ， 常令一人緊以手擦胸脅散動之 ， 一人摩搦臂足屈伸之 。 若已僵但漸漸強屈之 ， 及按其腹 ， 如此一飯時 ， 即氣口中出 ， 得呼吸眼開 ， 勿苦勞動 。 可用官桂湯少與飲 ， 及粥清令潤喉 ， 更以兩人以筆管吹其耳中 。 依此法救 ， 無不活者 。 又緊用手掩其口 ， 勿令透氣 ， 兩時氣急即活 。
治自縊死方
凡救自縊死者 ， 急須按定其心 ， 勿截繩 ， 手抱起 ， 徐徐解之 ， 心下尚暖以氈覆口鼻 ， 兩人吹其兩耳 ， 一方以衣物塞耳 ， 將竹筒口中重吹氣入 ， 仍塞口邊 ， 莫令氣出 ， 則可活矣 。
治自縊死及中惡氣欲絕者
上用皂角細辛 ， 搗為細末 ， 吹兩鼻中 。
治自縊死方
上刺雞冠血出 ， 滴著口中即治 ， 男用雌 ， 女用雄者 ， 塗喉下 。
治自縊死方
上用雞屎白如棗大 ， 酒半盞和 ， 灌口鼻中佳 。
治自縊死方
上有梁上塵 ， 如大豆許 ， 以小竹筒時吹兩耳兩鼻 ， 即活 。
治自縊死方
上用屎灌鼻口眼耳中 ， 並捉頭髮一撮如鼻管大 ， 掣之立活 。
治自縊死方
上以藍青汁灌之 ， 立活 。
治自縊死方
上以松子油內口中 ， 令得入咽中便活 ， 及治溺死 。
治自縊死
，
救之未活
，
以車載之法
上以絹緊絞身體令堅 ， 以車牛載行三十里許 ， 使人於車上行踏肩引發如前 。
治溺死已縊半日
上取大甕覆地 ， 以溺死人腹伏甕上 ， 以微火於甕下燃之 ， 正對死人心下 ， 須臾死人心下甕暖 ， 口中水出盡蘇 ， 勿令過熱 。
治溺水蔥汁導水法
上取不蛀皂角為細末 ， 以蔥白汁或棗穰和丸 ， 如棗核大 ， 內下部中 ， 其水自出效 。
治溺水死以酒灌法
上法倒垂死人 ， 以好酒灌鼻中 ， 及灌鼻部 ， 或醋灌鼻中亦得 。
治忽溺水死者
上倒臥瀝卻水 ， 便於肚上多者灰掩之 ， 仍以皂角末吹兩鼻中 ， 即活 。
治溺水石灰壅之得活
上以石灰壅之 ， 捏下部中水出盡即活 。 一言以綿里石灰納下部中 。
救溺水法
凡人溺水者 ， 救上岸 ， 即將牛一頭 ， 卻令溺水之人將肚橫覆在牛背上 ， 兩邊用人扶策 ， 徐徐牽牛而行 ， 以出腹內之水 。 如醒即以蘇合香丸之類 ， 或老薑擦牙 。 若無牛 ， 以活人於長板凳上仰臥 ， 卻令溺水人如前法 ， 將肚抵活人身上 ， 水出即活 ， 仍灸臍中百壯 。
治溺水心頭尚溫
上先用人抱定 ， 令頭微仰 ， 用口於鼻中吸出黃水 ， 卻先用綿絮溫其下體及食囊處即活 ， 如無綿絮 ， 可用灰數十籮 ， 通體埋蓋 ， 只留面在外 ， 令頭仰 ， 亦可活 。
凡溺水一宿尚可救
上先屈死人兩腳著生人肩上 ， 以死人背貼生人背 ， 擔起吐出水即活 ， 亦治凍死 。
又方
先解死人 ， 火灸臍中 ， 即活 。
又方
上以酒罈一個 ， 以紙錢一把 ， 燒放壇中 ， 急以壇口覆溺水人臍上 ， 冷則再燒紙錢 ， 放於壇內 ， 覆臍去水 ， 即活 。
治凍死
凡冬月落水 ， 凍四肢直 ， 口噤 ， 尚有微氣者方 。 或因風雨霜雪 ， 冷氣入臟 ， 陽氣暴絕 。
上以大器中多焚灰 ， 使暖囊盛 ， 以摶其心 ， 冷則更易 。 心暖氣通 ， 目則得轉 ， 口亦乃開 ， 可以溫酒服 ， 粥清稍稍咽之 ， 即活 。 若不先溫其心 ， 便將心炙其身 ， 冷氣與火相搏 ， 即不活 。
治凍死人已救活
，
宜服此藥一二服
生薑（去皮銼研）　陳皮（不去白 ， 銼碎 ， 各十兩）
上用水二盞 ， 煎至一盞半 ， 放溫與服 ， 不可熱 ， 不可冷 。
治凍死方
上用氈或藁藨裹之 ， 以索系定 ， 放在平穩處 ， 令兩人對面 ， 輕輕滾轉 ， 往來如趕氈法 ， 四肢溫和即活 ， 仍灸臍中三五壯 。 凡冬月凍倒人 ， 急與冷水一兩口 ， 扶在溫暖處 ， 不得與熱湯 ， 如便與熱物向火必死 ， 雪泥中行便近火 ， 即腳指隨落 。
療入井塚悶冒
凡五六月井中及深塚中 ， 皆有伏氣 ， 入則令大鬱悶殺人 。 如欲入 ， 必須先以雞鴨雜鳥毛投之 ， 宜下至底則無伏氣 。 毛若徘徊不下 ， 則有毒氣也 。 亦可內生六畜等置中 ， 若有毒其物即死 。 若或不得已而入 ， 當先以酒或苦酒數升 ， 先灑井塚中四邊畔 ， 停少時 ， 然後可入 。 若覺有些氣鬱悶 ， 奄奄欲死者 ， 還取其中水漉人面 ， 令飲之 。 又以灌其頭及身體即活 ， 若無水 ， 取他水用之 。
夏月不可淘井多致殺人
宜先以雞毛放井中試之 ， 如搖動不肯便下 ， 是有毒氣 ， 不可入 。 古塚亦然 。 九月七日尤甚 。 如已中毒 ， 以水漉其面 ， 並含水調雄黃末一二錢 ， 轉筋入腹痛欲死者 ， 使四人捉手足灸臍左邊二寸十四壯 。 又生薑一兩擘破 ， 酒五盞煮濃頓服 。 又醋煮衣絮 ， 令撤溫里轉筋處 。 又濃煮鹽湯通手浸手足 ， 洗胸腹間 ， 即蘇 。
治遍身忽皮底混混如波浪聲
（癢不可忍 ， 抓之血出 ， 亦不能解 ， 謂之氣奔 。 ）
人參　苦杖　青鹽　白朮　細辛（各一兩）
上銼碎 ， 作一服 ， 水二碗 ， 煎十沸 ， 去滓 ， 飲盡愈 。
治手十指節斷壞
（唯有筋連 ， 無節肉間 ， 蟲出如燈心 ， 長尺余 ， 遍身綠毛卷 ， 名曰血餘 。 ）
茯苓（四錢）　胡黃連（一錢）
上銼碎 ， 水一盞半 ， 煎至七分 ， 不拘時服 。
治眼赤鼻張
（大喘 ， 渾身出斑 ， 毛髮直起 ， 乃熱毒氣結於下焦 。 ）
白礬　滑石（研 ， 各一兩）
上作一服 ， 水三碗 ， 煎至半碗 ， 令不住飲 ， 候盡乃安 。
治手足甲忽然長倒生肉刺如錐
，
痛不可忍
上食葵菜自愈 。
治眼睛垂出至鼻
（如黑角色 ， 痛不可忍 ， 或時時大便血出 ， 其名曰肝臟 。 ）
上用羌活煎汁 ， 服數盞愈 。
治腹中有物作聲
，
隨人言語
上用板藍汁一盞 ， 分五服服 。 又名應聲蟲 ， 當服雷丸自愈 。
治人自覺自形作兩人
（起臥不別 ， 真假不語 ， 問亦對 ， 是離魂 。 ）
上用辰砂人參茯苓濃煎湯服之 ， 真者氣爽 ， 假者化矣 。
治頭面發熱有鬼色
（他人手近之 ， 如火燒人 。 ）
上用蒜汁半兩 ， 酒調下 ， 吐出蛇狀遂安 。
治鼻中毛出
（晝夜可長一二尺 ， 漸漸經圍如繩 ， 痛不可忍 ， 雖忍痛摘去一莖 ， 即復更生 ， 此由食豬羊血過多遂生 。 ）
鐘乳石　硇砂（各一兩）
上為細末 ， 飯和丸 ， 如梧桐子大 ， 每服十丸 ， 空心臨臥各一服 ， 水送下 ， 自然退落 。 一方有乳香 ， 不用乳石 。
治脅破腸出臭穢
急以油摸腸 ， 用手送入 ， 煎人參枸杞湯淋之 ， 皮自合矣 ， 吃羊腎粥一十日 ， 即愈 。
治忽然氣上喘
（不能言語 ， 口中汁流吐逆 ， 齒皆搖動 ， 氣出轉大則悶絕 ， 蘇復如是 ， 名曰傷寒並熱霍亂 。 ）
大黃　人參（銼碎 ， 各五兩）
上用水三盞 ， 煎至一盞 ， 去滓熱服 。
治渾身生燎泡如甘棠梨
（每個破出水 ， 內有石一片 ， 如指甲大 ， 泡破復生 ， 抽盡肌膚肉 ， 則不可治 。 ）
京三稜　蓬莪朮（各半兩）
上為細末 ， 每服二錢 ， 食前溫酒調服 。
治大腸頭出寸余
，
治之
上用芝麻清油器盛之 ， 以臀坐之 ， 飲火麻子汁服數升愈 。
治鼻中腥臭水流
（以碗盛之 ， 有鐵色鰍魚 ， 如梗米大 ， 走躍不住 ， 以手捉之 ， 即化為水 ， 此肉壞矣 。 ）
上任意饌食雞肉 ， 月餘愈 。
治兩足心凸如腫
（上面生黑色豆瘡 ， 硬似釘子釘了 ， 履地不得 ， 脛骨生碎眼髓流出 ， 身發寒顫 ， 唯思飲酒 ， 此是肝腎氣冷熱相吞 。 ）
上炮川烏末敷之 ， 煎韭子湯服之愈 。
治四肢節腕
（但有皮連 ， 不即舉動 ， 名曰筋解 。 ）
黃蘆（三兩 ， 酒浸一宿 ， 取出焙乾）
上為細末 ， 每服二錢 ， 用酒調下 ， 服盡即安 。
治腹脹如鐵石
（臍中水出 ， 旋變作蟲行之狀 ， 繞身匝啄 ， 癢痛難忍 ， 撥掃不即盡 。 ）
上濃煎蒼朮湯浴之 ， 及以蒼朮末入麝香少許 ， 研勻 ， 以水調服痊 。
治眼白瞳仁渾黑
（見物依舊 ， 毛髮直如鐵線 ， 雖能飲食 ， 不語如醉 ， 名曰血潰 。 ）
上用五靈脂為細末 ， 每服二錢 ， 食前用溫酒調服 。
治遍身忽然肉出如錐
（既癢且痛 ， 不即飲食 ， 此名血注 。 若不速治 ， 潰而膿出 。 ）
上以赤皮蔥數莖 ， 燒灰淋洗 ， 吃豉湯三盞 ， 自安 。
治眉毛搖動
（目不能視 ， 交睫喚之不應 ， 但能飲食 ， 有經日不效 。 ）
上用蒜三兩 ， 搗取汁 ， 酒調下 ， 即愈 。
治毛竅節次血出
（若血不出 ， 皮脹膨如鼓 ， 須臾眼鼻口被氣脹合矣 ， 此名脈滋 。 夏子益治奇病方二十八道 ， 唐與義刊印於上饒 ， 其間一二證 ， 昔常見有病之者 ， 皆莫知所以治療之法 ， 今得子益之方 ， 敢以附此書之末 ， 用廣其傳 。 ）
上用生薑汁水合半盞 ， 服之而安 。
治血自皮膚濺出
上以煮酒瓶上紙 ， 碎揉如楊花 ， 以手捏在出血處 ， 立止 。
治怪疾奇方
昔廬陵朋田李教諭梅心傳 。
袁州分宜縣 ， 有一男子 ， 自十歲喜飲酒 ， 至十九歲 ， 日間飲一二斗不醉 ， 片時無酒 ， 叫呼不絕 ， 全不進食 ， 日就羸斃 。 其父驚惶叩神 ， 忽遇一道人 ， 令其父用手巾縛住其手足 ， 不令動搖 ， 但扶住少立 ， 卻取生辣酒一罐 ， 就於其子口邊打開 ， 其酒氣衝入口中 ， 病人必欲取飲 ， 而道人堅不肯與之 ， 須臾口中吐出物一塊 ， 直下壇底 ， 道人卻用紙封塞壇口 ， 用猛火燒滾 ， 約酒幹一半 ， 卻開視之 ， 其一塊如豬肝樣三兩重 ， 周迴有小孔 ， 如針眼 ， 不可數計 ， 棄之江中 ， 自後飲食復舊 ， 雖滴酒不即飲矣 。
治居民逃避石窟中
，
賊以煙火熏之
昔李師者 ， 被煙燻欲死 ， 迷悶中摸索得一束蘆服 ， 俗名蘿蔔 。 嚼汁下咽而蘇 。 或臨臥含蘿蔔一塊 ， 或預曝為末 ， 新水調灌 ， 或以新水擂爛飲之皆可 。
治因攧穿斷舌心
，
血出不止
，
諸藥不即救者
上以米醋用雞翎掃所斷舌處 ， 其血即止 ， 仍用真蒲黃杏仁 ， 湯泡去皮尖 ， 硼砂少許 ， 研為細末 ， 以煉熟蜜調藥 ， 稀稠得所 ， 含化而安 。
治人身上及頭面肉上浮腫
，
如蛇狀者
上為雨滴磚街上苔痕一錢 ， 水塗患處 ， 立消 。
昔江左常有商人 ， 左膊上有瘡如人面 ， 亦無他苦 。 商人歲滴酒口中 ， 其面亦赤色 ， 以物食之 ， 亦即食 ， 食多則覺膊內肉脹起 ， 或不食之 ， 則一臂痹 ， 有善醫者 ， 教其歷試諸藥不效 ， 以草木之類悉試之 ， 無苦 ， 至貝母 ， 其瘡乃聚眉閉口 ， 商人喜曰 ： 此藥可治也 。 因以小葦筒毀其口灌之 ， 數日成痂遂愈 ， 然不知何疾也 。
昔華陀行道 ， 見車載一人 ， 病咽塞 ， 食不下 ， 呻吟 ， 陀入餅店家 ， 取蒜齏並大酢三升飲之 ， 當痊 ， 果吐大蛇一枚而愈 。
治有蟲如蟹
（走於皮下 ， 作聲如小兒啼 ， 為筋肉之化 。 ）
上用雷丸雄黃各一兩為細末 ， 用豬肉一片 ， 摻藥在上 ， 炙熟吃盡 ， 其病自安 。
治腹上麻痹不仁
上多煮蔥白吃之 ， 自愈 。
凡腹脹經久 ， 忽瀉數升 ， 晝夜不止 ， 服藥不效 ， 乃為氣脫 。
上用益智子煎湯服 ， 立愈 。
治眼前常見禽蟲飛走
（以手捉之則無 ， 乃肝膽經為疾 。 ）
羌活　玄明粉　酸棗仁　青葙子花（各一兩）
上為細末 ， 服二錢 ， 水一大盞 ， 煎至七分 ， 和滓飲之 ， 一日服三次 。
治面上及遍身生瘡
（似貓兒眼 ， 有光彩 ， 無膿血 ， 但痛癢不常 ， 飲食減少 ， 久則透脛 ， 名曰寒瘡 。 ）
上多吃雞魚蔥韭自愈 。
治口內生肉球臭惡
（自己惡見 ， 有根線長五寸余 ， 如釵股 ， 吐球出 ， 以飲食了 ， 卻吞其線 ， 以手輕捏 ， 痛徹於心 ， 困不可言 。 ）
上用麝香一錢 ， 研細 ， 食後水調服 ， 三日驗 。
治婦人產後
（忽兩乳伸長 ， 細小如腸垂下 ， 直下小肚 ， 痛不可忍 ， 危亡須臾 ， 名曰乳懸 。 ）
上將川芎當歸各二斤半 ， 銼碎 ， 於瓦石器內用水濃煎 ， 不拘時候多少溫服 ， 餘一斤半銼作大塊 ， 用香爐慢火逐旋燒煙 ， 安在病人面前桌子下 ， 要煙氣直上不絕 ， 令病人低頭伏桌子上 ， 將口鼻及病乳常吸菸氣 ， 直候用此一料藥盡 ， 看病證如何 ， 或未痊安 ， 略縮減 ， 再用一料如前法 ， 煎服及燒煙燻吸必安 。 如此用二料已盡 ， 雖兩乳縮上 ， 而不復舊 ， 用冷水磨蓖麻子一粒 ， 於頭頂心上塗片時 ， 即洗去 ， 則痊安矣 。
治婦人臨產
（服催生藥 ， 驚動太早 ， 未嘗離經 ， 而用力太過 ， 以致育膜有傷 ， 產後水道中垂出肉線一條 ， 約三四尺長 ， 牽引心腹 ， 痛不可忍 ， 以手微動之 ， 則痛苦欲絕 。 ）
上先服失笑散數服 ， 仍用生薑三片 ， 淨洗不去皮 ， 於石缽內研爛 ， 以清油二斤拌勻 ， 入鍋內炒熟 ， 以油乾焦為度 ， 先用熟絹一段 ， 約五尺長 ， 折作結方 ， 令穩重婦人輕輕盛起 ， 使之屈曲一團 ， 納在水道中 ， 卻用絹袋兜裹油姜 ， 少溫敷在肉線上 ， 熏覺姜漸冷 ， 又用熨斗火熨熱 ， 使之常有姜氣 ， 已過除去 ， 又用新者 。 如此熏熨一日一夜 ， 其肉線已縮太半 ， 再用前法 ， 越兩日 ， 其肉線盡入腹中 ， 其病痊安 。 卻再服失笑散 、 芎歸湯補之 ， 切不可使肉線斷 ， 則不可治 。