급히 솜으로 싸서 품에 안고 아직 탯줄을 자르지 않는다. 태반을 숯 화로 안에 넣어 태우고, 큰 종이 심지에 기름을 적셔 불을 붙여 탯줄 위를 오가며 쬔다. 다시 뜨거운 식초물로 탯줄을 씻는다. 잠시 뒤 숨이 돌아와 평소처럼 울면 비로소 목욕시키고, 끝난 뒤 탯줄을 자른다.
治小兒初生 ， 大小便不通及不飲乳 。
신생아의 대소변이 통하지 않거나 젖을 먹지 않는 것을 치료한다.
蔥白二寸破作四界 ， 以乳汁砂鍋內煎 ， 灌之立效 。
총백 2치를 네 갈래로 쪼개어 젖과 함께 사기냄비에 달여 부어 먹이면 즉시 효과가 있다.
治小兒吐乳 。
어린아이가 젖을 토하는 것을 치료한다.
田中蚯蚓泥為末 ， 米飲調下 。
밭의 지렁이 흙을 가루 내어 미음에 타서 먹인다.
治小兒吐不定 。
어린아이의 구토가 멎지 않는 것을 치료한다.
五倍子二個 ， 一生一熟 ， 甘草一根 ， 用濕紙裹煨 ， 米汁調下半錢 ， 效 。
오배자 2개를 하나는 날것으로 하나는 익혀 쓰고, 감초 한 뿌리를 젖은 종이에 싸서 잿불에 묻어 굽는다. 쌀뜨물에 반 돈을 타서 먹이면 효과가 있다.
治小兒卒驚 ， 似有痛傷而不知狀 。
어린아이가 갑자기 놀라며 아프거나 다친 듯하나 상태를 알 수 없는 것을 치료한다.
雄雞血滴入口中 ， 效 。
수탉의 피를 입 안에 떨어뜨리면 효과가 있다.
治小兒夜啼 。
어린아이가 밤에 우는 것을 치료한다.
燈草燒灰抹乳上 。 與吃燈花 ， 尤妙 。
등심초를 태운 재를 젖꼭지에 바른다. 등화의 타고 남은 심지 덩이를 먹이면 더욱 좋다.
治小兒寸白蟲 。
어린아이의 촌백충을 치료한다.
酸石榴東引根二兩 ， 糯米三十粒 ， 水一碗煎 ， 空心服 。 須臾瀉下 ， 便不生疾痛 。
신 석류나무에서 동쪽으로 뻗은 뿌리 2냥과 찹쌀 30알을 물 1사발에 달여 빈속에 먹인다. 잠시 뒤 설사로 나오면 병과 통증이 생기지 않는다.
治痘瘡出不透 ， 腹痛甚或黑靨者 。
두창이 충분히 돋지 않아 배가 몹시 아프거나 검게 꺼지는 것을 치료한다.
蟬殼二十五個去翅足 ， 淨洗為末 ， 每服一錢 ， 熱酒調下 。 乳母亦服一錢 。
매미 허물 25개의 날개와 발을 제거하고 깨끗이 씻어 가루 낸다. 한 번에 1돈씩 뜨거운 술에 타서 먹인다. 유모도 1돈을 먹는다.
治痘瘡黑陷 。
두창이 검게 함몰된 것을 치료한다.
人牙齒燒存性為末 ， 每個作一服 ， 酒調下 。
사람의 이를 본성이 남도록 태워 가루 내고, 이 하나를 한 차례 분량으로 하여 술에 타서 먹인다.
겨울에 큰 고양이·돼지·개의 똥을 같은 분량으로 취해 높은 곳의 황토 구덩이에 묻었다가 길일에 꺼낸다. 사기냄비에 담고 뚜껑을 덮어 소금 진흙으로 밀봉하여 햇볕에 말린다. 납팔일에 전체가 붉게 되도록 달군 다음 사발로 덮어 땅 위에 하룻밤 두어 화기를 뺀다. 가루 내어 사향을 조금 넣고 한 번에 1자를 꿀에 고루 개어 따뜻한 물에 풀어 먹인다. 또는 조금 떠서 혀 위에 놓고 젖으로 삼키게 한다. 이 처방은 효과가 빠르지만 대부분 비밀로 하며 환자 집안이 알 필요는 없다.
治口角爛瘡 。
입꼬리가 헐어 창이 된 것을 치료한다.
亂髮燒灰為末 ， 豬脂和傅 。
헝클어진 머리털을 태워 재로 만들어 가루 내고 돼지기름과 섞어 바른다.
治頭上軟癤 。
머리의 무른 종기를 치료한다.
白礬為末 ， 清油調傅 ， 效 。
백반을 가루 내어 맑은 기름에 개어 바르면 효과가 있다.
又方 ，
또 다른 처방
桃樹上不落干桃子燒灰 ， 清油調傅 ， 甚效 。
복숭아나무에서 떨어지지 않은 마른 복숭아를 태워 재로 만들고 맑은 기름에 개어 바르면 매우 효과가 있다.