舌短舌強辨

短者 ， 舌伸不長之謂也 ， 屬虛 。 舌短囊縮者 ， 屬熱 。 舌短而囊不縮者 ， 屬虛 。
단(短)이란 혀를 길게 내밀지 못하는 것을 말하며 허에 속한다. 혀가 짧고 음낭이 오그라든 것은 열에 속하고, 혀가 짧지만 음낭이 오그라들지 않은 것은 허에 속한다.
強者 ， 不能運用 ， 言語不清之謂也 。 則腦筋功用有損失之因 ， 當察其所因之故 ， 得其故 ， 方有治法 。
강(強)이란 혀를 움직이지 못하여 말이 분명하지 않은 것을 말한다. 뇌신경의 기능이 손상된 원인이 있는 것이므로 그 까닭을 살펴야 하며, 원인을 알아야 비로소 치료법이 있다.