口瘡

口瘡發作痛難言 ， 香麝銅青一處研 ，
입안의 창이 발작하면 아픔을 말하기 어려우니, 사향과 동청을 한데 간다.
干捻些兒頻摻上 ， 不逾時刻自安然 。
마른 가루를 조금씩 집어 자주 뿌리면, 잠깐이 지나기 전에 저절로 편안해진다.
滿口生瘡痛可憐 ， 乾薑急取共黃連 ，
입안 가득 창이 생겨 아픔이 가련하면, 급히 건강과 황련을 구한다.
口中細嚼流涎出 ， 從此瘡災永不纏 。
입안에서 잘 씹어 침이 흘러나오게 하면, 이때부터 창의 재앙이 다시는 얽매지 않는다.