經水或一 、 二月一至 , 或期年一至 , 不甚瘦弱者 , 此氣盛血衰也 。 慎勿作血隔治 , 當補血為主 :
월경이 한두 달에 한 번 또는 일 년에 한 번 오되 심하게 여위지 않은 것은 기가 성하고 혈이 쇠한 것이다. 삼가 혈격으로 치료하지 말고 보혈을 주로 해야 한다.
當歸(三錢) 川芎(二錢) 芍藥 生地 丹參 玄胡 小茴 牛膝 蘇梗 圓眼肉(各一錢)
당귀 3돈, 천궁 2돈, 작약·생지황·단삼·현호·소회향·우슬·소경·용안육 각 1돈.
婦人如同前病 , 身體瘦弱 , 或發寒熱 , 此氣血兩虛 , 血枯經閉 。 宜大補氣血為主 :
앞과 같은 병이 있으면서 몸이 여위고 약하거나 한열이 나면 기혈이 모두 허하고 혈이 말라 월경이 막힌 것이다. 기혈을 크게 보하는 것을 주로 해야 한다.
人參(五分) 茯苓 白朮 歸身 芍藥 圓眼肉(各二錢) 沙參 丹參 生地 木通(各一錢)
인삼 5푼, 복령·백출·당귀신·작약·용안육 각 2돈, 사삼·단삼·생지황·목통 각 1돈.
婦人敗血不日而至 , 此非敗血 , 氣虛故也 。 宜補氣為主 :
부인의 패혈이 날짜를 기다리지 않고 오는 것은 패혈이 아니라 기허 때문이다. 보기를 주로 해야 한다.
人參(五分) 甘草(五分) 白朮 黃耆 茯苓 阿膠(各二錢) 木通(八分)
인삼 5푼, 감초 5푼, 백출·황기·복령·아교 각 2돈, 목통 8푼.
婦人月水先期而至 , 小腹作痛 , 氣血兩熱故也 。 當理氣清火為主 :
월경이 예정일보다 먼저 오고 아랫배가 아픈 것은 기혈이 모두 열하기 때문이다. 이기하고 청화하는 것을 주로 해야 한다.
延胡索 甘草(各三錢) 黃耆 山楂 撫芎(各二錢) 芍藥 蘇梗 丹皮 木通 香附(各一錢)
연호색·감초 각 3돈, 황기·산사·무궁 각 2돈, 작약·소경·목단피·목통·향부자 각 1돈.
婦人月水後期而至 , 此氣血虛寒故也 。
월경이 예정일보다 늦게 오는 것은 기혈이 허한하기 때문이다.
川芎 當歸 艾葉 香附 紅花(各二錢) 桂枝 黑姜(各五分) 玄胡索 木通(各一錢)
천궁·당귀·애엽·향부자·홍화 각 2돈, 계지·흑강 각 5푼, 현호색·목통 각 1돈.