《 大全 》 云 : 飲食過度 , 觸風冷 , 陰陽不和 , 清濁相干 , 謂之霍亂 。 其間或先吐 , 或腹痛吐利 , 是因於熱也 。 若頭痛體疼發熱 , 是挾風邪也 。 若風折皮膚 , 則氣不宣通 , 而風熱上衝為頭痛 。 若風入腸胃則泄利嘔吐 , 甚則手足逆冷 , 此陽氣暴竭 , 謂之四逆 。 妊娠患之 , 多致傷胎也 。 萬密齋曰 : 霍亂者 , 陽明胃經之病名也 。 蓋因平日五味肥釀 , 腐積成痰 , 七情鬱結 , 氣盛為火 , 停蓄胃中 , 乍因寒熱之感 , 邪正交爭 , 陰陽相混 , 故令心腹絞痛 , 吐利並作 , 揮霍變亂 , 故名霍亂 。 如邪在上脘 , 則當心而痛 , 其吐多 。 邪在下脘 , 則當臍而痛 , 其利多 。 邪在中脘 , 則當腹而痛 , 吐利俱多 。 吐多則傷氣 , 利多則傷血 , 血氣受傷不能護養其胎 , 況邪氣鼓擊胎元 , 母壽未有不殞者矣 。 此危惡之症 , 不可不亟治也 , 宜香蘇散加藿香主之 。
『대전』에서는 다음과 같이 말하였다. 음식을 지나치게 먹고 풍랭에 닿아 음양이 조화롭지 않고 청탁이 서로 침범하는 것을 곽란이라 한다. 그 가운데 먼저 토하거나 배가 아프면서 토하고 설사하는 것은 열 때문이다. 머리가 아프고 몸이 쑤시며 열이 나는 것은 풍사를 겸한 것이다. 풍이 피부를 꺾으면 기가 잘 통하지 못하고 풍열이 위로 치받아 두통이 된다. 풍이 장위로 들어가면 설사하고 구토하며 심하면 손발이 역랭하니, 이는 양기가 갑자기 다한 것으로 사역이라 한다. 임신하여 이를 앓으면 흔히 태를 상한다.
만밀재는 다음과 같이 말하였다. 곽란은 양명위경의 병명이다. 평소 오미의 기름진 음식과 술이 썩어 쌓여 담이 되고, 칠정이 울결하고 기가 성하여 화가 되어 위 속에 쌓여 있다가 갑자기 한열에 감하면 사기와 정기가 서로 다투고 음양이 뒤섞이기 때문이다. 가슴과 배가 쥐어짜듯 아프고 구토와 설사가 함께 일어나며 급격히 어지럽게 변하므로 곽란이라 한다. 사기가 상완에 있으면 명치가 아프고 토하는 것이 많다. 사기가 하완에 있으면 배꼽 부위가 아프고 설사가 많다. 사기가 중완에 있으면 배가 아프고 구토와 설사가 모두 많다. 구토가 많으면 기를 상하고 설사가 많으면 혈을 상한다. 혈기가 상하여 태를 보호하고 기르지 못하는데, 더구나 사기가 태원을 두드려 치니 어머니의 목숨이 떨어지지 않는 경우가 없다. 이는 위태롭고 사나운 증이므로 급히 치료하지 않을 수 없으며 향소산에 곽향을 더하여 주치해야 한다.