상통 上統

活套上統 補
활투상통 보익하는 약
一 腎瀝湯
상001 신력탕
〔一〕 腎瀝湯 《寶》 治腎臟風, 語音蹇吃. ○〈《千金》〉 補諸不足, 無甘草ㆍ五味子ㆍ防風ㆍ玄參ㆍ地骨皮ㆍ生薑, 有牡荊ㆍ菖 蒲ㆍ桑螵蛸ㆍ乾地黃ㆍ附子ㆍ牡丹皮. ○治諸風, 無芍藥ㆍ磁石, 有丹參 五兩, 獨活ㆍ牛膝 各一兩半, 杏仁 十四枚. 羊腎 一具, 生薑 二兩, 磁石(碎) 一兩七錢. 右水一斗煮半, 乃入玄參ㆍ白芍藥ㆍ白伏令 各一兩二錢半, 黃芪ㆍ川芎ㆍ五味子ㆍ 桂心ㆍ當歸ㆍ人參ㆍ防風ㆍ甘草 各一兩, 地骨皮 五錢. 〈活套〉 再煎, 取二升, 分三服. ○或分作十貼用.
〔상001〕 신력탕 《동의보감》 신장풍(腎臟風)으로 말을 더듬는 증상을 치료한다. ○〈《천금방》〉 여러 가지 부족한 것을 보할 때는 감초ㆍ오미자ㆍ방풍ㆍ현삼ㆍ 지골피ㆍ생강을 빼고 모형ㆍ창포ㆍ상표초ㆍ건지황ㆍ부자ㆍ목단피를 넣는 다. 여러 가지 풍증을 치료할 때는 작약ㆍ자석을 빼고 단삼 5냥, 독활ㆍ우슬 각 1.5 냥, 행인 14개를 넣는다. 양신 1개, 생강 2냥, 자석(부순다) 1.7냥. 여기에 물 1말을 넣고 반이 남도록 달인 후 현삼ㆍ백작약ㆍ백복령 각 1.25냥, 황기ㆍ천궁ㆍ오미자ㆍ계심ㆍ당귀ㆍ인삼ㆍ방풍ㆍ감초 각 1냥, 지골피 5돈을 넣는다. 상001 신력탕 一 腎瀝湯 〈활투〉 다시 달여서 2되를 취하여 3번에 나누어 먹인다. ○10첩씩 나누어 쓰기도 한다. 상001 신력탕 一 腎瀝湯
二 地黃飮子
상002 지황음자
〔二〕 地黃飮子 《寶》 治中風, 舌瘖 足廢, 腎虛氣厥, 不至舌下. 熟地黃ㆍ巴戟ㆍ山茱萸ㆍ肉蓯蓉ㆍ石斛ㆍ遠志ㆍ五味子ㆍ白伏令ㆍ麥門冬 各 一錢, 附子(炮)ㆍ官桂ㆍ石菖蒲 各五分. 薑三片, 棗二枚, 薄荷少許. ○空心服. 〈活套〉 虛人及老人, 倍熟地, 加人參. ○虛火上升, 加黃連少許爲引.
〔상002〕 지황음자 《동의보감》 중풍으로 혀뿌리가 굳어 말을 못하고 다리를 쓰지 못하는 증상을 치료한다. 신 허(腎虛)로 기가 다해 혀밑까지 이르지 못하기 때문이다. 숙지황ㆍ파극ㆍ산수유ㆍ육종용ㆍ석곡ㆍ원지ㆍ오미자ㆍ백복령ㆍ맥문동 각 1 돈, 부자(습지에 싸서 굽는다)ㆍ관계ㆍ석창포 각 5푼. 생강 3조각, 대추 2개, 박하 약간 ○빈속에 먹인다. 〈활투〉 허약한 사람과 노인은 숙지황을 2배로 넣고 인삼을 더한다. ○허화(虛火)가 위로 상승한 경우는 황련을 조금 넣어 인경약으로 삼는다. 보감》 ↩
三 加味大補湯
상003 가미대보탕
〔三〕 加味大補湯 《寶》 治左癱右瘓 , 氣血大虛. 黃芪(蜜炙 )ㆍ人參ㆍ白朮ㆍ白伏令ㆍ當歸(酒洗)ㆍ川芎ㆍ白芍藥ㆍ熟地黃 各 七分, 烏藥ㆍ牛膝(酒洗)ㆍ杜沖(酒炒)ㆍ木苽ㆍ防風ㆍ羌活ㆍ獨活ㆍ薏苡仁 各 五分, 附子(炮)ㆍ沈香ㆍ木香ㆍ肉桂ㆍ甘草 各三分. 薑三片, 棗二枚. 〈活套〉 虛甚, 倍加重數.
〔상003〕 가미대보탕 《동의보감》 좌측과 우측의 반신불수를 치료한다. 이는 기혈(氣血)이 크게 허해졌기 때문 이다. 황기(꿀에 축여 굽는다)ㆍ인삼ㆍ백출ㆍ백복령ㆍ당귀(술로 씻는다)ㆍ천궁ㆍ백 작약ㆍ숙지황 각 7푼, 오약ㆍ우슬(술로 씻는다)ㆍ두충(술에 축여 볶는다)ㆍ목 과ㆍ방풍ㆍ강활ㆍ독활ㆍ의이인 각 5푼, 부자(습지에 싸서 굽는다)ㆍ침향ㆍ목 향ㆍ육계ㆍ감초 각 3푼. 생강 3조각, 대추 2개. 〈활투〉 허로가 심하면 용량을 2배로 더하여 쓴다. . 炙:炒 ※《동의보감》ㆍ《의종손익》 ↩
四 萬金湯
상004 만금탕
〔四〕 萬金湯 《寶》 治風補虛, 及手足風, 累驗. ○若手指無力, 不半劑而愈. 續斷ㆍ杜沖ㆍ防風ㆍ白伏令ㆍ牛膝ㆍ人參ㆍ細辛ㆍ桂皮ㆍ當歸ㆍ甘草 各八分, 川芎ㆍ獨活ㆍ秦艽ㆍ熟地黃 各四分. 〈活套〉 氣虛麻痺, 倍人參, 少加附子, 行經. ○風痰刺痛, 加穿山甲(土炒) 五分, 全蝎 三五枚.
〔상004〕 만금탕 《동의보감》 풍증을 치료하고 허를 보하며 손발의 풍증을 치료하니 여러 번 효과가 있었다. ○손가락이 무력해진 증상은 반 제를 먹이기 전에 낫는다. 속단ㆍ두충ㆍ방풍ㆍ백복령ㆍ우슬ㆍ인삼ㆍ세신ㆍ계피ㆍ당귀ㆍ감초 각 8푼, 천궁ㆍ독활ㆍ진교ㆍ숙지황 각 4푼. 〈활투〉 기허(氣虛)로 마비가 있는 경우에는 인삼을 2배로 쓰고, 부자를 조금 더하여 경맥을 잘 통하게 한다. ○풍담(風痰)으로 찌르듯 아픈 증상에는 천산갑(흙과 함께 볶는다) 5푼, 전갈 3 -5마리를 더하여 쓴다. 상004 만금탕 四 萬金湯
五 八寶廻春湯
상005 팔보회춘탕
〔五〕 八寶廻春湯 《寶》 治一切風虛諸症, 去風, 和氣, 活血, 大驗. ○八味去風, 八味和氣, 八味活血. 白芍藥 一錢二分, 黃芪 八分, 白朮 六分, 白伏神ㆍ半夏 各五分, 附子ㆍ人參ㆍ 麻黃ㆍ黃芩ㆍ防己ㆍ杏仁ㆍ川芎ㆍ當歸ㆍ陳皮ㆍ防風ㆍ肉桂ㆍ乾薑ㆍ香附子 ㆍ熟地黃ㆍ生乾地黃ㆍ甘草 各四分, 沈香ㆍ烏藥ㆍ川烏 各三分. 薑三片, 棗二枚.
〔상005〕 팔보회춘탕 《동의보감》 모든 풍허로 인한 여러 증상을 치료한다. 풍(風)을 제거하고 기를 고르게 하며 혈을 잘 돌게 하는 데 크게 효과가 있었다. ○처음 8가지 약재는 풍(風)을 제거하고, 다음 8가지 약재는 기를 고르게 하며, 마지막 8가지 약재는 혈을 잘 돌게 한다. 백작약 1.2돈, 황기 8푼, 백출 6푼, 백복신ㆍ반하 각 5푼, 부자ㆍ인삼ㆍ마황ㆍ황 금ㆍ방기ㆍ행인ㆍ천궁ㆍ당귀ㆍ진피ㆍ방풍ㆍ육계ㆍ건강ㆍ향부자ㆍ숙지황ㆍ 생건지황ㆍ감초 각 4푼, 침향ㆍ오약ㆍ천오 각 3푼. 생강 3조각, 대추 2개.
六 理中湯
상006 이중탕
〔六〕 理中湯 《寶》 治太陰腹痛, 自利不渴. ○加陳皮ㆍ靑皮, 名〈治中湯〉. 人參ㆍ白朮ㆍ乾薑(炮) 各二錢, 甘草(炙) 一錢. 〈活套〉 合小建中湯 上四十五, 名〈建理湯〉. 治虛冷, 積氣上攻. ○合五苓散 下十, 名〈理令湯〉. 治陽虛浮腫. ○蛔積, 加桂附ㆍ花椒ㆍ烏梅. ○氣虛, 倍參五七錢. ○陰疸, 理令湯, 加茵蔯. 泄瀉, 加肉豆蔲ㆍ車前子.
〔상006〕 이중탕 《동의보감》 태음병으로 배가 아픈 증상이나 저절로 설사가 나오는데 목은 마르지 않은 증 상을 치료한다. ○진피ㆍ청피를 더하면 〈치중탕〉이다. 인삼ㆍ백출ㆍ건강(습지에 싸서 굽는다) 각 2돈, 감초(굽는다) 1돈. 〈활투〉 소건중탕 상045과 합하면 〈건리탕〉이다. 허냉으로 기가 쌓여 위로 치 받는 증상을 치료한다. ○오령산 하010과 합하면 〈이령탕〉이다. 양허(陽虛)로 인한 부종을 치료한다. ○회(蛔)가 쌓인 경우에는 육계ㆍ부자ㆍ화초ㆍ오매를 더하여 쓴다. ○기허(氣虛)에는 인삼을 5-7돈 더하여 쓴다. ○음황〔陰疸〕에는 이령탕에 인진을 더하여 쓴다. 설사에는 육두구ㆍ차전자를 더하여 쓴다. 상006 이중탕 六 理中湯 상006 이중탕 六 理中湯
七 眞武湯
상007 진무탕
〔七〕 眞武湯 《寶》 治少陰病, 腹滿痛, 小便利, 或下利, 或嘔. ○古名玄武湯. 白伏令ㆍ白芍藥ㆍ附子(炮) 各三錢, 白朮 二錢. 薑五片. 〈活套〉 脈沈細無力, 加人參五錢或一兩.
〔상007〕 진무탕 《동의보감》 소음병(少陰病)에 배가 더부룩하고 아프며 소변은 잘 나오지만 간혹 설사나 구토를 하는 증상을 치료한다. ○옛날에는 현무탕(玄武湯)이라고 하였다. 백복령ㆍ백작약ㆍ부자(습지에 싸서 굽는다) 각 3돈, 백출 2돈. 생강 5조각. 〈활투〉 맥이 침세(沈細)하고 무력한 경우에는 인삼을 5돈이나 1냥을 더하여 쓴다. 상007 진무탕 七 眞武湯
八 四逆湯
상008 사역탕
〔八〕 四逆湯 《寶》 治三陰脈遲, 身痛, 及四肢厥冷. 甘草(炙) 三錢, 乾薑(炮) 二錢半, 生附子 半枚.
〔상008〕 사역탕 《동의보감》 삼음병(三陰病)에 맥이 지(遲)한 경우, 몸이 아픈 증상, 팔다리가 싸늘한 증상 을 치료한다. 감초(굽는다) 3돈, 건강(습지에 싸서 굽는다) 2.5돈, 부자(생것) 0.5개. . 《동의보감》ㆍ《의종손익》에서는 사역탕 약재의 용량을 모두 2배로 기재하 고 2첩으로 나누어 쓰도록 했다. 《방약합편》에서는 1첩을 조제하는 기준으로 바꾸어 기재한 듯 하다. ↩ 상008 사역탕 八 四逆湯
九 附子理中湯
상009 부자이중탕
〔九〕 附子理中湯 《寶》 治中寒, 口噤, 身强直. ○一方, 加吳茱萸ㆍ肉桂ㆍ當歸ㆍ陳皮ㆍ厚朴. 附子(炮)ㆍ人參ㆍ白朮ㆍ乾薑(炮)ㆍ甘草 各一錢. 〈活套〉 與理中建理等湯, 參看.
〔상009〕 부자이중탕 《동의보감》 중한(中寒)으로 이를 악다물고 몸이 뻣뻣해지는 증상을 치료한다. ○다른 처방에서는 오수유ㆍ육계ㆍ당귀ㆍ진피ㆍ후박을 더하여 쓴다. 부자(습지에 싸서 굽는다)ㆍ인삼ㆍ백출ㆍ건강(습지에 싸서 굽는다)ㆍ감초 각 1돈. 〈활투〉 이중탕과 건리탕을 참고하여 보라.
十 補陰益氣煎
상010 보음익기전
〔十〕 補陰益氣煎 《益》 治陰虛外感, 寒熱痎瘧, 秘結. 陰不足, 邪外侵 , 神效. ○無外邪, 去柴胡. ○火浮, 去升麻. 熟地黃 三五錢至一二兩, 人參ㆍ山藥(酒炒) 各二錢, 當歸ㆍ陳皮ㆍ甘草 各一 錢, 升麻 三五分, 柴胡 一二錢. 薑五片.
〔상010〕 보음익기전 《의종손익》 료한다. 음(陰)이 부족한데 외사(外邪)가 침입한 경우에 효과가 매우 좋다. ○외사(外邪)가 없는 경우에는 시호를 빼고 쓴다. ○화(火)가 떠오르는 경우에는 승마를 빼고 쓴다. 숙지황 3-5돈에서 1-2냥까지, 인삼ㆍ산약(술에 축여 볶는다) 각 2돈, 당귀ㆍ 진피ㆍ감초 각 1돈, 승마 3-5푼, 시호 1-2돈. 생강 5조각. 結等症 ※《의종손익》 ↩
十一 理陰煎
상011 이음전
〔十一〕 理陰煎 《益》 治脾腎虛, 當溫潤, 卽理中之變方. ○脈數不洪, 加柴胡. ○寒凝, 加麻黃. ○脈細惡寒, 加細辛, 甚, 加附子, 或幷加柴胡, 助之. ○泄瀉, 去歸, 加吳茱萸ㆍ破古紙ㆍ肉豆蔲ㆍ附子. ○滯, 加陳皮ㆍ香附.○陰虛火盛, 去薑桂, 加人參. ○加參附, 名〈六味回陽飮〉. 熟地黃 五錢, 當歸 三錢, 乾薑 二 錢, 肉桂ㆍ甘草 各一錢.
〔상011〕 이음전 《의종손익》 비신허(脾腎虛)를 치료하려면 따뜻하고 윤택하게 해주어야 하므로 이중탕의 변방(變方)을 쓴다. ○맥이 삭(數)하나 홍(洪)하지 않을 때는 시호를 더하여 쓴다. ○한응(寒凝)에는 마황을 더하여 쓴다. ○맥이 세(細)하고 오한이 있는 경우는 세신을 더하여 쓰고 증세가 심한 경우는 부자를 더하여 쓴다. 두 경우 모두 시호를 더하여서 돕는 약으로 쓴다. ○설사를 할 때에는 당귀를 빼고 오수유ㆍ파고지ㆍ육두구ㆍ부자를 더하여 쓴 다. ○체한 경우에는 진피ㆍ향부자를 더하여 쓴다. ○음허로 화가 성해진 경우에는 건강ㆍ육계를 빼고 인삼을 더하여 쓴다. ○인삼ㆍ부자를 더하여 쓰면 〈육미회양음〉이다. 숙지황 5돈, 당귀 3돈, 건강 2돈, 육계ㆍ감초 각 1돈. . 二:三 ※중정본 二 ※신정본 ↩
十二 生脈散
상012 생맥산
〔十二〕 生脈散 《寶》 暑月常服, 代熟 水飮之. ○加黃芪ㆍ甘草 各一錢, 或加生黃栢 二分, 令人氣力湧出. 麥門冬 二錢, 人參ㆍ五味子 各一錢. 〈活套〉 加香薷ㆍ白扁豆, 尤好. 或合醍醐湯, 亦可.
〔상012〕 생맥산 《동의보감》 여름에 끓인 물 대신 항상 마신다. ○황기ㆍ감초 각 1돈을 더하여 쓰거나 황백(생것) 2푼을 더하여 쓰면 사람의 기 력을 솟아나게 한다. 맥문동 2돈, 인삼ㆍ오미자 각 1돈. 〈활투〉 향유ㆍ백편두를 더하여 쓰면 더욱 좋다. 제호탕과 합하여 쓰는 것도 괜 찮다. . 熟:熱 ※신정본 ↩
十三 淸暑益氣湯
상013 청서익기탕
〔十三〕 淸暑益氣湯 《寶》 治長夏四肢困倦, 身熱煩渴, 泄利 , 自汗. 蒼朮 一錢半, 黃芪ㆍ升麻 各一錢, 人參ㆍ白朮ㆍ陳皮ㆍ神麯ㆍ澤瀉 各五分, 黃 栢(酒炒)ㆍ當歸ㆍ乾葛ㆍ靑皮ㆍ麥門冬ㆍ甘草 各三分. 五味子 九粒.
〔상013〕 청서익기탕 《동의보감》 늦은 여름 팔다리가 피곤하거나 몸에 열이 나고 번갈이 있는 경우, 설사나 이 질, 자한(自汗)이 나는 경우를 치료한다. 창출 1.5돈, 황기ㆍ승마 각 1돈, 인삼ㆍ백출ㆍ진피ㆍ신국ㆍ택사 각 5푼, 황백 (술에 축여 볶는다)ㆍ당귀ㆍ건갈ㆍ청피ㆍ맥문동ㆍ감초 각 3푼. 오미자 9알.
十四 參歸益元湯
상014 삼귀익원탕
〔十四〕 參歸益元湯 《寶》 治注夏病, 食减, 脈數無力. 當歸ㆍ白芍藥ㆍ熟地黃ㆍ白伏令ㆍ麥門冬 各一錢, 陳皮ㆍ知母ㆍ黃栢(幷酒炒) 各七分, 人參 五分, 甘草 三分, 五味子十粒. 粳米一撮, 棗一枚.
〔상014〕 삼귀익원탕 《동의보감》 주하병(注夏病)으로 식욕이 감퇴되고 맥이 삭(數)하며 무력한 경우를 치료한 다. 당귀ㆍ백작약ㆍ숙지황ㆍ백복령ㆍ맥문동 각 1돈, 진피ㆍ지모ㆍ황백(함께 술에 축여 볶는다) 각 7푼, 인삼 5푼, 감초 3푼, 오미자 10알. 멥쌀 1줌, 대추 1개.
十五 勝濕湯
상015 승습탕
〔十五〕 勝濕湯 《寶》 治坐臥濕地, 或雨露所襲, 身重脚弱, 大便泄瀉. 白朮 三錢, 人參ㆍ乾薑ㆍ白芍藥ㆍ附子(炮)ㆍ桂枝ㆍ白伏令ㆍ甘草 各七分半. 薑五片, 棗二枚.
〔상015〕 승습탕 《동의보감》 습한 곳에 앉거나 누워서 혹은 비에 옷이 젖어서 몸이 무겁고 다리가 약해지며 설사하는 증상을 치료한다. 백출 3돈, 인삼ㆍ건강ㆍ백작약ㆍ부자(습지에 싸서 굽는다)ㆍ계지ㆍ백복령ㆍ 감초 각 7.5푼. 생강 5조각, 대추 2개.
十六 三氣飮
상016 삼기음
〔十六〕 三氣飮 《益》 治風寒濕三氣乘虛, 筋骨痺痛, 及痢後鶴膝風. 熟地黃 三錢, 杜沖(去絲)ㆍ牛膝ㆍ當歸ㆍ枸杞子ㆍ白伏令ㆍ白芍藥ㆍ肉桂ㆍ細 辛或代以獨活ㆍ白芷ㆍ附子(炮)ㆍ甘草(炙) 各一錢. 薑三片. 〈活套〉 氣虛, 加參. ○冷痺, 不能屈伸, 加穿山甲ㆍ全蝎ㆍ葱白, 入酒少許, 熱服, 取汗. 右亦可酒浸或燒酒浸, 十餘日徐徐服.
〔상016〕 삼기음 《의종손익》 풍사ㆍ한사ㆍ습사를 받아 허해진 틈을 타서 근골이 저리고 아픈 증상과 이질 후의 학슬풍(鶴膝風)을 치료한다. 숙지황 3돈, 두충(실을 제거한다)ㆍ우슬ㆍ당귀ㆍ구기자ㆍ백복령ㆍ백작약ㆍ육 계ㆍ세신독활로 대신할 수 있다ㆍ백지ㆍ부자(습지에 싸서 굽는다)ㆍ감초(굽는 다) 각 1돈. 생강 3조각. 〈활투〉 기허(氣虛)에는 인삼을 더하여 쓴다. ○냉비(冷痺)로 몸을 구부렸다 폈다 할 수 없는 경우에는 천산갑ㆍ전갈ㆍ총백 을 더하고 술을 조금 넣어 뜨겁게 달여서 먹이고 땀을 내도록 한다. 이 약들을 술이나 소주에 10여일 담가 두었다가 조금씩 먹인다.
十七 當歸補血湯
상017 당귀보혈탕
〔十七〕 當歸補血湯 《寶》 肌熱大渴, 目赤, 脈洪大而虛, 重按無力症, 似白虎湯, 惟脈不長實, 誤服必死. ○一名歸芪湯. 黃芪 五錢, 當歸 二錢. 〈活套〉 或參熟桂附之類, 隨宜加堿 , 少加黃連爲引.
피부에 열이 있고 갈증이 심하며 눈이 충혈되고 맥이 홍대(洪大)하면서 허(虛) 하다가 누르면 맥이 무력해지는 경우를 치료한다. 증상은 백호탕증과 비슷하 나 백호탕은 맥이 장실(長實)하지 않을 때만 써야하니 잘못 알고 먹이면 반드 시 죽는다. ○귀기탕(歸芪湯)이라고도 한다. 황기 5돈, 당귀 2돈. 〈활투〉 인삼ㆍ숙지황ㆍ육계ㆍ부자 같은 종류는 증상에 따라 조금씩 가감하고 황련을 조금 더하여 인경약으로 삼는다. . 堿 ☞ 減 ※중정본, 신정본 ↩
十八 淸离滋坎湯
상018 청리자감탕
〔十八〕 淸离滋坎湯 《寶》 治陰虛火動, 潮熱盜汗, 痰喘. ○空心服. 熟地黃ㆍ生乾地黃ㆍ天門冬ㆍ麥門冬ㆍ當歸ㆍ白芍藥ㆍ山茱萸ㆍ山藥ㆍ白伏 令ㆍ白朮 各七分, 牧丹皮ㆍ澤瀉ㆍ黃栢ㆍ知母(幷蜜水炒)ㆍ甘草(炙) 各五分. 〈活套〉 痰盛, 加橘貝. ○陽虛便滑, 不可用.
〔상018〕 청리자감탕 《동의보감》 음허화동으로 주기적으로 열이 났다 그쳤다 하면서 도한(盜汗)이 나고 가래가 나오고 호흡이 가쁜 증상을 치료한다. ○빈속에 먹인다. 숙지황ㆍ생건지황ㆍ천문동ㆍ맥문동ㆍ당귀ㆍ백작약ㆍ산수유ㆍ산약ㆍ백복령 ㆍ백출 각 7푼, 목단피ㆍ택사ㆍ황백ㆍ지모(함께 꿀물에 축여 볶는다)ㆍ감초(굽 는다) 각 5푼. 〈활투〉 담(痰)이 성한 경우에는 귤피ㆍ패모를 더하여 쓴다. ○양허(陽虛)로 설사가 멎지 않을 때는 쓰지 않도록 한다.
十九 錢氏異功散
상019 전씨이공산
〔十九〕 錢氏異功散 《寶》 治脾胃虛弱, 飮食不進, 心胸痞悶. 白朮ㆍ白伏令ㆍ人參ㆍ橘皮 ㆍ木香ㆍ甘草 各一錢. 薑三片, 棗二枚. 〈活套〉 挾滯, 加山査ㆍ肉麯 ㆍ砂仁之類. ○泄瀉, 合五苓散. ○虛痢, 加檳榔ㆍ吳茱萸ㆍ黃連ㆍ桂心之類. ○暑熱, 加香薷ㆍ白扁豆. ○傷寒, 元氣虛弱, 身熱口渴, 胍虛, 或泄瀉, 加乾葛, 或倍人參.
〔상019〕 전씨이공산 《동의보감》 비위(脾胃)가 허약하여 음식을 먹지 못하고 가슴이 더부룩하고 답답한 증상을 치료한다. 백출ㆍ백복령ㆍ인삼ㆍ귤피ㆍ목향ㆍ감초 각 1돈. 생강 3조각, 대추 2개. 〈활투〉 체기가 겹쳤을 때는 산사ㆍ신국ㆍ사인 같은 종류를 더하여 쓴다. ○설사가 나올 때는 오령산과 합하여 쓴다. ○허증(虛證) 이질(痢疾)에는 빈랑ㆍ오수유ㆍ황련ㆍ계심 같은 종류를 더하여 쓴다. ○서열(暑熱)에는 향유ㆍ백편두를 더하여 쓴다. ○상한으로 원기(元氣)가 허약해지고 몸에 열이 있으며 입이 마르고 맥이 허하 면서 간혹 설사를 하는 경우에는 건갈을 더하거나 인삼을 2배로 쓴다. . 肉麯 ☞ 神麯 ※중정본 神曲 ※신정본 ↩
二十 香砂六君子湯
상020 향사육군자탕
〔二十〕 香砂六君子湯 《寶》 治不思飮食, 食後倒飽者, 脾虛也. 香附子ㆍ白朮ㆍ白伏令ㆍ半夏ㆍ陳皮ㆍ白豆 ㆍ厚朴 各一錢, 砂仁ㆍ人參ㆍ木 香ㆍ益智仁ㆍ甘草 各五分. 薑三片, 棗二枚. 〈活套〉 脾虛, 入參三五錢. ○虛冷, 加薑桂. ○酒滯, 加良薑. ○食鬱, 加枳實ㆍ黃連.
〔상020〕 향사육군자탕 《동의보감》 입맛이 없고 식후 헛배가 부른 것을 치료하니 비(脾)가 허한 것이다. 향부자ㆍ백출ㆍ백복령ㆍ반하ㆍ진피ㆍ백두구ㆍ후박 각 1돈, 사인ㆍ인삼ㆍ목 향ㆍ익지인ㆍ감초 각 5푼. 생강 3조각, 대추 2개. 〈활투〉 비(脾)가 허한 경우에는 인삼 3-5돈을 넣는다. ○허랭(虛冷)한 경우에는 건강ㆍ육계를 더하여 쓴다. ○술을 먹고 체하였을 때는 양강을 더하여 쓴다. ○음식이 막혔을 때는 지실ㆍ황련을 더하여 쓴다. . :蔲 ※신정본 ↩
二十一 參朮健脾湯
상021 삼출건비탕
〔二十一〕 參朮健脾湯 《寶》 健脾養胃, 運化飮食. 人參ㆍ白朮ㆍ白伏令ㆍ厚朴ㆍ陳皮ㆍ山査肉 各一錢, 枳實ㆍ白芍藥 各八分, 砂 仁ㆍ神麯ㆍ麥芽ㆍ甘草 各五分. 薑三片, 棗二枚. 〈活套〉 氣虛, 倍加人蔘. ○腹冷動蛔, 加薑ㆍ桂ㆍ烏梅ㆍ花椒.
〔상021〕 삼출건비탕 《동의보감》 비(脾)를 튼튼하게 하고 위(胃)를 길러주어 음식을 잘 소화되게 한다. 인삼ㆍ백출ㆍ백복령ㆍ후박ㆍ진피ㆍ산사육 각 1돈, 지실ㆍ백작약 각 8푼, 사인 ㆍ신국ㆍ맥아ㆍ감초 각 5푼. 생강 3조각, 대추 2개. 〈활투〉 기허(氣虛)에는 인삼을 2배로 더하여 쓴다. ○배가 냉하고 회(蛔)가 동하는 경우에는 건강ㆍ육계ㆍ오매ㆍ화초를 더하여 쓴다.
二十二 補中益氣湯
상022 보중익기탕
〔二十二〕 補中益氣湯 《寶》 治勞役太甚, 或飮食失節, 身熱, 自汗. ○加黃栢三分, 紅花二分, 入心養血. ○自汗, 加附子ㆍ麻黃根ㆍ浮小麥. ○久痢變水 , 加附子. ○鼻塞, 加麥門冬ㆍ山梔. ○遺尿, 加山藥ㆍ五味子 ○痢後噦, 加附子ㆍ竹茹ㆍ生薑. ○滑泄, 加訶子ㆍ肉荳蔲. ○孕婦小腹墜氣陷, 加升防. ○渾身麻, 氣虛, 加木苽ㆍ烏藥ㆍ香附子ㆍ靑皮ㆍ防風ㆍ川芎, 少加桂枝. ○肺寒脫肛 , 加訶子 一錢, 樗根白皮 少許. ○〈陶氏補中益氣湯〉 參ㆍ朮ㆍ芪ㆍ歸ㆍ柴ㆍ陳 幷七分, 加生地ㆍ川芎ㆍ羌活ㆍ防風 各七分, 甘草五分, 或去升麻, 入葱薑棗. 治內外感, 頭痛, 身熱, 自汗. 黃芪 一錢半, 人參ㆍ白朮ㆍ甘草 各一錢, 當歸身ㆍ陳皮 各五分, 升麻ㆍ柴胡 (幷酒洗) 各三分. 〈活套〉 去芪朮, 加熟地山藥, 名〈補陰益氣煎〉. ○汗多, 加桂枝 二錢, 防風 一錢, 浮小麥ㆍ烏梅. ○氣虛尿澁, 加檳榔ㆍ木香, 或加車前子ㆍ澤瀉. ○虛痢下重, 加檳榔ㆍ木香ㆍ黃連, 或加吳茱萸. 腹痛, 加桂心. 有熱, 加大黃, 微利之. ○氣虛潮熱, 倍柴胡, 加鱉甲.
〔상022〕 보중익기탕 《동의보감》 과로를 하거나 음식을 절제하지 않아 몸에 열이 나고 자한(自汗)이 나는 경우 를 치료한다. ○황백 3푼, 홍화 2푼를 더하여 쓰면 심(心)으로 들어가 혈을 길러준다. ○자한(自汗)이 나는 경우에는 부자ㆍ마황근ㆍ부소맥을 더하여 쓴다. ○오랜 이질이 수기(水氣)로 변했을 때는 부자를 더하여 쓴다. ○코가 막힌 경우에는 맥문동ㆍ산치자를 더하여 쓴다. ○소변을 지릴 때에는 산약ㆍ오미자를 더하여 쓴다. ○이질을 앓은 후 딸꾹질을 하는 경우에는 부자ㆍ죽여ㆍ생강을 더하여 쓴다. ○활설(滑泄)에는 가자ㆍ육두구를 더하여 쓴다. ○임신부의 아랫배가 처진 것은 기가 무너져서 그런 것이니 승마ㆍ방풍을 더하 여 쓴다. ○온몸이 감각이 둔해지는 증상은 기허(氣虛)로 인한 것이니 목과ㆍ오약ㆍ향 부자ㆍ청피ㆍ방풍ㆍ천궁를 더하여 쓰고 계지를 약간 더한다. ○폐한(肺寒)으로 탈항(脫肛)이 생겼을 때는 가자 1돈, 저근(흰 껍질)을 약간 더 하여 쓴다. ○〈도씨보중익기탕〉 인삼ㆍ창출ㆍ황기ㆍ당귀ㆍ시호ㆍ진피 각 7푼에 생지황 ㆍ천궁ㆍ강활ㆍ방풍 각 7푼, 감초 5푼을 더하여 쓴다. 간혹 승마를 빼고 총백 ㆍ생강ㆍ대추를 넣고 쓰기도 한다. 내상이나 외감, 두통, 몸에 열이 나거나 자 한(自汗)이 나는 경우를 치료한다. 황기 1.5돈, 인삼ㆍ백출ㆍ감초 각 1돈, 당귀신ㆍ진피 각 5푼, 승마ㆍ시호(모두 술로 씻는다) 각 3푼. 〈활투〉 황기ㆍ백출을 빼고 숙지황ㆍ산약을 더하여 쓰면 〈보음익기전〉이다. ○땀에 많이 날 때는 계지 2돈, 방풍 1돈, 부소맥ㆍ오매를 더하여 쓴다. ○기허로 소변이 시원하게 나오지 않을 때는 빈랑ㆍ목향을 더하여 쓰거나 차전 자ㆍ택사를 더하여 쓴다. ○허증(虛證) 이질로 뒤가 묵직한 경우에는 빈랑ㆍ목향ㆍ황련을 더하거나 오 수유를 더하여 쓴다. 배가 아플 때는 계심을 더하여 쓴다. 열이 날 때는 대황을 더하여 쓰고 약간 설사시킨다. ○기허(氣虛)로 주기적으로 열이 났다 그쳤다 하는 경우는 시호를 2배로 쓰고, 별갑을 더하여 쓴다.
二十三 益胃升陽湯
상023 익위승양탕
〔二十三〕 益胃升陽湯 《寶》 治內傷諸症, 血脫益氣, 古聖人之法, 先理胃氣, 以助生發之氣. 白朮 一錢半, 黃芪 一錢, 人參ㆍ神麯 各七分半, 當歸身ㆍ陳皮ㆍ甘草(炙) 各 五分, 升麻ㆍ柴胡 各三分, 生黃芩 二分. 〈活套〉 崩帶日久, 倍人參三五錢, 或加熟地黃ㆍ乾薑(炒黑)ㆍ荊芬 (炒黑)ㆍ地楡之 類 ○亦治日久便血, 過多元氣下陷.
〔상023〕 익위승양탕 《동의보감》 내상으로 인한 여러 증상을 치료한다. 혈(血)이 고갈되었을 때 기를 보하는 것 은 옛 성인들의 방법이니, 먼저 위기(胃氣)를 다스려 생장하고 돋아나는 기운 〔生發之氣〕을 돕는 것이다. 백출 1.5돈, 황기 1돈, 인삼ㆍ신국(볶는다) 각 7.5푼, 당귀신ㆍ진피ㆍ감초(굽는 다) 각 5푼, 승마ㆍ시호 각 3푼, 황금(생것) 2푼. 〈활투〉 붕루와 대하가 오래된 경우에는 인삼을 3-5돈 더하거나 숙지황ㆍ건 강(검게 볶는다)ㆍ형개(검게 볶는다)ㆍ지유 같은 종류를 더하여 쓴다. ○혈변(便血)이 오래되어 원기(元氣)가 지나치게 무너진 경우도 치료한다. . ☞ 炒 ※중정본, 신정본, 《의종손익》 ↩ . 芬 ☞ 芥 ※중정본, 신정본 ↩
二十四 凝神散
상024 응신산
〔二十四〕 凝神散 《寶》 治內傷熱中, 收歛胃氣, 淸凉肌表. 人參ㆍ白朮ㆍ白伏令ㆍ山藥 各一錢, 白扁豆ㆍ粳米ㆍ知母ㆍ生地黃ㆍ甘草 各 五分, 地骨皮ㆍ麥門冬ㆍ竹葉 各三分. 薑三片, 棗二枚. 〈活套〉 不思飮食, 加砂仁ㆍ白豆蔲.
〔상024〕 응신산 《동의보감》 내상으로 속에 열이 있는 증상을 치료하니 위기(胃氣)를 수렴하고 피부를 시 원하게 한다. 인삼ㆍ백출ㆍ백복령ㆍ산약 각 1돈, 백편두ㆍ멥쌀ㆍ지모ㆍ생지황ㆍ감초 각 5 푼, 지골피ㆍ맥문동ㆍ죽엽 각 3푼. 생강 3조각, 대추 2개. 〈활투〉 입맛이 없는 경우에는 사인ㆍ백두구를 더하여 쓴다.
二十五 參令白朮散
상025 삼령백출산
〔二十五〕 參令白朮散 《寶》 大病後, 調助脾胃. 人參ㆍ白朮ㆍ白伏令ㆍ山藥ㆍ甘草(炙) 各三錢, 薏苡仁ㆍ蓮肉ㆍ桔梗ㆍ砂仁ㆍ 白扁豆 各一錢半. ○右末, 每二錢, 棗湯調下. ○剉取一兩, 薑三棗二, 煎服亦可. 〈活套〉 痞滿, 去薏苡, 加陳皮ㆍ白豆蔲. ○下血日久. 加地楡ㆍ荊芥(炒黑)ㆍ乾薑(炒黑)ㆍ烏梅. ○氣陷, 加升麻ㆍ防風.
〔상025〕 삼령백출산 《동의보감》 큰 병을 앓은 후 비위(脾胃)를 조리하는 것을 돕는다. 인삼ㆍ백출ㆍ백복령ㆍ산약ㆍ감초(굽는다) 각 3돈, 의이인ㆍ연육ㆍ길경ㆍ사인 ㆍ백편두 각 1.5돈. ○이 약들을 가루 낸 후 2돈씩 대추 달인 물에 타서 먹인다. ○각 약재 썬 것 1냥을 생강 3조각, 대추 2개와 함께 달여 먹여도 괜찮다. 〈활투〉 속이 결리고 더부룩한 경우에 의이인을 빼고 진피ㆍ백두구를 더하여 쓴다. ○오랫동안 하혈할 때는 지유ㆍ형개(검게 볶는다)ㆍ건강(검게 볶는다)ㆍ오매 를 더하여 쓴다. ○중초의 기가 무너진 경우는 승마ㆍ방풍을 더하여 쓴다.
二十六 太和丸
상026 태화환
〔二十六〕 太和丸 《寶》 治脾胃虛損, 不思飮食, 體瘦面黃, 開胸快膈, 淸鬱化痰. 白朮(土炒) 四兩, 白伏令ㆍ白芍藥ㆍ神麯(炒)ㆍ麥芽 各二兩半, 便香附(炒)ㆍ 當歸ㆍ枳實 各二兩, 龍眼肉無則代益智仁ㆍ白豆蔲 各一兩三錢, 半夏 一兩二 錢, 陳皮ㆍ黃連(干炒)ㆍ山査肉 各一兩, 甘草(炙) 七錢, 人參ㆍ木香 各五錢. 〈活套〉 分作二十貼用, 亦好. ○看其虛實冷熱, 隨症加減. 右末, 荷葉煎湯打陳米爲糊丸梧子大, 米飮下百丸.
〔상026〕 태화환 《동의보감》 비위(脾胃)가 허손되어 입맛이 없고 몸이 마르고 얼굴이 누렇게 뜨는 증상을 치료한다. 흉격을 시원하게 열어 주어 울체된 것을 맑게 하고 담을 녹여준다. 백출(흙과 함께 볶는다) 4냥, 백복령ㆍ백작약ㆍ신국(볶는다)ㆍ맥아(볶는다) 각 2.5냥, 변향부자(볶는다)ㆍ당귀ㆍ지실 각 2냥, 용안육없으면 익지인으로 대체 하여 쓴다.ㆍ백두구 각 1.3냥, 반하 1.2냥, 진피ㆍ황련(생강즙에 축여 볶는다)ㆍ 산사육 각 1냥, 감초(굽는다) 7돈, 인삼ㆍ목향 각 5돈. 〈활투〉 20첩으로 나누어 써도 좋다. ○허증인지 실증인지, 냉증인지 열증인지를 살펴서 증상에 따라 가감한다. 이 약들을 가루 낸 후 연잎을 달인 물에 묵은 쌀을 치대어 쑨 풀로 반죽하여 오 자대로 환을 만든다. 미음으로 100환씩 먹인다. . ☞ (炒) ※신정본, 《의종손익》 ↩
二十七 九仙王道糕
상027 구선왕도고
〔二十七〕 九仙王道糕 《寶》 養神扶元, 健脾進食. 蓮肉ㆍ山藥(炒)ㆍ白伏令ㆍ薏苡仁 各四兩, 麥芽(炒)ㆍ白扁豆(炒)ㆍ芡仁 各二 兩, 柿霜 一兩, 砂糖 二十兩. 右末, 入粳米粉五升, 蒸糕晒乾, 任意令 之, 米飮送下.
〔상027〕 구선왕도고 《동의보감》 정신을 길러주고 원기를 지탱하게 하며 비(脾)를 튼튼하게 하고 음식을 먹을 수 있게 한다. 연육ㆍ산약(볶는다)ㆍ백복령ㆍ의이인 각 4냥, 맥아(볶는다)ㆍ백편두(볶는다) ㆍ검인 각 2냥, 시상 1냥, 사당 20냥. 이 약들을 가루 낸 후 멥쌀가루 5되를 넣고 증기로 떡처럼 쪄서 볕에 쬐어 말린 다. 임의대로 먹이고 미음으로 내려보낸다. . 令 ☞ 食 ※신정본, 《의종손익》 ↩
二十八 大造丸
상028 대조환
〔二十八〕 大造丸 《寶》 脈虛, 血氣衰弱. 紫河車 一具(泔浸洗淨, 盛木 器, 長流水浸一刻, 以回生氣, 盛小瓦盆, 於木甑 或瓦甑內蒸熟, 取出, 先傾自然汁別貯, 將河車, 石臼內千搗, 同前汁和勻.), 生 乾地黃 四兩, 龜板ㆍ杜沖ㆍ天門冬ㆍ黃栢(酒炒 ) 各一兩半, 牛膝ㆍ麥門冬ㆍ 當歸身 各一兩二錢, 人參 一兩, 五味子 五錢. 右末, 河車膏和糊爛搗, 作丸梧子大, 溫酒或鹽湯下百丸, 日再服. 〔重訂 上二十八〕 大補元煎 《益》 治男婦氣血大壞, 精神大入危劇. 人蔘 少用, 山藥(炒) 二錢, 熟地黃 少用二三錢多則二三兩, 杜冲 二錢 當歸(泄 瀉者去之) 二三錢, 山茱萸(畏酸呑酸者去) 二錢, 枸杞子 二三錢 炙甘草 一二 錢. 如元陽不足多寒者, 本方, 加附子ㆍ肉桂ㆍ(炮)薑之類. ○氣分偏虛者, 加黃芪ㆍ白朮, 如胃口多滯者, 不必用. ○血滯者, 加川芎, 去山茱萸, 滑泄者, 加五味子ㆍ破古紙之屬, 本方, 與右敀飮, 出入 互用.
〔상028〕 대조환 《동의보감》 맥이 허(虛)하고 혈기가 쇠약한 경우에 쓴다. 자하거 1개(쌀뜨물에 담갔다가 깨끗이 씻어 나무 그릇에 담아 장류수에 30분쯤 담가 둔다. 생기(生氣)가 돌아오면 작은 질그릇에 담아 나무시루나 질시루 안에 넣고 푹 찐다. 꺼낼 때 먼저 비스듬히 자연즙을 따라서 따로 저장해 둔다. 자하 거를 돌절구 넣고 수차례 찧어 앞에 저장해 둔 자연즙에 고르게 섞어 둔다.), 생 건지황 4냥, 구판ㆍ두충ㆍ천문동ㆍ황백(술에 축여 볶는다) 각 1.5냥, 우슬ㆍ맥 문동ㆍ당귀신 각 1.2냥, 인삼 1냥, 오미자 5돈. 이 약들을 가루 낸 후 앞서 만들어 둔 자하거고에 풀에 넣고 문드러지도록 찧 어 오자대로 환을 만든다. 따뜻한 술이나 소금물로 100환씩 하루에 2번 먹인 다. . 木:竹 ※《동의보감》ㆍ《의종손익》 ↩ 〔중정 상028〕 대보원전 《의종손익》 남자와 부인의 기혈(氣血)이 크게 무너지고 정신이 크게 위급해진 경우를 치 료한다. 인삼 조금, 산약(볶는다) 2돈 숙지황 적게는 2-3돈에서 많게는 3냥 정도, 두충 2돈, 당귀(설사하는 사람은 빼고 쓴다.) 2-3돈, 산수유(신물이 올라와 신 것을 먹기 싫어하는 사람은 빼고 쓴다.) 2돈, 구기자 2-3돈, 감초(굽는다) 1-2돈. 본래 양기가 부족하여 추위를 많이 타는 사람은 본방에 부자ㆍ육계ㆍ생강(습 지에 싸서 굽는다) 같은 종류를 더하여 쓴다. ○기분(氣分)만 허한 사람은 황기ㆍ백출을 더하여 쓴다. 위구(胃口)가 자주 막 히는 사람에게는 쓸 필요가 없다. ○혈이 응체된 경우는 천궁을 더하고 산수유를 빼고 쓴다. 설사가 멎지 않는 경 우에는 오미자ㆍ파고지 같은 종류를 더하여 쓴다. 본방과 우귀음은 서로 호환 해서 쓸 수 있다. 고 처방 내용을 실어 두었다. 중정본에는 大造丸이 없고 초간본, 신정본에는 大補元煎이 없다. ↩
重訂 上二十八 大補元煎
중정 상028 대보원전
〔二十八〕 大造丸 《寶》 脈虛, 血氣衰弱. 紫河車 一具(泔浸洗淨, 盛木 器, 長流水浸一刻, 以回生氣, 盛小瓦盆, 於木甑 或瓦甑內蒸熟, 取出, 先傾自然汁別貯, 將河車, 石臼內千搗, 同前汁和勻.), 生 乾地黃 四兩, 龜板ㆍ杜沖ㆍ天門冬ㆍ黃栢(酒炒 ) 各一兩半, 牛膝ㆍ麥門冬ㆍ 當歸身 各一兩二錢, 人參 一兩, 五味子 五錢. 右末, 河車膏和糊爛搗, 作丸梧子大, 溫酒或鹽湯下百丸, 日再服. 〔重訂 上二十八〕 大補元煎 《益》 治男婦氣血大壞, 精神大入危劇. 人蔘 少用, 山藥(炒) 二錢, 熟地黃 少用二三錢多則二三兩, 杜冲 二錢 當歸(泄 瀉者去之) 二三錢, 山茱萸(畏酸呑酸者去) 二錢, 枸杞子 二三錢 炙甘草 一二 錢. 如元陽不足多寒者, 本方, 加附子ㆍ肉桂ㆍ(炮)薑之類. ○氣分偏虛者, 加黃芪ㆍ白朮, 如胃口多滯者, 不必用. ○血滯者, 加川芎, 去山茱萸, 滑泄者, 加五味子ㆍ破古紙之屬, 本方, 與右敀飮, 出入 互用.
〔상028〕 대조환 《동의보감》 맥이 허(虛)하고 혈기가 쇠약한 경우에 쓴다. 자하거 1개(쌀뜨물에 담갔다가 깨끗이 씻어 나무 그릇에 담아 장류수에 30분쯤 담가 둔다. 생기(生氣)가 돌아오면 작은 질그릇에 담아 나무시루나 질시루 안에 넣고 푹 찐다. 꺼낼 때 먼저 비스듬히 자연즙을 따라서 따로 저장해 둔다. 자하 거를 돌절구 넣고 수차례 찧어 앞에 저장해 둔 자연즙에 고르게 섞어 둔다.), 생 건지황 4냥, 구판ㆍ두충ㆍ천문동ㆍ황백(술에 축여 볶는다) 각 1.5냥, 우슬ㆍ맥 문동ㆍ당귀신 각 1.2냥, 인삼 1냥, 오미자 5돈. 이 약들을 가루 낸 후 앞서 만들어 둔 자하거고에 풀에 넣고 문드러지도록 찧 어 오자대로 환을 만든다. 따뜻한 술이나 소금물로 100환씩 하루에 2번 먹인 다. . 木:竹 ※《동의보감》ㆍ《의종손익》 ↩ 〔중정 상028〕 대보원전 《의종손익》 남자와 부인의 기혈(氣血)이 크게 무너지고 정신이 크게 위급해진 경우를 치 료한다. 인삼 조금, 산약(볶는다) 2돈 숙지황 적게는 2-3돈에서 많게는 3냥 정도, 두충 2돈, 당귀(설사하는 사람은 빼고 쓴다.) 2-3돈, 산수유(신물이 올라와 신 것을 먹기 싫어하는 사람은 빼고 쓴다.) 2돈, 구기자 2-3돈, 감초(굽는다) 1-2돈. 본래 양기가 부족하여 추위를 많이 타는 사람은 본방에 부자ㆍ육계ㆍ생강(습 지에 싸서 굽는다) 같은 종류를 더하여 쓴다. ○기분(氣分)만 허한 사람은 황기ㆍ백출을 더하여 쓴다. 위구(胃口)가 자주 막 히는 사람에게는 쓸 필요가 없다. ○혈이 응체된 경우는 천궁을 더하고 산수유를 빼고 쓴다. 설사가 멎지 않는 경 우에는 오미자ㆍ파고지 같은 종류를 더하여 쓴다. 본방과 우귀음은 서로 호환 해서 쓸 수 있다. 고 처방 내용을 실어 두었다. 중정본에는 大造丸이 없고 초간본, 신정본에는 大補元煎이 없다. ↩
二十九 茸附湯
상029 용부탕
〔二十九〕 茸附湯 《寶》 治氣精血虛耗, 潮熱, 盜汗. 鹿茸ㆍ附子(炮) 各二錢五分. 薑七片.
〔상029〕 용부탕 《동의보감》 기(氣)ㆍ정(精)ㆍ혈(血)이 소모되어 주기적으로 열이 났다 그쳤다 하고 도한 (盜汗)이 나는 증상을 치료한다. 녹용ㆍ부자(습지에 싸서 굽는다) 각 2.5돈. 생강 7조각.
三十 鹿茸大補湯
상030 녹용대보탕
〔三十〕 鹿茸大補湯 《寶》 治虛勞少氣, 一切虛損. 肉蓯蓉ㆍ杜冲 各一錢, 白芍藥ㆍ白朮ㆍ附子(炮)ㆍ人參ㆍ肉桂ㆍ半夏ㆍ石斛 五味子 各七分, 鹿茸ㆍ黃芪ㆍ當歸ㆍ白伏令ㆍ熟地黃 各五分, 甘草 二分半. 薑三片, 棗二枚.
〔상030〕 녹용대보탕 《동의보감》 허로로 숨이 얕아진 증상과 모든 허손(虛損)을 치료한다. 육종용ㆍ두충 각 1돈, 백작약ㆍ백출ㆍ부자(습지에 싸서 굽는다)ㆍ인삼ㆍ육계 ㆍ반하ㆍ석곡 오미자 각 7푼, 녹용ㆍ황기ㆍ당귀ㆍ백복령ㆍ숙지황 각 5푼, 감초 2.5푼. 생강 3조각, 대추 2개.
三十一 雙和湯
상031 쌍화탕
〔三十一〕 雙和湯 《寶》 治氣血俱傷, 或房室後勞役, 或勞役後犯房, 及大病後氣乏白 汗. ○乃建中四物合方也. 白芍藥 二錢五分, 熟地黃ㆍ黃芪ㆍ當歸ㆍ川芎 各一錢, 桂皮ㆍ甘草 各七分半. 薑三片, 棗二枚.
〔상031〕 쌍화탕 《동의보감》 기(氣)와 혈(血)을 모두 상한 경우, 성관계 후 과로를 한 경우, 과로 후 성관계 를 한 경우, 큰 병을 앓은 후 기가 결핍되어 저절로 땀이 나는 경우를 치료한다. 백작약 2.5돈, 숙지황ㆍ황기ㆍ당귀ㆍ천궁 각 1돈, 계피ㆍ감초 각 7.5푼. 생강 3조각, 대추 2개. . 白 ☞ 自 ※중정본, 신정본 ↩
三十二 八物湯
상032 팔물탕
〔三十二〕 八物湯 《寶》 治氣血兩虛. ○一名八珍湯. ○虛淋, 加黃芪ㆍ虎杖根ㆍ黃芩ㆍ牛膝. 人參ㆍ白朮ㆍ白伏令ㆍ甘草ㆍ熟地黃ㆍ白芍藥ㆍ川芎ㆍ當歸 各一錢二分. 〈活套〉 子瘧日久, 倍參熟, 加柴胡ㆍ條芩ㆍ砂仁. ○汗多, 加桂枝ㆍ黃芪ㆍ防風. ○頭痛, 加天麻ㆍ細辛.
〔상032〕 팔물탕 《동의보감》 기(氣)와 혈(血)이 모두 허해진 것을 치료한다. ○팔진탕(八珍湯)이라고도 한다. ○허림(虛淋)에는 황기ㆍ호장근ㆍ황금ㆍ우슬을 더하여 쓴다. 인삼ㆍ백출ㆍ백복령ㆍ감초ㆍ숙지황ㆍ백작약ㆍ천궁ㆍ당귀 각 1.2돈. 〈활투〉 임신부의 학질이 오래된 경우에는 인삼ㆍ숙지황을 2배로 쓰고 시호ㆍ 조금ㆍ사인를 더하여 쓴다. ○땀이 많이 나는 경우에는 계지ㆍ황기ㆍ방풍을 더하여 쓴다. ○두통이 있을 때는 천마ㆍ세신을 더하여 쓴다.
三十三 十全大補湯
상033 십전대보탕
〔三十三〕 十全大補湯 《寶》 治同上. 八物湯見上, 加黃芪ㆍ肉桂 並各一錢. 薑三片, 棗二枚. 〈活套〉 一切虛損, 皆可隨症加減. ○凡癰疽, 邪尙未淨, 加金銀花ㆍ皂角刺ㆍ穿山甲之類, 或膿流淸水, 或久不收歛, 倍 參桂黃芪, 加薑附蓮肉之類.
〔상033〕 십전대보탕 《동의보감》 팔물탕증과 같은 증상을 치료한다. 팔물탕앞에 나온다.에 황기ㆍ육계 각 1돈을 더하여 쓴다. 생강 3조각, 대추 2개. 〈활투〉 모든 허손(虛損)에 증상에 따라 가감하여 쓸 수 있다. ○옹저(癰疽)의 사기가 아직 남아있을 때에는 금은화ㆍ조각자ㆍ천산갑 같은 종류를 더하여 쓴다. 맑은 고름이 흐르거나 옹저가 오래되어 수렴되지 않는 경 우에는 인삼ㆍ육계ㆍ황기를 2배로 쓰고 건강ㆍ부자ㆍ연육 같은 종류를 더하 여 쓴다.
三十四 固眞飮子
상034 고진음자
〔三十四〕 固眞飮子 《寶》 治陰陽兩虛, 氣血不足, 潮熱, 自汗, 或 泄瀉, 脈弱, 咳嗽痰多. 中年人可以常服. 熟地黃 一錢半, 山藥ㆍ人參ㆍ當歸ㆍ黃芪(蜜炒)ㆍ黃栢(鹽酒炒) 各一錢, 陳皮 ㆍ白伏令 各八分, 杜沖(炒)ㆍ甘草(炙) 各七分, 白朮ㆍ澤瀉ㆍ山茱萸ㆍ破古紙 (炒) 各五分, 五味子 十粒. 〈活套〉 大虛, 倍參熟. ○虛冷, 去栢, 加桂ㆍ附.
〔상034〕 고진음자 《동의보감》 음양(陰陽)이 모두 허하고 기혈(氣血)이 부족하여 주기적으로 열이 났다 그쳤 다 하고 자한(自汗)이 나며, 간혹 설사가 나오고 맥이 약(弱)하며 기침과 가래 가 많이 나오는 증상을 치료한다. 중년에는 늘 먹도록 한다. 숙지황 1.5돈, 산약ㆍ인삼ㆍ당귀ㆍ황기(꿀에 축여 볶는다)ㆍ황백(소금을 넣은 술에 축여 볶는다) 각 1돈, 진피ㆍ백복령 각 8푼, 두충(볶는다)ㆍ감초(굽는다) 각 7푼, 백출ㆍ택사ㆍ산수유ㆍ파고지(볶는다) 각 5푼, 오미자 10알. 〈활투〉 몸이 크게 허해진 경우에는 인삼ㆍ숙지황을 2배로 쓴다. ○허랭(虛冷)한 경우에는 황백을 빼고 육계ㆍ부자를 더하여 쓴다. . 或:時或 ※《동의보감》ㆍ《의종손익》 ↩
三十五 人參養榮湯
상035 인삼양영탕
〔三十五〕 人參養榮湯 《寶》 治勞損, 氣血不足, 氣短少食, 寒熱自汗. 白芍藥(酒炒) 二錢, 當歸ㆍ人參ㆍ白朮ㆍ黃芪(蜜炒)ㆍ肉桂ㆍ陳皮ㆍ甘草(炙) 各一錢, 熟地黃ㆍ五味子ㆍ防風 各七分半, 遠志 五分. 薑三片, 棗二枚.
〔상035〕 인삼양영탕 《동의보감》 과로로 손상되어 기혈(氣血)이 부족하여 숨이 짧고 적게 먹으며 오한발열이 나고 자한(自汗)이 나는 경우를 치료한다. 백작약(술에 축여 볶는다) 2돈, 당귀ㆍ인삼ㆍ백출ㆍ황기(꿀에 축여 볶는다)ㆍ 육계ㆍ진피ㆍ감초(굽는다) 각 1돈, 숙지황ㆍ오미자ㆍ방풍 각 7.5푼, 원지 5푼. 생강 3조각, 대추 2개.
三十六 古庵心腎丸
상036 고암심신환
〔三十六〕 古庵心腎丸 《寶》 治腎虛有熱, 怔忡, 盜汗, 遺精. 熟地黃ㆍ生乾地黃ㆍ山藥ㆍ白伏神 各三兩, 當歸ㆍ澤瀉ㆍ黃栢(鹽酒炒) 各一 兩半, 山茱萸ㆍ枸杞子ㆍ龜板(酥炙)ㆍ牛膝ㆍ黃連ㆍ牧丹皮ㆍ鹿茸(酥炙) 各一 兩, 生甘草 五錢, 朱砂(爲衣) 一兩. 右末, 煉蜜丸梧子大, 朱砂爲衣, 空心, 鹽湯或溫酒呑下百丸. 〈活套〉 無熱, 去連栢. ○咳嗽, 加橘貝. ○虛甚, 倍熟茸, 加人參. ○或作二十貼用.
〔상036〕 고암심신환 《동의보감》 신허(腎虛)로 열이 나고 가슴이 두근거리고 도한(盜汗)이 나며 정이 새는 증상 을 치료한다. 숙지황ㆍ생건지황ㆍ산약ㆍ백복신 각 3냥, 당귀ㆍ택사ㆍ황백(소금을 넣은 술 에 축여 볶는다) 각 1.5냥, 산수유ㆍ구기자ㆍ구판(연유를 발라 굽는다)ㆍ우슬ㆍ 황련ㆍ목단피ㆍ녹용(연유를 발라 굽는다) 각 1냥, 감초(생것) 5돈, 주사(약제의 겉에 입힌다) 1냥. 이 약들을 가루 낸 후 졸인 꿀로 오자대로 환을 만들고 주사를 겉에 입힌다. 빈 속에 소금 달인 물이나 따뜻한 술로 100환씩 삼킨다. 〈활투〉 열이 나지 않을 때는 황련ㆍ황백를 빼고 쓴다. ○기침이 날 때는 귤피ㆍ패모를 더하여 쓴다. ○허로가 심하면 숙지황ㆍ녹용을 2배로 쓰고, 인삼을 더하여 쓴다. ○혹은 20첩으로 만들어 쓰기도 한다.
三十七 究原心腎丸
상037 구원심신환
〔三十七〕 究原心腎丸 《寶》 治虛勞水火不濟, 怔忡, 盜汗, 遺精, 赤濁. 兎絲子(酒浸) 三兩, 牛膝ㆍ熟地黃ㆍ肉蓯蓉ㆍ鹿茸ㆍ附子(炮)ㆍ人參ㆍ遠志ㆍ 白伏神ㆍ黃芪ㆍ山藥ㆍ當歸ㆍ龍骨ㆍ五味子 各一兩. 右末, 以浸兎絲酒煮糊丸梧子大, 棗湯下七九十丸.
〔상037〕 구원심신환 《동의보감》 허로로 수(水)와 화(火)가 교류하지 못하여 가슴이 두근거리고 도한(盜汗)이 나며 정이 새어나오고 소변색이 붉고 탁한 증상을 치료한다. 토사자(술에 담가둔다) 3냥, 우슬ㆍ숙지황ㆍ육종용ㆍ녹용ㆍ부자(습지에 싸서 굽는다)ㆍ인삼ㆍ원지ㆍ백복신ㆍ황기ㆍ산약ㆍ당귀ㆍ용골ㆍ오미자 각 1냥. 이 약들을 가루 낸 후 토사자를 우려낸 술을 달여서 쑨 풀로 반죽하여 오자대 로 환을 만든다. 대추 달인 물로 70-90환씩 먹인다.
三十八 拱辰丹
상038 공신단
〔三十八〕 拱辰丹 《寶》 稟賦虛弱, 但固天元一氣, 使水升火降, 百病不生. 鹿茸(酥灸)ㆍ當歸ㆍ山茱萸 各四兩, 麝香 五錢. ○右末, 酒麪和丸梧子大, 溫酒或鹽湯下, 七十丸至百丸, 或作湯用. 〈活套〉 加參熟, 尤妙. ○冷, 加桂附. ○咳, 加橘貝五味. ○麝香, 代入沈香或木香.
〔상038〕 공신단 《동의보감》 허약하게 타고난 경우는 단지 원기〔天元〕를 든든하게 해주면 수승화강(水升 火降)이 되어 온갖 병이 생기지 않는다. 녹용(연유를 발라 굽는다)ㆍ당귀ㆍ산수유 각 4냥, 사향 5돈. ○이 약들을 가루 낸 후 술에 밀가루를 넣고 쑨 풀로 반죽하여 오자대로 환을 만든다. 따뜻한 술이나 소금 달인 물로 70-100환을 먹인다. 탕으로 달여 쓰기 도 한다. 〈활투〉 인삼ㆍ숙지황을 더하면 더욱 효과가 좋다. ○냉증에는 육계ㆍ부자를 더하여 쓴다. ○기침이 나는 경우에는 귤피ㆍ패모ㆍ오미자를 더하여 쓴다. ○사향은 침향이나 목향으로 대신하기도 한다.
三十九 橘皮煎元
상039 귤피전원
〔三十九〕 橘皮煎元 《寶》 治脾腎俱虛, 及久瘧久痢. 橘皮 五兩, 甘草 三兩三錢, 當歸ㆍ萆薢ㆍ肉蓯蓉ㆍ吳茱萸ㆍ厚朴ㆍ官桂ㆍ陽起 石ㆍ巴戟ㆍ石斛ㆍ附子(炮)ㆍ兎絲子ㆍ牛膝ㆍ鹿茸ㆍ杜沖ㆍ乾薑 各一兩. ○右末, 用酒一升五合, 先於磁器入橘皮末, 煎熬如餳, 却入諸藥末, 攪勻搗丸梧子大, 空心, 溫酒鹽湯下五七十丸. 〈活套〉 陽起石以有燥血之慮去之, 倍加人參熟地, 甚妙, 此南原任應會法也. ○分作二十貼用, 亦好.
〔상039〕 귤피전원 《동의보감》 비신(脾腎)이 모두 허한 경우와 학질이나 이질이 오래된 경우를 치료한다. 귤피 5냥, 감초 3.3냥, 당귀ㆍ비해ㆍ육종용ㆍ오수유ㆍ후박ㆍ관계ㆍ양기석ㆍ파 극ㆍ석곡ㆍ부자(습지에 싸서 굽는다)ㆍ토사자ㆍ우슬ㆍ녹용ㆍ두충ㆍ건강 각 1 냥. ○이 약들을 가루 낸다. 술 1.5되를 먼저 사기그릇에 귤피 가루와 함께 넣고 달 여서 엿처럼 졸인다. 여기에 바로 나머지 약 가루들을 넣고 고르게 찧고 반죽 하여 오자대로 환을 만든다. 빈속에 따뜻한 술이나 소금 달인 물로 50-70환을 먹인다. 〈활투〉 양기석은 혈(血)을 마르게 할 우려가 있으므로 빼고 인삼ㆍ숙지황을 2 ○20첩으로 나누어 써도 좋다.
四十 六味地黃元
상040 육미지황원
〔四十〕 六味地黃元 《寶》 治腎水不足. ○加五味子四兩, 名〔腎氣丸〕, 此乃滋肺之源, 以生腎水. ○加肉桂ㆍ附子(炮) 各一兩, 名〔八味元〕, 治命門陽虛. ○陰虛浮腫, 加牛膝ㆍ車前子, 名〔金圚 腎氣丸〕. ○遺尿無度, 去澤, 加益智仁. ○老人及孕婦轉脬, 倍澤瀉. ○冷淋, 先 寒戰, 不得洩, 宜八味元. 熟地黃 八兩, 山藥ㆍ山茱萸 各四兩, 白伏令ㆍ牧丹皮ㆍ澤瀉 各三兩. ○右末, 蜜丸梧子大, 空心, 溫酒鹽湯下五七十丸. ○腎氣丸, 五味子, 俗用一兩. 〔活套〕 亦分作二十貼用. ○陰虛浮腫, 減熟地, 加牛膝ㆍ車前子ㆍ桂附. ○兼疸, 加茵陳. ○傷寒過經, 虛熱不退, 口燥舌乾, 脉虛等症, 倍人參, 加麥門冬ㆍ橘皮之類. ○加減八味元, 消渴久服, 永除消疾, 卽腎氣元也.
〔상040〕 육미지황원 《동의보감》 신수(腎水)가 부족한 것을 치료한다. ○오미자 4냥을 더하여 쓰면 〔신기환〕이다. 이것은 폐(肺)의 근원을 자양시켜 서 신수(腎水)를 생성한다. ○육계ㆍ부자(습지에 싸서 볶는다)를 각 1냥씩 더한 것을 〔팔미원(八味元)〕이 라고 하며 명문(命門)의 양기가 허해진 것을 치료한다. ○음허(陰虛)로 부종이 생긴 경우는 우슬ㆍ차전자를 더하여 쓴다. 〔금궤신기환 ○유뇨(遺尿)가 계속되는 경우에는 택사를 빼고 익지인을 더하여 쓴다. ○노인과 임신부의 전포증(轉脬證)에는 택사를 2배로 쓴다. ○냉림(冷淋)으로 먼저 추워 떨기만 하다가 소변을 누지 못할 때는 팔미원을 써 야 한다. 숙지황 8냥, 산약ㆍ산수유 각 4냥, 백복령ㆍ목단피ㆍ택사 각 3냥. ○이 약들을 가루 낸 후 꿀로 반죽하여 오자대로 환을 만들어 빈속에 따뜻한 술 이나 소금 달인 물로 50-70환씩 먹인다. ○신기환을 속방에서는 오미자를 1냥만 넣고 쓴다. 〔활투〕 20첩으로 나누어 쓰기도 한다. ○음허(陰虛)로 부종이 있을 때는 숙지황ㆍ우슬ㆍ차전자ㆍ육계ㆍ부자를 더하 여 쓴다. ○황달을 겸하였을 때 인진을 더하여 쓴다. ○상한이 오래 지나 허열(虛熱)을 내려가지 않고 입과 혀가 마르며 맥이 허해지 는 등의 증상에는 인삼을 2배로 쓰고, 맥문동ㆍ귤피 같은 종류를 더하여 쓴다. ○가감팔미원을 소갈에 오래 복용하면 영원히 소갈병이 생기지 않으니 곧 신기 원(腎氣元)이다. . 元:丸 ※《동의보감》ㆍ《의종손익》 ↩ . 圚 ☞ 匱 ※신정본 ↩ . 先:光 ※신정본 先 ※중정본, 《의종손익》 ↩
四十一 增益歸茸丸
상041 증익귀용환
〔四十一〕 增益歸茸丸 《寶》 治腎衰, 補精養陽. 熟地黃ㆍ鹿茸 五味子ㆍ大當歸 各四兩, 山藥ㆍ山茱萸ㆍ(大)附子(炮)ㆍ牛膝 (酒浸)ㆍ官桂 各二兩, 白伏令ㆍ牧丹皮ㆍ澤瀉(酒浸) 各一兩. ○右末, 入鹿角膠半斤, 入石器中, 入酒少許熔化丸如梧子, 空心, 溫酒或鹽湯下五七 十丸. 一法, 鹿角膠作末, 酒和作丸, 亦可.
〔상041〕 증익귀용환 《동의보감》 신장이 쇠약한 경우를 치료하니 정(精)을 보해주고 양(陽)을 길러준다. 숙지황ㆍ녹용 오미자ㆍ당귀(큰것) 각 4냥, 산약ㆍ산수유ㆍ부자(큰것을 습지에 싸서 굽는다)ㆍ우슬(술에 담가둔다)ㆍ관계 각 2냥, 백복령ㆍ목단피ㆍ택사(술 에 담가둔다) 각 1냥. ○이 약들을 가루 낸 것과 녹각교 0.5근을 돌그릇에 넣은 후 술을 조금 넣고 끓 여 녹으면 반죽하여 오자대로 환을 만든다. 빈속에 따뜻한 술이나 소금 달인 물에 50-70환씩 먹인다. 다른 방법으로는 녹각교를 가루내고 술로 반죽하여 환을 만들어도 괜찮다. . 丸:元 ※《동의보감》ㆍ《의종손익》 ↩
四十二 雙補丸
상042 쌍보환
〔四十二〕 雙補丸 《寶》 平補氣血, 不燥不熱. 熟地黃ㆍ兎絲子 各八兩. ○右末, 酒糊丸梧子大, 酒飮下七十丸.
〔상042〕 쌍보환 《동의보감》 다. 숙지황ㆍ토사자 각 8냥. ○이 약들을 가루 낸 후 술로 쑨 풀로 반죽하여 오자대로 환을 만들어 70환씩 술이나 미음으로 먹인다.
四十三 二神交濟丹
상043 이신교제단
〔四十三〕 二神交濟丹 《寶》 治心脾腎三經虛損. 白伏神ㆍ薏苡仁 各三兩, 酸棗仁ㆍ枸杞子ㆍ神麯ㆍ白朮 , 栢 子仁ㆍ芡仁 ㆍ生乾地黃ㆍ麥門冬ㆍ當歸ㆍ人參ㆍ陳皮ㆍ白芍藥ㆍ白伏令ㆍ縮砂 各一兩. ○右末, 熟水四盞, 調煉蜜四兩, 煮山藥末四兩, 作糊和丸梧子大, 米飮下五七十丸. ○已上十六味, 每神字領八味, 合八節, 共二十四兩, 合二十四氣, 爲一歲也.
〔상043〕 이신교제단 《동의보감》 백복신ㆍ의이인 각 3냥, 산조인ㆍ구기자ㆍ신국ㆍ백출 각 2냥, 백자인ㆍ검인ㆍ 생건지황ㆍ맥문동ㆍ당귀ㆍ인삼ㆍ진피ㆍ백작약ㆍ백복령ㆍ축사 각 1냥. ○이 약들을 가루 낸 후 끓인 물 4잔, 졸인 꿀 4냥, 산약 가루 4냥을 넣고 달여 쑨 풀로 반죽하여 오자대로 환을 만든다. 미음으로 50-70환씩 먹인다. ○이상 16가지 약재에서 '神'자가 들어간 약재(백복신ㆍ신국)는 각각 8가지 약 재를 통솔하니 8절(八節)에 합치되고, 이 약재들을 용량을 모두 합하면 24냥이 니 24절기에 합치되므로 1년이 된다. . ☞ 各二兩 ※중정본, 신정본, 《의종손익》 ↩ . 栢: ※중정본 栢 ※신정본 ↩
四十四 仁熟散
상044 인숙산
〔四十四〕 仁熟散 《寶》 治心膽虛, 恐畏, 不能獨臥. 栢子仁ㆍ熟地黃 各一錢, 人參ㆍ枳殼ㆍ五味子ㆍ桂心ㆍ山茱萸ㆍ甘菊ㆍ白伏 神ㆍ枸杞子 各七分半. ○或末, 溫酒調二錢服.
〔상044〕 인숙산 《동의보감》 심(心)과 담(膽)이 허약하여 두려움에 떨며 혼자 잠들지 못하는 증상을 치료한 다. 백자인ㆍ숙지황 각 1돈, 인삼ㆍ지각ㆍ오미자ㆍ계심ㆍ산수유ㆍ감국ㆍ백복신 ㆍ구기자 각 7.5푼. ○이 약들을 가루 내어 따뜻한 술에 2돈씩 타서 먹이기도 한다.
四十五 小建中湯
상045 소건중탕
〔四十五〕 小建中湯 《寶》 治虛勞, 裡急腹痛, 夢遺, 咽乾. ○自汗, 加黃芪, 名〔黃芪建中湯〉. ○血虛, 加當歸, 名〔當◍◍ 中湯〉. 白芍藥 五錢, 桂枝 三錢, 甘草(灸) 一錢. 薑五片, 棗四枚. 黑糖一兩, 熔化服. 〈活套〉 合理中湯, 名〔建理湯〕, 治虛冷腹痛. ○積氣疝氣上攻, 加茴香, 吳茱萸, 胡椒, 玄胡索, 全蝎之類. ○蚘厥, 加龍眼肉五錢, 花椒ㆍ烏梅ㆍ使君子之類. ○虛甚, 加人參三五錢.
〔상045〕 소건중탕 《동의보감》 허로로 속이 당기고 배가 아프며 자면서 정이 새고 인후가 마르는 증상을 치료 한다. ○자한(自汗)이 나는 경우에는 황기를 더하여 쓰니 〔황기건중탕〉이다. ○혈허(血虛)에는 당귀를 더하여 쓰니 〔당귀건중탕〉이다. 백작약 5돈, 계지 3돈, 감초(굽는다) 1돈. 생강 5조각, 대추 4개. 여기에 흑당 1냥을 넣고 다시 달여 녹으면 먹인다. 〈활투〉 이중탕과 합하면 〔건리탕〕이다. 허랭(虛冷)으로 배가 아픈 증상을 치 료한다. ○적기(積氣)ㆍ산기(疝氣)가 위로 치받은 경우에는 회향ㆍ오수유ㆍ호초ㆍ현 호색ㆍ전갈 같은 종류를 더하여 쓴다. ○회궐(蚘厥)에는 용안육 5돈, 화초ㆍ오매ㆍ사군자 같은 종류를 더하여 쓴다. ○허로가 심한 경우에는 인삼을 3-5돈을 더하여 쓴다. . ◍◍ ☞ 歸建 ※신정본 ↩1
四十六 右歸飮
상046 우귀음
〔四十六〕 右歸飮 《益》 此益火之劑, 治陽衰陰勝. ○氣虛, 加參桂 . ○假熱, 加澤瀉. 或冷水浸, 冷服. ○加人參當歸, 名〔補元煎 熟地黃 三錢至一二兩, 山藥ㆍ枸杞子ㆍ杜沖 各二錢, 山茱萸ㆍ附子(炮)ㆍ肉桂 ㆍ甘草(炙) 各一錢. 〈活套〉 氣虛, 加參朮.
〔상046〕 우귀음 《의종손익》 이것은 화(火)를 돕는 약제로 양(陽)이 쇠하고 음이 성한 것을 치료한다. ○기허(氣虛)에는 인삼ㆍ계지를 더하여 쓴다. ○거짓 열증에는 택사를 더하여 쓴다. 냉수에 담가두었다가 차게 먹이기도 한 다. ○인삼ㆍ당귀를 더하여 쓰면 〔보원전〕이다. 숙지황 3돈에서 1-2냥까지, 산약ㆍ구기자ㆍ두충 각 2돈, 산수유ㆍ부자(습지 에 싸서 굽는다)ㆍ육계ㆍ감초(굽는다) 각 1돈. 〈활투〉 기허(氣虛)에는 인삼ㆍ백출을 더하여 쓴다. . 桂:朮 ※중정본, 신정본 ↩
四十七 大營煎
상047 대영전
〔四十七〕 大營煎 《益》 眞陰虧損, 及婦人經遲血少, 筋骨心腹疼痛. 熟地黃 三五七錢, 當歸 二三五錢, 枸杞子ㆍ杜沖 各二錢, 牛膝 一錢半, 肉桂 一 二錢, (炙)甘 一二錢.
〔상047〕 대영전 《의종손익》 진음이 부족하여 손상된 경우와 부인의 월경이 늦어지거나 적게 나오는 경우, 근골(筋骨)과 명치가 아픈 증상에 쓴다. 숙지황 3-7돈, 당귀 2-5돈, 구기자ㆍ두충 각 2돈, 우슬 1.5돈, 육계 1-2돈, 감 초(굽는다) 1-2돈.
四十八 兩儀膏
상048 양의고
〔四十八〕 兩儀膏 《益》 治精氣大虧. ○痰, 加貝母. 人參 半斤, 大熟地 一斤. ○右二味, 用甛水或長流水十五碗, 浸一宿, 以桑柴文武火, 煎取濃汁, 若味有未盡, 再用水數椀, 煎取汁並熬, 乃入磁礶, 重湯熬成膏, 入白蜜半斤, 收之, 白湯點服.
〔상048〕 양의고 《의종손익》 정(精)과 기(氣)가 크게 부족해진 것을 치료한다. ○담(痰)이 있는 경우에는 패모를 더하여 쓴다. 인삼 0.5근, 대숙지황 1근. ○이 2가지 약재를 단물이나 장류수 15사발에 하룻밤 담가두었다가 뽕나무 땔 감으로 중간불에 달여 진하게 즙을 낸다. 만일 약이 다 우러나지 않았으면 다 시 물을 몇 사발 넣고 달여 즙을 내고 함께 졸인다. 이것을 사기그릇에 넣고 중 탕으로 졸여 고를 만들어 백밀 0.5근을 넣고 보관해둔다. 끓인 물로 조금씩 타 서 먹인다.
四十九 貞元飮
상049 정원음
〔四十九〕 貞元飮 《益》 治氣短似喘, 呼吸促急垂危. 婦人血海常虧者, 最多此症. ○氣虛, 加人參. ○手足厥冷, 加官桂附子. 熟地黃 七八錢至 一二兩, 甘草 一二三錢, 當歸 二三錢.
〔상049〕 정원음 《의종손익》 숨이 천식이 있는 것처럼 짧아 호흡이 촉급하여 위중한 경우를 치료한다. 부인 의 혈해(血海)가 평소 허약한 경우에 이러한 증상이 가장 많이 나타난다. ○기허(氣虛)에는 인삼을 더하여 쓴다. ○손발이 싸늘한 경우에는 관계ㆍ부자를 더하여 쓴다. 숙지황 7-8돈에서 증상이 심한 경우 1-2냥까지, 감초 1-3돈, 당귀 2-3돈. . 至 ☞ 甚者 ※《의종손익》 ↩
五十 比和飮
상050 비화음
〔五十〕 比和飮 《寶》 治胃虛嘔吐, 聞食卽嘔, 聞藥卽嘔. 人參ㆍ白朮ㆍ白伏令ㆍ神麯 各一錢, 藿香ㆍ陳皮ㆍ砂仁ㆍ甘草 各五分, 陳倉米 一合. 薑三片, 棗二枚. 〈活套〉 虛甚, 倍參五七錢, 加白豆蔲一錢. ○先以順流水三升, 泡伏龍肝 , 澄淸取一升半, 煎至七分, 冷服日三.
〔상050〕 비화음 《동의보감》 위허(胃虛)로 구토하고 음식이나 약만 봐도 구역질을 하는 증상을 치료한다. 인삼ㆍ백출ㆍ백복령ㆍ신국 각 1돈, 곽향ㆍ진피ㆍ사인ㆍ감초 각 5푼, 진창미 1 홉. 생강 3조각, 대추 2개. 〈활투〉 허로가 심하면 인삼을 5-7돈으로 늘리고 백두구 1돈을 더하여 쓴다. ○먼저 순류수(順流水) 3되에 복룡간 가루를 풀어서 맑은 윗물 1.5되를 취하여 7할이 되도록 달여서 차게 하루 3번 먹인다. . ☞ 末 ※《의종손익》 ↩
五十一 金水六君煎
상051 금수육군전
〔五十一〕 金水六君煎 《益》 治肺腎虛寒, 水泛爲痰, 咳嗽, 喘急. ○便滑, 去歸, 加山藥. ○痰, 加白芥子. ○陰寒, 加細辛五分. ○寒熱, 加柴胡. 熟地黃 三五錢, 當歸ㆍ半夏ㆍ白伏令 , 陳皮 , 甘草 一錢, 白芥子 氣弱不 用 七分. 薑五片. 〈活套〉 氣虛, 加人參胡桃. ○痰盛, 加貝母杏仁. ○冷, 加薑桂. ○氣不歸元, 加破古紙ㆍ五味子. ○燥痰, 加苽婁仁.
〔상051〕 금수육군전 《의종손익》 호흡이 가쁜 증상을 치료한다. ○설사가 멎지 않는 경우에는 당귀를 빼고, 산약을 더하여 쓴다. ○담(痰)이 성하면 백개자를 더하여 쓴다. ○음한(陰寒)에는 세신을 5푼을 더하여 쓴다. ○오한발열에는 시호를 더하여 쓴다. 숙지황 3-5돈, 당귀ㆍ반하ㆍ백복령 각 1돈, 진피 1.5돈, 감초 1돈, 백개자기가 허약한 경우에는 쓰지 않도록 한다. 7푼. 생강 5조각. 〈활투〉 기허(氣虛)에는 인삼ㆍ호도를 더하여 쓴다.○담(痰)이 성한 경우에는 패모ㆍ행인을 더하여 쓴다. ○냉증에는 건강ㆍ육계를 더하여 쓴다. ○기가 하원으로 돌아오지 않는 경우에는 파고지ㆍ오미자를 더하여 쓴다. ○조담(燥痰)에는 과루인을 더하여 쓴다. . ☞ 各一錢 ※중정본, 신정본 各二錢 ※《의종손익》 ↩ . ☞ 一錢半 ※중정본, 신정본 ↩
五十二 淸上補下丸
상052 청상보하환
〔五十二〕 淸上補下丸 《益》 治哮吼, 遇寒卽發, 咳嗽, 痰涎上壅喘急, 久不差. 六味元 上四十. ○半劑., 加五味子ㆍ枳實ㆍ麥門冬ㆍ天門冬ㆍ貝母ㆍ桔梗ㆍ黃 連ㆍ杏仁ㆍ半夏ㆍ苽蔞仁ㆍ黃芩 各一兩五錢, 甘草 五錢. ○右末, 蜜丸梧子大, 米飮呑下七八十丸. 〈活套〉 作湯用, 亦好.
〔상052〕 청상보하환 《의종손익》 효후(哮吼)는 한기가 들면 바로 생기니 기침을 하고 담연(痰涎)이 상부를 막아 호흡이 가쁘며 오래도록 낫지 않는 증상을 치료한다. 육미지황원상040 ○반제만 쓴다.에 오미자ㆍ지실ㆍ맥문동ㆍ천문동ㆍ패모ㆍ길 경ㆍ황련ㆍ행인ㆍ반하ㆍ과루인ㆍ황금 각 1.5냥, 감초 5돈을 더하여 쓴다. ○이 약들을 가루 낸 후 꿀로 반죽하여 오자대로 환을 만든다. 미음으로 70-80 환씩 삼킨다. 〈활투〉 탕으로 달여 써도 좋다.
五十三 人參復脈湯
상053 인삼복맥탕
〔五十三〕 人參復脈湯 《保》 治咳逆無脈. 六君子湯 上六十九, 加麥門冬ㆍ竹茹ㆍ五味子 各一錢. 薑三片, 棗二枚.
〔상053〕 인삼복맥탕 《수세보원》 딸꾹질이 나고 맥이 나타나지 않는 증상을 치료한다. 육군자탕 상069에 맥문동ㆍ죽여ㆍ오미자 각 1돈을 더하여 쓴다. 생강 3조각, 대추 2개.
五十四 丁香柿蒂散
상054 정향시체산
〔五十四〕 丁香柿蒂散 《寶》 治大病後, 胃中虛寒, 咳逆. 丁香ㆍ柿蔕ㆍ人參ㆍ白伏令ㆍ橘皮ㆍ良薑ㆍ半夏 各一錢 . 甘草 五分, 薑七片. 〈活套〉 或蘇合元調服.
〔상054〕 정향시체산 《동의보감》 큰 병을 앓은 후 위 속이 허한(虛寒)하고 딸꾹질이 나는 증상을 치료한다. 정향ㆍ시체ㆍ인삼ㆍ백복령ㆍ귤피ㆍ양강ㆍ반하 각 1돈. 감초 5푼, 생강 7조각. 〈활투〉 소합원을 섞어서 먹이기도 한다. 各一兩 ※《경악전서》 ↩
五十五 壯原湯
상055 장원탕
〔五十五〕 壯原湯 《衆》 治下焦虛寒, 中滿腫脹, 小便不利, 上氣喘急, 囊腿腫. 人參ㆍ白朮 各二錢, 赤伏令ㆍ破古紙 各一錢, 陳皮 七分, 肉桂ㆍ乾薑ㆍ附子 (炮)ㆍ縮砂 各五分. ○咳, 加桑白皮. ○脚面腫, 加薏苡. ○中氣不運, 加木香ㆍ厚朴. ○氣欎, 加沈香ㆍ烏藥. ○虛, 加人參三錢ㆍ附子一錢. ○汗, 加桂枝芍藥. ○夏月喘乏汗多, 加麥門冬ㆍ五味子. 不能轉側者, 加蒼朮ㆍ澤瀉. ○濕盛, 加赤小豆ㆍ桑白皮.
〔상055〕 장원탕 《제중신편》 하초(下焦)가 허한(虛寒)하여 속이 그득하여 불러오르고 소변이 제대로 나오 지 않으며 기가 치밀어 호흡이 가쁘고 음낭과 다리가 붓는 증상을 치료한다. 인삼ㆍ백출 각 2돈, 적복령ㆍ파고지 각 1돈, 진피 7푼, 육계ㆍ건강ㆍ부자(습지 에 싸서 굽는다)ㆍ축사 각 5푼. ○기침이 날 때에는 상백피를 더하여 쓴다. ○다리와 얼굴이 붓는 경우에는 의이인을 더하여 쓴다. ○중초의 기가 운행되지 않을 때는 목향ㆍ후박을 더하여 쓴다. ○기울(氣欎)에는 침향ㆍ오약을 더하여 쓴다. ○허증에는 인삼 3돈ㆍ부자 1돈을 더하여 쓴다. ○땀이 나는 경우에는 계지ㆍ작약을 더하여 쓴다. ○여름에 호흡이 가쁘고 땀이 많이 나는 경우에는 맥문동ㆍ오미자를 더하여 쓴 다. 몸을 옆으로 돌리지 못하는 경우에는 창출ㆍ택사를 더하여 쓴다. ○습이 성하면 적소두ㆍ상백피를 더하여 쓴다.
五十六 復元丹
상056 복원단
〔五十六〕 復元丹 《寶》 心腎眞火, 能生脾肺眞土, 令 眞火旣虧, 不能滋養眞土, 土不制水, 腫脹, 喘急, 股冷, 舌乾, 尿閉. 澤瀉 二兩半, 附子(炮) 二兩, 木香ㆍ茴香ㆍ川椒ㆍ獨活ㆍ厚朴ㆍ白朮(略炒)ㆍ 橘皮ㆍ吳茱萸ㆍ桂心 , 肉豆蔲(煨)ㆍ檳榔 各五錢. ○右末, 糊丸梧子大, 蘇葉湯下五十丸, 一日三服. 〈活套〉 或分作十貼用. ○氣虛, 加人參三五錢.
〔상056〕 복원단 《동의보감》 가 이미 부족해져 진토(眞土)를 자양시키지 못하면 토(土)가 수(水)를 제어하 지 못하여 몸이 붓고 호흡이 가쁘며 다리가 싸늘하고 혀가 마르고 소변이 막히 게 된다. 택사 2.5냥, 부자(습지에 싸서 굽는다) 2냥, 목향ㆍ회향ㆍ천초ㆍ독활ㆍ후박ㆍ 백출(약간 볶는다)ㆍ귤피ㆍ오수유ㆍ계심 각 1냥, 육두구(잿불에 묻어 굽는다) ㆍ빈랑 각 5돈. ○이 약들을 가루 낸 후 풀로 반죽하여 오자대로 환을 만든다. 소엽을 달인 물 로 50환씩 하루 3번 먹인다. 〈활투〉 10첩으로 나누어 먹이기도 한다. ○기허(氣虛)에는 인삼 3-5돈을 더하여 쓴다. . 令 ☞ 今 ※신정본ㆍ《동의보감》ㆍ《의종손익》 ↩ . ☞ 各一兩 ※중정본, 《의종손익》 ↩2
五十七 四獸飮
상057 사수음
〔五十七〕 四獸飮 《寶》 治七情聚痰, 五臟氣虛, 瘧久不已. ○未發前, 連進數貼. 人參ㆍ白朮ㆍ白伏令ㆍ陳皮ㆍ半夏ㆍ草果ㆍ甘草ㆍ烏梅ㆍ生薑ㆍ大棗 各一錢. ○右拌鹽少許, 淹食頃, 以皮紙包裹, 水浸濕, 煨香熟取出, 煎服. 〈活套〉 虛甚, 倍參三五錢. ○寒多, 倍薑五七錢.
〔상057〕 사수음 《동의보감》 낫지 않는 증상을 치료한다. ○학질이 증상이 발작하기 전에 연달아 여러첩 먹인다. 인삼ㆍ백출ㆍ백복령ㆍ진피ㆍ반하ㆍ초과ㆍ감초ㆍ오매ㆍ생강ㆍ대추 각 1돈. ○이 약재들을 소금에 살짝 버무려 30분 정도 절여두었다가 피지(皮紙)에 싸서 물을 적신다. 잿불에 묻어 구워 향이 나도록 익으면 꺼내어 물에 달여서 먹인 다. 〈활투〉 허로가 심할 때는 인삼을 3-5돈으로 늘린다. ○오한이 많이 나는 경우에는 생강을 5-7돈으로 늘린다.
五十八 冷附湯
상058 냉부탕
〔五十八〕 冷附湯 《寶》 瘧疾, 無過是痰實脾弱, 停于胸膈. ○水煎, 露一宿, 五更冷服, 使藥下達. (大)附子(炮) 半枚, 生薑 十片.
〔상058〕 냉부탕 《동의보감》 학질은 담(痰)이 실하고 비(脾)가 약하여 담이 흉격(胸膈)에 머무르는 것에 불 과하다. ○물에 달여 하룻밤 동안 밖에 둔 후 새벽에 차게 먹여서 약 기운이 아래까지 도달하도록 한다. 부자(큰것을 습지에 싸서 굽는다) 0.5개, 생강 10편.
五十九 休瘧飮
상059 휴학음
〔五十九〕 休瘧飮 《益》 治瘧最妙. 汗散旣多, 元氣不復. ○或陰陽水各一鐘, 煎服, 露一宿, 次早溫服, 飯後食遠再服. 何首烏 五錢, 人參ㆍ白朮ㆍ當歸 各三四錢, 炙甘 八分.
〔상059〕 휴학음 《의종손익》 학질을 치료하는 데 가장 효과가 좋다. 땀을 내어 발산시키는 방법을 너무 써 서 원기(元氣)가 회복되지 않을 때 쓴다. ○찬물과 따뜻한 물을 각 1종지씩으로 하여 달여 먹인다. 하룻밤 동안 밖에 둔 후 다음날 아침에 따뜻하게 해서 먹이고 식후 한참 후에 다시 먹인다. 하수오 5돈, 인삼ㆍ백출ㆍ당귀 각 3-4돈, 감초(굽는다) 8푼.
六十 何人飮
상060 하인음
〔六十〕 何人飮 《益》 截瘧如神, 凡氣血久 虛, 久瘧不止. ○或酒水相煎. 何首烏 三錢至一兩, 人參 三五錢或一兩, 當歸 二三錢, 陳皮 二三錢 大虛不必 用. 煨薑三片 多寒至三五錢.
〔상060〕 하인음 《의종손익》 학질을 멎게 하는 데 신효하다. 대체로 기혈(氣血)이 모두 허하면 학질이 오랫 동안 그치지 않는다. ○술과 물을 반씩 섞어서 달여 먹기도 한다. 하수오 3돈에서 1냥까지, 인삼 3-5돈 또는 1냥, 당귀 2-3돈, 진피 2-3돈 크게 허해진 경우는 쓸 필요가 없다.. 생강(잿불에 묻어 굽는다) 3조각 오한이 많은 경우에는 3-5돈까지 쓴다..
六十一 瓊玉膏
상061 경옥고
〔六十一〕 瓊玉膏 《寶》 塡精補髓, 髮黑齒生, 萬神俱足, 除百病. 生地黃(取汁) 十六斤, 人參(末) 二十四兩, 白伏令(末) 四十八兩, 白蜜(煉) 十 斤. ○右和勻, 入磁 缸內, 以油紙五重, 厚布一重, 緊封缸口, 置銅鍋內, 水中懸胎, 令缸 口出水上, 以桑火煮三晝夜, 如鍋內水減, 則用煖水添之, 日滿取出, 再入舊湯內, 煮 一晝夜以出水氣, 乃取出, 先用少許祭天地神祗, 然後每一二匙, 溫酒調服, 不飮酒 白湯下, 日二三服, 須於不聞鷄犬聲, 不令婦人喪服人見之. ○一方, 加琥珀ㆍ沈香各五錢. ○加天麥門ㆍ枸杞各一斤, 名〔益壽永眞膏〕. ○一方, 加天門冬ㆍ麥門冬ㆍ地骨皮各八兩.
〔상061〕 경옥고 《동의보감》 정을 채우고 수(髓)를 보충하며 머리를 검게 하고 이가 나며 모든 정신이 모두 충족되며 온갖 병을 제거한다. 생지황(생즙을 낸다) 16근, 인삼(가루 낸다) 24냥, 백복령(가루 낸다) 48냥, 백밀 (졸인다) 10근. ○이 약들을 고르게 섞어 사기 항아리 안에 넣고 기름종이 5겹과 두꺼운 천 1겹 을 덮어 항아리 입구를 단단히 봉한다. 구리 가마솥 속에 물을 넣고 항아리 입 구가 물 밖으로 나오도록 항아리를 매달아 띄운다. 뽕나무 장작으로 3일 밤낮 을 삶아서 항아리 안의 물이 줄어들면 따뜻한 물을 보충한다. 만 하루가 되면 꺼냈다가 끓였던 곳에 다시 넣고 하루 밤낮을 달여 물기가 날아가면 꺼낸다. 먼저 약간을 덜어 천지신명에게 제사를 드린 후에 1-2숟가락씩 따뜻한 술에 타서 먹인다. 술을 마시지 못하는 사람은 끓인 물로 하루 2-3번 먹인다. 닭이 나 개 짖는 소리가 들리지 않는 곳에 두고 부인이나 상복을 입은 사람이 보지 못하도록 한다. ○다른 처방에는 호박ㆍ침향 각 5돈을 더하여 쓴다. ○다른 처방에는 천문동ㆍ맥문동ㆍ지골피 각 8냥을 더하기도 한다. . 磁:礠 ※신정본 ↩1
六十二 斑龍丸
상062 반룡환
〔六十二〕 斑龍丸 《寶》 延年益壽. 鹿角膠ㆍ鹿角霜ㆍ兎絲子ㆍ栢子仁ㆍ熟地黃 各八兩, 白伏令ㆍ破古紙 各四兩. ○右末, 酒糊丸, 或以鹿角膠入好酒烊化, 和丸梧子大, 薑鹽湯下五十丸.
〔상062〕 반룡환 《동의보감》 장수하게 한다. 녹각교ㆍ녹각상ㆍ토사자ㆍ백자인ㆍ숙지황 각 8냥, 백복령ㆍ파고지 각 4냥. ○이 약들을 가루 낸 후 술로 쑨 풀로 반죽하여 환을 만들거나 녹각교에 좋은 술을 넣고 녹여 반죽하여 오자대로 환을 만든다. 생강과 소금을 넣고 달인 물 로 50환씩 먹인다.
六十三 秘元煎
상063 비원전
〔六十三〕 秘元煎 《益》 治遺精, 帶濁. ○虛, 加黃芪. ○熱, 加苦參. ○食遠服. 山藥(炒)ㆍ芡仁(炒)ㆍ酸棗仁(炒)ㆍ人參ㆍ金櫻子 各二錢, 白朮( )ㆍ白伏令 各 一錢半, 甘草(炙) 一錢, 遠志(炒) 八分, 五味子 十四粒.
〔상063〕 비원전 《의종손익》 정이 새거나 대하가 탁한 증상을 치료한다. ○허한 경우에는 황기를 더하여 쓴다. ○열이 있을 때는 고삼을 더하여 쓴다. ○식후 한참 뒤에 먹인다. 산약(볶는다)ㆍ검인(볶는다)ㆍ산조인(볶는다)ㆍ인삼ㆍ금앵자 각 2돈, 백출(볶 는다)ㆍ백복령 각 1.5돈, 감초(굽는다) 1돈, 원지(볶는다) 8푼, 오미자 14알. . ☞ 炒 ※중정본, 신정본, 《의종손익》 ↩
六十四 四君子湯
상064 사군자탕
〔六十四〕 四君子湯 《寶》 補眞氣虛弱, 治氣短氣少. ○虛損, 加歸芪, 名〔人參黃芪湯〕. ○合四物湯, 名〔八物湯〕, 又加黃芪ㆍ肉桂各一錢, 名〔十全大補湯〕. ○加陳皮, 名〔異功散〕, 加陳皮ㆍ半夏, 名〔六君子湯〕. ○虛泄, 加黃芪ㆍ升ㆍ柴ㆍ防風. 人參ㆍ白朮ㆍ白伏令ㆍ甘草(炙) 各一錢二分半. ○〈活套〉 冷, 加桂附. ○腫, 加猪澤. ○暑, 加香薷ㆍ白扁豆ㆍ白檀香. ○虛泄, 合〔五苓散〕 下十.
〔상064〕 사군자탕 《동의보감》 진기(眞氣)가 허약해진 것을 보익하고 숨이 짧고 약한 것을 치료한다. ○허손(虛損)에는 당귀ㆍ황기를 더하여 쓰니 〔인삼황기탕〕이다. ○사물탕과 합하면 〔팔물탕〕이다. 또, 황기ㆍ육계 각 1돈을 더하면 〔십전대보 탕〕이다. ○진피를 더하면 〔이공산〕이다. 진피ㆍ반하를 더하면 〔육군자탕〕이다. ○허설(虛泄)에는 황기ㆍ승마ㆍ시호ㆍ방풍을 더하여 쓴다. 인삼ㆍ백출ㆍ백복령ㆍ감초(굽는다) 각 1.25돈. ○〈활투〉 냉증에는 육계ㆍ부자를 더하여 쓴다. ○몸이 부었을 때에는 저령ㆍ택사를 더하여 쓴다. ○서증(暑證)에는 향유ㆍ백편두ㆍ백단향을 더하여 쓴다. ○허설(虛泄)에는 〔오령산〕 하010을 합하여 쓴다.
六十五 擧元煎
상065 거원전
〔六十五〕 擧元煎 《益》 治氣虛下陷, 血崩血脫, 有不利於歸ㆍ熟. 人參ㆍ黃芪( ) 各三五錢 , 甘草ㆍ白朮(炒) 各三錢, 升麻(炒) 五七分.
〔상065〕 거원전 《의종손익》 기허(氣虛)로 밑이 처져 혈붕과 혈탈증이 생긴 것을 치료한다. 당귀ㆍ숙지황 을 쓰면 좋지 못하다. 인삼ㆍ황기(굽는다) 각 3-5돈, 감초ㆍ백출(볶는다) 각 3돈, 승마(볶는다) 5-7 푼. . ☞ 炙 ※중정본, 신정본, 《의종손익》 ↩
六十六 歸脾湯
상066 귀비탕
〔六十六〕 歸脾湯 《寶》 治憂思勞傷心脾, 健忘怔忡. ○又治每觸遺精. 當歸ㆍ龍眼肉ㆍ酸棗仁( )ㆍ遠志ㆍ人參ㆍ黃芪ㆍ白朮ㆍ白伏神 各一錢, 木香 五分, 甘草 三分. 薑五片, 棗二枚. 〈活套〉 氣不升降, 加便香附. ○虛火吐血, 加熟地黃五七錢, 乾薑炒黑一二錢. ○崩帶日久, 倍參, 加地楡ㆍ荊ㆍ防ㆍ升麻之類. 不眠, 加熟地五七錢.
〔상066〕 귀비탕 《동의보감》 지나친 근심과 생각으로 심비(心脾)가 상하여 건망(健忘)이 있고 가슴이 두근 거리는 증상을 치료한다. ○또한 닿을 때마다 정이 새는 증상을 치료한다. 당귀ㆍ용안육ㆍ산조인(볶는다)ㆍ원지ㆍ인삼ㆍ황기ㆍ백출ㆍ백복신 각 1돈, 목 향 5푼, 감초 3푼. 생강 5조각, 대추 2개. 〈활투〉 기가 잘 오르내리지 못하는 경우는 변향부자를 더하여 쓴다. ○허화(虛火)로 피를 토하는 경우는 숙지황 5-7돈, 건강(검게 볶는다) 1-2돈 을 더하여 쓴다. ○붕루와 대하가 오래된 경우는 인삼을 2배로 늘이고 지유ㆍ형개ㆍ방풍ㆍ승마 같은 종류를 더하여 쓴다. 잠을 자지 못하는 경우는 숙지황 5-7돈을 더하여 쓴다. . ☞ 炒 ※중정본, 신정본, 《의종손익》 ↩1
六十七 鎭陰煎
상067 진음전
〔六十七〕 鎭陰煎 《益》 治陰虛格陽, 眞陽失守, 血隨而溢, 以致大吐大衂, 脉細, 肢冷. 如治格陽喉痺上熱者, 冷服. ○兼嘔, 加乾薑(炒黃). ○氣脫, 速速多加參. 熟地黃 一二兩, 附子(炮) 五七分或一二三錢, 牛膝 二錢, 澤瀉 一錢半, 肉桂 一 二錢, 炙甘 一錢.
〔상067〕 진음전 《의종손익》 음허로 양(陽)이 떠올라 진양(眞陽)이 제자리를 잃고 혈이 따라 넘쳐 크게 피 를 토하거나 코피가 나며 맥이 세(細)하고 팔다리가 싸늘한 경우를 치료한다. 음허격양으로 인한 후비(喉痺)와 상초열을 치료할 때는 이 약을 차게 먹인다. ○겸하여 구역질이 날 때는 건강(누렇게 볶는다)을 더하여 쓴다. ○기가 탈진된 경우에는 속히 인삼을 많이 더하여 쓴다. 숙지황 1-2냥, 부자(습지에 싸서 굽는다) 5-7푼 또는 1-3돈, 우슬 2돈, 택사 1.5돈, 육계 1-2돈, 감초(굽는다) 1돈. 細脫 ※《의종손익》 ↩
六十八 四物湯
상068 사물탕
〔六十八〕 四物湯 《寶》 通治血病. ○脚痛血熱, 加知ㆍ栢ㆍ牛膝. ○虛痒, 加黃芩, 調浮萍草末服. ○春倍川芎, 夏倍芍藥, 秋倍地黃, 冬倍當歸. ○春加防風, 夏加黃芩, 秋加天門冬, 冬加桂枝. 熟地黃ㆍ白芍藥ㆍ川芎ㆍ當歸 各一錢二分半. ○〈活套〉 合方法, 見〔四君子湯〕 上六十四. ○血虛經水不調, 加香附子ㆍ益母草ㆍ吳茱萸ㆍ肉桂ㆍ人參之類.
〔상068〕 사물탕 《동의보감》 혈병(血病)을 두루 치료한다. ○다리가 아프고 혈열(血熱)이 있을 때는 지모ㆍ황백ㆍ우슬을 더하여 쓴다. ○허양증(虛痒證)에는 황금을 더하고 부평초 가루를 타서 먹인다. ○봄에는 천궁을 2배로 쓰고, 여름에는 작약을 2배로 쓰고, 가을에는 지황을 2 배로 쓰고, 겨울에는 당귀를 2배로 쓴다. ○봄에는 방풍을 더하여 쓰고, 여름에는 황금을 더하여 쓰고, 가을에는 천문동 을 더하여 쓰고, 겨울에는 계지를 더하여 쓴다. 숙지황ㆍ백작약ㆍ천궁ㆍ당귀 각 1.25돈. ○〈활투〉 처방을 합하여 쓰는 방법은 〔사군자탕〕 상064에 나온다. ○혈허(血虛)로 월경이 고르지 못한 경우에는 향부자ㆍ익모초ㆍ오수유ㆍ육계 ㆍ인삼 같은 종류를 더하여 쓴다.
六十九 六君子湯
상069 육군자탕
〔六十九〕 六君子湯 《寶》 治氣虛痰盛. 半夏ㆍ白朮 各一錢半, 陳皮ㆍ白伏令ㆍ人參 各一錢, 甘草(炙) 五分. 薑三片, 棗二枚. 〈活套〉 虛冷, 加薑桂. ○汗多, 加桂枝ㆍ黃芪. ○血燥, 加熟地ㆍ當歸ㆍ白芍藥. ○咳嗽, 加貝母ㆍ五味子. ○氣滯, 加香附ㆍ木香. ○挾感, 加香附子ㆍ乾葛. ○挾食, 加神麯ㆍ砂仁ㆍ枳實. ○浮腫, 合〔四苓散〕 下十.
〔상069〕 육군자탕 《동의보감》 기허(氣虛)로 담(痰)이 성한 경우를 치료한다. 반하ㆍ백출 각 1.5돈, 진피ㆍ백복령ㆍ인삼 각 1돈, 감초(굽는다) 5푼. 생강 3조각, 대추 2개. 〈활투〉 허랭(虛冷)한 경우는 건강ㆍ육계를 더하여 쓴다. ○땀이 많이 날 때는 계지ㆍ황기를 더하여 쓴다. ○혈(血)이 말랐을 때는 숙지황ㆍ당귀ㆍ백작약을 더하여 쓴다. ○기침이 날 때는 패모ㆍ오미자를 더하여 쓴다. ○기체(氣滯)에는 향부자ㆍ목향을 더하여 쓴다. ○외감(外感)이 겹쳤을 때는 향부자ㆍ건갈을 더하여 쓴다. ○식체가 겹쳤을 때에는 신국ㆍ사인ㆍ지실을 더하여 쓴다. ○몸이 부었을 때에는 〔사령산〕 하010을 합하여 쓴다.
七十 安蛔理中湯
상070 안회이중탕
〔七十〕 安蛔理中湯 《衆》 治脾虛, 蟲痛. 白朮 一錢, 乾薑ㆍ人參ㆍ白伏令 各七分. 花椒 三十粒ㆍ梅 二枚. 〈活套〉 虛冷, 倍參薑, 加桂心. 或加龍眼肉三五錢.
〔상070〕 안회이중탕 《제중신편》 비(脾)가 허하거나 회충으로 아픈 증상을 치료한다. 백출 1돈, 건강ㆍ인삼ㆍ백복령 각 7푼. 화초 30알ㆍ오매 2개. 〈활투〉 허랭(虛冷)한 경우에는 인삼ㆍ건강을 2배로 늘이고 계심을 더하여 쓴 다. 용안육 3-5돈을 더하기도 한다. . 비(脾)가 허하거나 회충으로 아픈 증상을:안회이중탕은 본서 손익본초에
七十一 參芪湯
상071 삼기탕
〔七十一〕 參芪湯 《寶》 治氣虛遺尿. ○老人, 加附子. 人參ㆍ黃芪(蜜炒)ㆍ白伏令ㆍ當歸ㆍ熟地黃ㆍ白朮ㆍ陳皮 各一錢, 益智仁 八 分, 升麻ㆍ肉桂 各五分, 甘草 三分. 薑三片, 棗二枚.
〔상071〕 삼기탕 《동의보감》 기허(氣虛)로 소변을 지리는 증상을 치료한다. ○노인에게는 부자를 더하여 쓴다. 인삼ㆍ황기(꿀에 축여 볶는다)ㆍ백복령ㆍ당귀ㆍ숙지황ㆍ백출ㆍ진피 각 1돈, 익지인 8푼, 승마ㆍ육계 각 5푼, 감초 3푼. 생강 3조각, 대추 2개.
七十二 四柱散
상072 사주산
〔七十二〕 四柱散 《寶》 治元臟 虛寒, 大便滑泄. ○加訶子ㆍ肉豆蔲, 名〔六桂散 〕. 木香ㆍ白伏令ㆍ人參ㆍ附子(炮) 各一錢二分半. 薑三片, 棗二枚, 鹽少許.
〔상072〕 사주산 《동의보감》 원래 오장이 허한(虛寒)하여 설사가 멎지 않는 증상을 치료한다. ○가자ㆍ육두구를 더하면 〔육주산〕이다. 목향ㆍ백복령ㆍ인삼ㆍ부자(습지에 싸서 굽는다) 각 1.25돈. 생강 3조각, 대추 2개, 소금 약간. . 元臟:元藏 ※신정본 ↩
七十三 八柱散
상073 팔주산
〔七十三〕 八柱散 《寶》 治◍ 泄不禁. 人參ㆍ白朮ㆍ肉豆蔲(煨)ㆍ乾薑(炒)ㆍ訶子(炮)ㆍ附子(炮)ㆍ鸎束殼(蜜炒)ㆍ甘 草(炙) 各一錢. 薑二片, 梅一枚, 燈心一團.
〔상073〕 팔주산 《동의보감》 설사가 멎지 않아 참지 못하고 지리는 증상을 치료한다. 인삼ㆍ백출ㆍ육두구(잿불에 묻어 굽는다)ㆍ건강(볶는다)ㆍ가자(습지에 싸서 굽는다)ㆍ부자(습지에 싸서 굽는다)ㆍ앵속각(꿀에 축여 볶는다)ㆍ감초(굽는 다) 각 1돈. 생강 2조각, 오매 1개, 등심 1단. . ◍ ☞ 滑 ※중정본, 신정본 ↩
七十四 五德丸
상074 오덕환
〔七十四〕 五德丸 《益》 治脾腎虛寒, 飱泄. ○腹痛, 加胡椒. 補骨脂(酒炒)ㆍ乾薑(炮) 各四兩, 吳茱萸ㆍ五味子 或代 以肉豆蔲烏藥亦可ㆍ 木香 各二兩. ○右末, 蒸餠丸梧子大, 每六十丸, 白湯或人參湯下.
〔상074〕 오덕환 《의종손익》 비신(脾腎)이 허한(虛寒)하여 음식이 소화되지 않은 채 설사로 나오는 증상을 치료한다. ○배가 아플 때는 호초를 더하여 쓴다. 보골지(술에 축여 볶는다)ㆍ건강(습지에 싸서 굽는다) 각 4냥, 오수유ㆍ오미자 육두구나 오약을 대신 써도 괜찮다.ㆍ목향 각 2냥. ○이 약들을 가루 낸 후 찐 떡에 반죽하여 오자대로 환을 만든다. 60환씩 끓인 물이나 인삼 달인 물로 먹인다. . 代:伐 ※중정본. 오기이다 代 ※신정본 ↩
七十五 四神丸
상075 사신환
〔七十五〕 四神丸 《寶》 治脾腎虛, 泄痢及晨泄. 破古紙(酒炒) 四兩, 肉豆蔲(煨)ㆍ五味子( ) 各二兩 , 吳茱萸(炮) 一兩. ○右末, 生薑八兩, 大棗百枚, 同煮, 取棗肉丸如梧子, 空心鹽湯下三五十丸. ○破古紙四兩, 肉豆蔲(或生或煨)二兩, 製法同上, 名〔◍ 神丸〕. 加木香一兩, 名〔三 神丸〕.
〔상075〕 사신환 《동의보감》 비신(脾腎)이 허하여 설사와 이질이 있는 경우와 새벽에 설사하는 증상을 치 료한다. 파고지(술에 축여 볶는다) 4냥, 육두구(잿불에 묻어 굽는다)ㆍ오미자 각 2냥, 오 수유(습지에 싸서 굽는다) 1냥. ○이 약들을 가루 낸다. 생강 8냥, 대추 100알을 넣고 함께 달인다. 대추살과 섞 어 오자대로 환을 만들어 빈속에 소금 달인 물로 30-50환씩 먹인다. ○파고지 4냥, 육두구(생것을 쓰거나 잿불에 묻어 굽는다) 2냥을 넣고 위와 같 은 방법으로 만들면 〔이신환〕이다. 목향 1냥을 더하면 〔삼신환〕이다. . :炒 ※신정본, 《의종손익》 ↩ . ◍ ☞ 二 ※중정본, 신정본 ↩
七十六 胃關煎
상076 위관전
〔七十六〕 胃關煎 《益》 治脾腎寒虛, 泄瀉, 腹痛, 冷痢. ○瀉, 加肉豆蔲ㆍ破古紙. ○氣虛, 加人參. ○陽虛, 加附子. ○腹痛, 加木香. ○滑脫, 加烏梅或五味子. ○肝侮脾, 加肉桂. 熟地黃 三五錢或一兩, 山藥ㆍ白扁豆(炒)ㆍ白朮ㆍ乾薑(炒黑) 各二錢, (炙)甘 一錢, 吳茱萸 七分.
〔상076〕 위관전 《의종손익》 것을 치료한다. ○설사를 할 때는 육두구ㆍ파고지를 더하여 쓴다. ○기허(氣虛)에는 인삼을 더하여 쓴다. ○양허(陽虛)에는 부자를 더하여 쓴다. ○복통(腹痛)에는 목향을 더하여 쓴다. ○설사가 줄줄 새어 나올 때는 오매나 오미자를 더하여 쓴다. ○간기(肝氣)가 비기(脾氣)를 침범한 경우는 육계를 더하여 쓴다. 숙지황 3-5돈 또는 1냥, 산약ㆍ백편두(볶는다)ㆍ백출ㆍ건강(검게 볶는다) 각 2돈, 감초(굽는다) 1돈, 오수유 7푼.
七十七 實腸散
상077 실장산
〔七十七〕 實腸散 《寶》 治久痢, 不分赤白, 用此換出黃糞. 山藥(炒) 一兩, 黃米(炒) 一合. 右末, 用砂糖調熱湯, 和末適稀稠, 漸漸服.
〔상077〕 실장산 《동의보감》 오랜 이질로 적백리(赤白痢)가 섞여 나오는 증상을 치료한다. 이 약을 쓰면 정 상적인 누런 변으로 바뀐다. 산약(볶는다) 1냥, 황미(볶는다) 1홉. 이 약들을 가루 낸다. 사당(砂糖)을 뜨거운 물에 녹이고 약가루를 적당히 섞어 조금씩 먹인다.
七十八 濟川煎
상078 제천전
〔七十八〕 濟川煎 《益》 病涉虛損而便秘. ○氣虛, 加人參. ○有火, 加黃芩. ○腎虛, 加熟地黃. 當歸 三五錢, 肉蓯蓉 二三錢, 牛膝 二 錢, 澤瀉 一錢半, 升麻ㆍ枳殼 五七分.
〔상078〕 제천전 《의종손익》 병이 허손과 관련된 것이면 변비가 생긴다. ○기허(氣虛)에는 인삼을 더하여 쓴다. ○화(火)가 있으면 황금을 더하여 쓴다. ○신허(腎虛)에는 숙지황을 더하여 쓴다. 당귀 3-5돈, 육종용 2-3돈, 우슬 2돈, 택사 1.5돈, 승마ㆍ지각 5-7푼. . 二:一 ※중정본 二 ※신정본, 《의종손익》 ↩
七十九 潤血飮
상079 윤혈음
〔七十九〕 潤血飮 《衆》 治老虛人便秘. 牛膝(酒洗)ㆍ肉蓯蓉ㆍ當歸 各二錢, 枳殼ㆍ郁李仁 各一鐵半, 升麻(酒洗) 一錢. 薑三片.
〔상079〕 윤혈음 《제중신편》 노인이나 허약한 사람의 변비를 치료한다. 우슬(술로 씻는다)ㆍ육종용ㆍ당귀 각 2돈, 지각ㆍ욱리인 각 1.5돈, 승마(술로 씻는다) 1돈. 생강 3조각.
八十 膠蜜湯
상080 교밀탕
〔八十〕 膠蜜湯 《寶》 治同上. 蜜 一匙, 葱 三本. 右煎水, 熔化阿膠二錢服, 加檳榔調服, 亦可.
〔상080〕 교밀탕 《동의보감》 위와 같은 증상을 치료한다. 꿀 1숟가락, 총백 3뿌리. 이 약들을 물에 달여서 아교 2돈을 녹여서 먹인다. 빈랑을 더하여 섞어 먹여도 괜찮다.
八十一 滋陰健脾湯
상081 자음건비탕
〔八十一〕 滋陰健脾湯 《寶》 治臨事不寗眩暈, 此心脾虛怯也. 此治氣血虛損, 有痰飮作眩之仙劑. 白朮 一錢半, 陳皮(鹽水洗去白)ㆍ半夏ㆍ白伏令 各一錢, 當歸ㆍ白芍藥ㆍ生乾 地黃 各七分, 人參ㆍ白伏神ㆍ麥門冬ㆍ遠志 各五分, 川芎ㆍ甘草 各三分. 薑三片, 棗二枚. 〈活套〉 氣虛, 倍參三五錢. ○頭風, 加天麻ㆍ防風ㆍ荊芥. ○有汗, 加桂枝ㆍ黃芪.
〔상081〕 자음건비탕 《동의보감》 일이 닥치면 불안하고 어지럼증이 있는 증상을 치료하니 이는 심비(心脾)가 허하여 겁을 먹은 것이다. 이 약은 기혈(氣血)의 허손으로 담음(痰飮)이 생겨 어지러운 증상에 매우 좋은 약제이다. 백출 1.5돈, 진피(소금물에 씻어 흰 속을 제거한다)ㆍ반하ㆍ백복령 각 1돈, 당귀 ㆍ백작약ㆍ생건지황 각 7푼, 인삼ㆍ백복신ㆍ맥문동ㆍ원지 각 5푼, 천궁ㆍ감초 각 3푼. 생강 3조각, 대추 2개. 〈활투〉 기허(氣虛)에는 인삼 3-5돈 늘려서 쓴다. ○두풍(頭風)에는 천마ㆍ방풍ㆍ형개를 더하여 쓴다. ○땀이 날 때에는 계지ㆍ황기를 더하여 쓴다.
八十二 磁石羊腎丸
상082 자석양신환
〔八十二〕 磁石羊腎丸 《寶》 治諸般耳聾, 補虛, 開竅行鬱, 散風去濕. 磁石(三兩煆, 再用葱白木通各三兩, 同水煮一伏時, 取石水飛) 二兩, 熟地黃 二 兩, 石菖蒲 一兩半, 川芎ㆍ白朮ㆍ川椒ㆍ大棗肉ㆍ防風ㆍ白伏令ㆍ細辛ㆍ山藥 ㆍ遠志ㆍ川烏(炮)ㆍ木香ㆍ當歸ㆍ鹿茸ㆍ兎絲子ㆍ黃芪 各一兩, 官桂 六錢半, 羊腎 兩對. 右末, 羊腎兩對酒煮爛, 和酒糊丸如梧子, 空心, 溫酒或鹽湯下五十丸.
〔상082〕 자석양신환 《동의보감》 이롱(耳聾)의 제반 증상을 치료한다. 허를 보하고 구멍을 열어주며 울체된 것 을 통하게 하고 풍(風)을 흩어주며 습(濕)을 제거한다. 자석(3냥을 불에 달궈서 다시 총백ㆍ목통 각 3냥과 함께 물에 넣고 하루 밤낮을 달인 후 자석을 취하여 수비한 것) 2냥, 숙지황 2냥, 석창포 1.5냥, 천궁ㆍ백출ㆍ 천초ㆍ대추살ㆍ방풍ㆍ백복령ㆍ세신ㆍ산약ㆍ원지ㆍ천오(습지에 싸서 굽는다) ㆍ목향ㆍ당귀ㆍ녹용ㆍ토사자ㆍ황기 각 1냥, 관계 6.5돈, 양신(羊腎) 1쌍. 이 약들을 가루 낸 후 양신(羊腎) 1쌍을 술에 문드러지도록 삶은 술로 쑨 풀에 반죽하여 오자대로 환을 만든다. 빈속에 따뜻한 술이나 소금 달인 물로 50환씩 먹인다.
八十三 建理湯
상083 건리탕
〔八十三〕 建理湯 治脾胃虛冷, 或積聚氣上 , 心腹刺痛, 乃養脾培元之劑也. 人參 三五 錢, 乾薑(炮)ㆍ桂枝 各二錢, 白朮ㆍ白芍藥(酒炒黃) 各一錢, 甘草 (炙) 五分. 〈活套〉 加陳皮ㆍ靑皮, 名〔治中湯〕.
〔상083〕 건리탕 비위(脾胃)가 허랭하거나 적취(積聚)로 기가 치밀어 올라 명치가 찌르듯 아픈 증상을 치료하니 비(脾)를 자양하고 원기를 북돋워주는 약제이다. 인삼 3-5돈, 건강(습지에 싸서 굽는다)ㆍ계지 각 2돈, 백출ㆍ백작약(술에 축여 누렇게 볶는다) 각 1돈, 감초(굽는다) 5푼. 〈활투〉 진피ㆍ청피를 더하면 〔치중탕〕이다. . 上:土 ※신정본 上 ※중정본, 《의종손익》 ↩ . 三五:五 ※신정본 三五 ※중정본, 《의종손익》 ↩
八十四 參圓飮
상084 삼원음
〔八十四〕 參圓飮 《益》 治蛔厥心腹痛, 已試溫補, 而痛勢不止者, 卽以此潤之. ○或加桂心一二錢. 人參ㆍ龍眼肉 各五七錢, 橘皮 一錢. 薑三片, 梅二枚.
〔상084〕 삼원음 《의종손익》 회궐(蛔厥)로 명치가 아픈 증상을 치료한다. 이미 온보(溫補)하는 약을 썼으나 통증이 그치지 않을 때는 이 약으로 자윤시킨다. ○계심 1-2돈을 더하여 쓰기도 한다. 인삼ㆍ용안육 각 5-7돈, 귤피 1돈. 생강 3조각, 오매 2개.
八十五 扶陽助胃湯
상085 부양조위탕
〔八十五〕 扶陽助胃湯 《寶》 治胃脘當心痛, 寒氣客於腸胃, 卒然痛. 附子(炮) 二錢, 乾薑(炮) 一錢五分, 草豆蔲ㆍ益智仁ㆍ白芍藥(酒炒)ㆍ人參ㆍ甘 草(炙)ㆍ官桂 各一錢, 吳茱萸ㆍ白朮ㆍ陳皮 各五分. 薑三片, 棗二枚.
〔상085〕 부양조위탕 《동의보감》 아픈 증상을 치료한다. 부자(습지에 싸서 굽는다) 2돈, 건강(습지에 싸서 굽는다) 1.5돈, 초두구ㆍ익지 인ㆍ백작약(술에 축여 볶는다)ㆍ인삼ㆍ감초(굽는다)ㆍ관계 각 1돈, 오수유ㆍ 백출ㆍ진피 각 5푼. 생강 3조각, 대추 2개.
八十六 芍藥甘草湯
상086 작약감초탕
〔八十六〕 芍藥甘草湯 《寶》 甘者己也, 酸者甲也, 甲己化土, 此仲景妙法也. 酸以收之, 甘以緩之. 白芍藥 四錢, 甘草(炙) 二錢. 〈活套〉 小兒肝氣, 加靑皮ㆍ釣鉤藤ㆍ木瓜. ○乳滯, 加陳皮ㆍ麥芽. ○挾感, 加乾葛ㆍ蘇葉ㆍ忍冬之類, 俗名〔甲己湯〕.
〔상086〕 작약감초탕 《동의보감》 화합하면 토(土)가 된다. 이것은 중경의 묘법이니 산미(酸味)로 수렴하고 감미 (甘味)으로 완화시키는 것이다. 백작약 4돈, 감초(굽는다) 2돈. 〈활투〉 소아의 간기(肝氣)에는 청피ㆍ조구등ㆍ목과를 더하여 쓴다. ○젖을 먹고 체했을 때는 진피ㆍ맥아를 더하여 쓴다. ○외감(外感)이 겹쳤을 때는 건갈ㆍ소엽ㆍ인동 같은 종류를 더하여 쓴다. 속방 에서는 〔갑기탕(甲己湯)〕이라고 한다.
八十七 靑蛾丸
상087 청아환
〔八十七〕 靑蛾丸 《寶》 治腎虛腹痛. 杜冲(薑炒)ㆍ破古紙(炒) 各四兩, 胡桃 三十枚. ○右末, 生薑二兩半汁, 和煉蜜 丸梧子大, 空心, 溫酒或鹽湯呑下百丸.
〔상087〕 청아환 《동의보감》 신허(腎虛)로 배가 아픈 것을 치료한다. 두충(생강즙에 축여 볶는다)ㆍ파고지(볶는다) 각 4냥, 호도 30개. ○이 약들을 가루 낸 후 생강 2.5냥을 즙을 내어 졸인 꿀에 넣고 반죽하여 오자 대로 환을 만든다. 빈속에 따뜻한 술이나 소금 달인 물로 100환씩 삼킨다. . 蜜:密 ※신정본 ↩
八十八 獨活寄生湯
상088 독활기생탕
〔八十八〕 獨活寄生湯 《寶》 治肝腎虛弱, 筋攣骨痛, 脚膝偏枯, 冷痺. ○空心服. 獨活ㆍ當歸ㆍ白芍藥ㆍ桑寄生 各七分, 熟地黃ㆍ川芎ㆍ人參ㆍ白伏令ㆍ牛膝 ㆍ杜沖ㆍ秦艽ㆍ細辛ㆍ防風ㆍ肉桂 各五分, 甘草 三分. 薑三片. 〈活套〉 虛冷, 倍參ㆍ熟, 加附子.
〔상088〕 독활기생탕 《동의보감》 간신(肝腎)이 허약하여 근에 경련이 일고 뼈가 아프며 한쪽 다리가 마르고 싸 늘하며 마비되는 것을 치료한다. ○빈속에 먹인다. 독활ㆍ당귀ㆍ백작약ㆍ상기생 각 7푼, 숙지황ㆍ천궁ㆍ인삼ㆍ백복령ㆍ우슬ㆍ 두충ㆍ진교ㆍ세신ㆍ방풍ㆍ육계 각 5푼, 감초 3푼. 생강 3조각. 〈활투〉 허랭(虛冷)한 경우에는 인삼ㆍ숙지황을 2배로 늘이고 부자를 더하여 쓴다.
八十九 大防風湯
상089 대방풍탕
〔八十九〕 大防風湯 《寶》 治鶴膝風, 去風順氣, 活血壯筋. 熟地黃 一錢半, 白朮ㆍ防風ㆍ當歸ㆍ白芍藥ㆍ杜沖ㆍ黃芪 各一錢, 附子(炮)ㆍ 川芎ㆍ牛膝ㆍ羌活ㆍ人參ㆍ甘草 各五分. 薑五片, 棗二枚.
〔상089〕 대방풍탕 《동의보감》 학슬풍(鶴膝風)을 치료하니 풍(風)을 제거하고 기를 순조롭게 하며 혈을 잘 돌 게 하고 근(筋)을 튼튼하게 한다. 숙지황 1.5돈, 백출ㆍ방풍ㆍ당귀ㆍ백작약ㆍ두충ㆍ황기 각 1돈, 부자(습지에 싸 서 굽는다)ㆍ천궁ㆍ우슬ㆍ강활ㆍ인삼ㆍ감초 각 5푼. 생강 5조각, 대추 2개.
九十 煖肝煎
상090 난간전
〔九十〕 煖肝煎 《益》 治肝腎陰寒, 小腹疼痛, 疝氣. ○寒甚, 加吳茱萸ㆍ乾薑ㆍ附子. ○食遠服. 枸杞子 三錢, 當歸 二三錢, 白伏令ㆍ烏藥ㆍ小茴香 各二錢, 肉桂 一二錢, 沈香 或木香 一錢. 〈活套〉 虛, 加人參. ○痛刺, 加全蝎末三分, 調服.
〔상090〕 난간전 《의종손익》 한다. ○한증(寒證)이 심하면 오수유ㆍ건강ㆍ부자를 더하여 쓴다. ○식사 후 한참 뒤에 먹인다. 구기자 3돈, 당귀 2-3돈, 백복령ㆍ오약ㆍ소회향 각 2돈, 육계 1-2돈, 침향 목 향으로 쓰기도 한다. 1돈. 〈활투〉 허한 경우에는 인삼을 더하여 쓴다. ○찌르듯 아픈 경우에는 전갈가루 3푼을 더하여 섞어서 먹인다.
九十一 茴香安腎湯
상091 회향안신탕
〔九十一〕 茴香安腎湯 《寶》 治左邊偏墜丸, 如鷄鴨子大. 人參ㆍ白朮ㆍ白伏令ㆍ茴香ㆍ破古紙ㆍ檳榔ㆍ烏藥ㆍ便香附ㆍ縮砂ㆍ荔枝核 各八分, 黃栢ㆍ澤瀉 各六分, 玄胡索ㆍ木香 各四分, 升麻ㆍ甘草 各二分. 〈活套〉 冷, 加吳茱萸五六分.
〔상091〕 회향안신탕 《동의보감》 왼쪽 음낭이 한쪽으로 쳐져 계란이나 오리알만해진 증상을 치료한다. 인삼ㆍ백출ㆍ백복령ㆍ회향ㆍ파고지ㆍ빈랑ㆍ오약ㆍ변향부자ㆍ축사ㆍ여지핵 각 8푼, 황백ㆍ택사 각 6푼, 현호색ㆍ목향 각 4푼, 승마ㆍ감초 각 2푼. 〈활투〉 냉한 경우에는 오수유 5-6푼을 더하여 쓴다.
九十二 參芪湯
상092 삼기탕
〔九十二〕 參芪湯 《寶》 治肛門虛寒脫出, 肺腎虛者, 多有此症, 宜升之. 人參ㆍ黃芪(蜜炙)ㆍ當歸ㆍ生地黃ㆍ白芍藥(酒炒)ㆍ白伏令ㆍ白朮 各一錢, 升 麻ㆍ桔梗ㆍ陳皮ㆍ乾薑 五分, 甘草(炙) 三分.
〔상092〕 삼기탕 《동의보감》 항문이 허한(虛寒)하여 탈항이 된 증상을 치료한다. 폐신(肺腎)이 허할 때 이 증상이 많이 생기니 이 약을 써서 올려주어야 한다. 인삼ㆍ황기(꿀에 축여 굽는다)ㆍ당귀ㆍ생지황ㆍ백작약(술에 축여 볶는다)ㆍ 백복령ㆍ백출 각 1돈, 승마ㆍ길경ㆍ진피ㆍ건강 5푼, 감초(굽는다) 3푼.
九十三 托裡消毒飮
상093 탁리소독음
〔九十三〕 托裡消毒飮 《寶》 治癰疽, 未成卽消, 已成卽潰. ○酒水相半煎服, 病在下, 只水煎. 金銀花ㆍ陳皮 各三錢, 黃芪(鹽水炒)ㆍ天花粉 各二錢, 防風ㆍ當歸ㆍ川芎ㆍ白 芷ㆍ桔梗ㆍ厚朴ㆍ穿山甲(炒焦)ㆍ皂角刺 各一錢. 〈活套〉 膿稍成而氣虛, 加人參三五錢. ○虛冷, 又加肉桂.
〔상093〕 탁리소독음 《동의보감》 옹저를 치료하니 아직 옹저가 돋지 않았을 때는 없애주고 이미 돋은 후에는 터 져서 낫게 한다. ○술과 물을 반씩 넣고 약을 달여 먹인다. 병이 하부에 있을 때는 물로만 달여 서 먹인다. 금은화ㆍ진피 각 3돈, 황기(소금물에 축여 볶는다)ㆍ천화분 각 2돈, 방풍ㆍ당귀 ㆍ천궁ㆍ백지ㆍ길경ㆍ후박ㆍ천산갑(타도록 볶는다)ㆍ조각자 각 1돈. 〈활투〉 고름이 잡히기 시작했을 때 기허(氣虛)하면 인삼을 3-5돈 더하여 쓴 다. ○허랭(虛冷)한 경우에는 육계를 더하여 쓴다.
九十四 加味十全湯
상094 가미십전탕
〔九十四〕 加味十全湯 《寶》 治癰疽潰後, 補氣血, 排膿生肌. 十全大補湯 上三十三, 加陳皮ㆍ烏藥ㆍ五味子 各八分.
〔상094〕 가미십전탕 《동의보감》 옹저(癰疽)가 터진 후를 치료하니 기혈(氣血)을 보하고 고름을 배출시켜 새살 이 돋게 한다. 십전대보탕 상033에 진피ㆍ오약ㆍ오미자 각 8푼을 더하여 쓴다.
九十五 滋腎保元湯
상095 자신보원탕
〔九十五〕 滋腎保元湯 《益》 治癰疽潰後歛遲. 八物湯 上三十二ㆍ去 川芎ㆍ芍藥, 加牧丹皮ㆍ黃芪ㆍ山茱萸ㆍ杜沖 各一錢, 肉桂ㆍ附子(炮) 各五分. 薑三片, 棗二枚, 蓮肉七枚.
〔상095〕 자신보원탕 《의종손익》 옹저(癰疽)가 터진 후 상처가 더디게 아무는 것을 치료한다. 팔물탕 상032에서 천궁ㆍ작약을 빼고 목단피ㆍ황기ㆍ산수유ㆍ두충 각 1돈, 육 계ㆍ부자(습지에 싸서 굽는다) 각 5푼 더하여 쓴다. 생강 3조각, 대추 2개, 연육 7개.
九十六 國老膏
상096 국로고
〔九十六〕 國老膏 《寶》 治懸癰. (大)甘草(帶節, 四寸切) 一兩. ○右以山澗長流水一椀, 文武火慢慢蘸 , 水炙自朝至午. 乾則浸前水再炙, 待水盡爲 度. 細剉, 好酒二升取一升, 空心隨量, 飮二三服, 可保無虞, 過二十日後, 必盡消.
〔상096〕 국로고 《동의보감》 현옹(懸癰)을 치료한다. 감초(크고 가로마디가 있는 것을 4촌으로 자른다) 1냥. ○이 약을 산간에서 흐르는 물 1사발에 담가 두었다가 중간불로 천천히 때며 물에 적셔가며 아침부터 낮까지 굽는다. 물이 마르면 앞의 물에 적셔가며 다시 굽고 물이 다할 때까지 여러차례 반복한다. 이것을 얇게 썰어서 좋은 술 2되를 넣고 1되가 되도록 달여서 빈속에 주량에 따라 2-3번 마시게 하면 몸이 보호 되어 잘못되는 일이 없으니 20일이 지나면 병이 다 사라진다. . 蘸:醮 ※신정본 ↩
九十七 調經散
상097 조경산
〔九十七〕 調經散 《寶》 一名〔溫經湯〕, 一名〔千金調經湯〕. ○治月候不調. 麥門冬 二錢, 當歸 一錢半, 人參ㆍ半夏ㆍ白芍藥ㆍ川芎ㆍ牧丹皮 各一錢, 阿膠 珠ㆍ甘草(炙) 各七分半, 吳茱萸ㆍ肉桂 各五分. 薑三片. 〈活套〉 氣虛, 倍參. ○加附ㆍ益, 尤妙.
〔상097〕 조경산 《동의보감》 ○월경이 고르지 못한 증상을 치료한다. 맥문동 2돈, 당귀 1.5돈, 인삼ㆍ반하ㆍ백작약ㆍ천궁ㆍ목단피 각 1돈, 아교주ㆍ 감초(굽는다) 각 7.5푼, 오수유ㆍ육계 각 5푼. 생강 3조각. 〈활투〉 기허(氣虛)에는 인삼을 2배로 쓴다. ○부자ㆍ익지인을 더하면 더욱 효과가 좋다.
九十八 加味歸脾湯
상098 가미귀비탕
〔九十八〕 加味歸脾湯 《寶》 治肝脾怒鬱, 月經不通. 歸脾湯 上六十六, 加山梔ㆍ柴胡 各一錢. 〈活套〉 加便香附, 尤妙.
〔상098〕 가미귀비탕 《동의보감》 간비(肝脾)에 노여움이 울체되어 월경을 하지 않는 증상을 치료한다. 귀비탕 상066에 산치자ㆍ시호 각 1돈을 더하여 쓴다. 〈활투〉 변향부자를 더하여 쓰면 더욱 효과가 좋다.
九十九 壽脾煎
상099 수비전
〔九十九〕 壽脾煎 《益》 一名〔攝營煎〕. ○治脾虛不能攝血. 或誤用攻伐, 犯損脾陰, 或婦人無火 , 崩淋等症. ○血不止, 加烏梅, 或地楡. ○滑脫, 加文蛤, 或加鹿角霜. ○虛, 加黃芪. ○氣陷, 加升麻, 或白芷. ○陽虛, 加附子. 人參 一二 錢 急者一兩, 白朮ㆍ當歸ㆍ山藥ㆍ乾薑( ) 各二錢 , 酸棗仁(炒) 一錢 半, 甘草(炙) 一錢, 遠志 五分. 蓮肉 二十枚.
〔상099〕 수비전 《의종손익》 〔섭영전(攝營煎)〕이라고도 한다. ○비허(脾虛)로 혈(血)을 보살피지 못해 생긴 증상을 치료한다. 공격하는 약을 잘못 써서 비음(脾陰)이 손상되었거나 부인이 허화로 붕루나 임증이 생긴 경 우를 치료한다. ○출혈이 멎지 않을 때는 오매나 지유를 더하여 쓴다. ○심한 설사가 있을 때는 문합이나 녹각상을 더하여 쓴다. ○몸이 허할 때는 황기를 더하여 쓴다. ○기가 무너진 경우에는 승마나 백지를 더하여 쓴다. ○양허(陽虛)에는 부자를 더하여 쓴다. 인삼 1-2돈 증세가 심한 경우는 1냥, 백출ㆍ당귀ㆍ산약ㆍ건강(습지에 싸서 굽 는다) 각 2돈, 산조인(볶는다) 1.5돈, 감초(굽는다) 1돈, 원지 5푼. 연육 20개. . 一二:二 ※중정본 一二 ※신정본, 《의종손익》 ↩ . ☞ 炮 ※신정본, 《의종손익》 ↩
一百 復元養榮湯
상100 복원양영탕
〔一百〕 復元養榮湯 《保》 治崩漏過多, 心神恍惚, 虛暈. 人參 一錢半, 當歸ㆍ白芍藥ㆍ黃芪ㆍ酸棗仁(炒)ㆍ地楡ㆍ白朮 各一錢, 荊芥 八 分, 遠志 五分, 甘草 三分. 〈活套〉 陰陽俱虛, 倍參, 加熟地三五錢, 或加桂ㆍ附ㆍ吳茱萸.
〔상100〕 복원양영탕 《수세보원》 자궁 출혈이 과다하여 정신이 혼미하고 허하며 어지럼증이 있는 증상을 치료 한다. 인삼 1.5돈, 당귀ㆍ백작약ㆍ황기ㆍ산조인(볶는다)ㆍ지유ㆍ백출 각 1돈, 형개 8 푼, 원지 5푼, 감초 3푼. 〈활투〉 음양(陰陽)이 모두 허한 경우에는 인삼을 2배로 늘리고 숙지황 3-5돈 을 더하여 쓰거나 육계ㆍ부자ㆍ오수유를 더하여 쓴다.
百一 調經種玉湯
상101 조경종옥탕
〔百一〕 調經種玉湯 《寶》 治婦人無子, 經不調. ○空心服. ○待經至之日, 服之起 一日一貼, 藥盡交媾. 熟地黃ㆍ香附子(炒) 各一錢 , 當歸身(酒洗)ㆍ吳茱萸ㆍ川芎 各一錢, 白芍藥ㆍ 白伏令ㆍ陳皮ㆍ玄胡索ㆍ牧丹皮ㆍ乾薑(炒) 各八分, 官桂ㆍ熟艾 各五分. 薑三片.
〔상101〕 조경종옥탕 《동의보감》 부인이 임신이 되지 않고 월경이 고르지 못한 것을 치료한다. ○빈속에 먹인다. ○월경이 시작되는 날을 기다려서 하루에 1첩씩 복용하도록 하고 약을 다 먹고 나서 합방한다. 숙지황ㆍ향부자(볶는다) 각 1돈, 당귀신(술로 씻는다)ㆍ오수유ㆍ천궁 각 1돈, 백작약ㆍ백복령ㆍ진피ㆍ현호색ㆍ목단피ㆍ건강(볶는다) 각 8푼, 관계ㆍ숙애 각 5푼. 생강 3조각. . 起:間 ※중정본, 신정본 起 ※《의종손익》 ↩ 六錢 ※《의종손익》 ↩
百二 毓麟珠
상102 육린주
〔百二〕 毓麟珠 《益》 治婦人氣血俱虛, 或帶濁, 凡種子諸方, 無以加此. 熟地黃ㆍ兎絲子 各四兩, 人參ㆍ白朮(土炒)ㆍ白伏令ㆍ白芍藥(酒炒)ㆍ杜沖(酒 炒)ㆍ鹿角霜ㆍ川椒 各二兩, 當歸 四兩, 川芎ㆍ甘草 各一兩. ○右末, 煉蜜丸彈子大, 空心嚼服一二丸, 酒或白湯送下, 或小丸呑下.
〔상102〕 육린주 《의종손익》 부인의 기(氣)와 혈(血)이 모두 허한 것과 대하가 탁한 증상을 치료한다. 불임 을 치료하는 처방 중 이보다 나은 약이 없다. 숙지황ㆍ토사자 각 4냥, 인삼ㆍ백출(흙과 함께 볶는다)ㆍ백복령ㆍ백작약(술에 축여 볶는다)ㆍ두충(술에 축여 볶는다)ㆍ녹각상ㆍ천초 각 2냥, 당귀 4냥, 천궁 ㆍ감초 각 1냥. ○이 약들을 가루 낸 후 졸인 꿀로 반죽하여 탄자대로 환을 만든다. 빈속에 1- 2환씩 씹어서 먹다가 술이나 끓인 물로 넘기거나 작은 환은 그냥 삼키기도 한 다.
百三 附益地黃丸
상103 부익지황환
〔百三〕 附益地黃丸 《益》 治血虛, 月水不調, 不能受孕. 熟地黃(酒蒸) 八兩, 香附子(酒醋童便長流水, 分四浸製) 五兩, 山藥ㆍ山茱萸 (酒蒸)ㆍ益母草(酒焙)ㆍ當歸(酒洗) 各四兩, 白伏令ㆍ牧丹皮ㆍ丹參(酒洗) 各 三兩, 澤瀉(酒蒸)ㆍ吳茱萸(泡)ㆍ肉桂 各二兩. 右末, 煉蜜丸梧子大, 空心, 米飮或溫酒呑下百丸. ○作湯用, 亦可.
〔상103〕 부익지황환 《의종손익》 혈허(血虛)로 월경이 고르지 못하여 임신이 되지 않는 경우를 치료한다. 숙지황(술로 찐다) 8냥, 향부자(넷으로 나누어 술ㆍ식초ㆍ동변ㆍ장류수에 각각 담가둔다) 5냥. 산약ㆍ산수유(술로 찐다)ㆍ익모초(술에 적셔 불에 쬐어 말린 다.)ㆍ당귀(술로 씻는다) 각 4냥, 백복령ㆍ목단피ㆍ단삼(술로 씻는다) 각 3냥, 택사(술로 찐다)ㆍ오수유(물에 우린다)ㆍ육계 각 2냥. 이 약들을 가루 낸 후, 졸인 꿀로 반죽하여 오자대로 환을 만든다. 빈속에 미음 이나 따뜻한 술로 100환씩 삼킨다. ○탕으로 달여 써도 괜찮다.
百四 四物黃狗丸
상104 사물황구환
〔百四〕 四物黃狗丸 《益》 治經血不調, 大有養之 功. 熟地黃ㆍ當歸ㆍ川芎ㆍ白芍藥ㆍ便香附 各五兩, 黃狗 一隻(去腸膜蒸). 搗和丸梧子大, 米飮或溫酒呑下百丸.
〔상104〕 사물황구환 《의종손익》 월경혈이 고르지 못한 증상을 치료하니 혈(血)을 길러주는 공이 크다. 숙지황ㆍ당귀ㆍ천궁ㆍ백작약ㆍ변향부자 각 5냥, 황구 1마리(내장과 껍질을 제 거하고 찐다). 이 약들을 찧어서 오자대로 환을 만든다. 미음이나 따뜻한 술로 100환씩 삼킨 다. . 之 ☞ 血 ※중정본, 신정본 ↩
百五 保生湯
상105 보생탕
〔百五〕 保生湯 《寶》 治惡阻, 或惡聞食氣, 或吐淸水. 白朮ㆍ香附子ㆍ烏藥ㆍ橘紅 各二錢, 人參ㆍ甘草 各一錢. 〈活套〉 虛, 加人參. ○嘔, 加白豆蔲ㆍ竹筎.
〔상105〕 보생탕 《동의보감》 입덧으로 음식 냄새를 싫어하거나 맑은 물을 토하는 증상을 치료한다. 백출ㆍ향부자ㆍ오약ㆍ귤홍 각 2돈, 인삼ㆍ감초 각 1돈. 생강 3조각 〈활투〉 몸이 허한 경우에는 인삼을 더하여 쓴다. ○구역질이 날 때는 백두구ㆍ죽여를 더하여 쓴다. . ☞ 薑三片. ※중정본, 신정본, 《의종손익》 ↩
百六 膠艾芎歸湯
상106 교애궁귀탕
〔百六〕 膠艾芎歸湯 《寶》 治胎動下血, 及半産下血. 阿膠ㆍ艾葉ㆍ川芎ㆍ當歸 各二錢, 甘草(炙) 一錢. 〈活套〉 加杜ㆍ續ㆍ白朮ㆍ人參, 尤好.
〔상106〕 교애궁귀탕 《동의보감》 태동(胎動)으로 하혈하거나 반산(半産)으로 하혈하는 경우를 치료한다. 아교ㆍ애엽ㆍ천궁ㆍ당귀 각 2돈, 감초(굽는다) 1돈. 〈활투〉 두충ㆍ속단ㆍ백출ㆍ인삼을 더하여 쓰면 더욱 좋다
百七 膠艾四物湯
상107 교애사물탕
〔百七〕 膠艾四物湯 《寶》 治胎漏腹痛. 熟地黃ㆍ當歸ㆍ川芎ㆍ白芍藥ㆍ阿膠珠ㆍ條芩ㆍ白朮ㆍ砂仁ㆍ艾葉ㆍ香附子 (炒) 各一錢. 糯米一撮, 空心腹. 〈活套〉 與膠艾芎歸湯, 叅看用.
〔상107〕 교애사물탕 《동의보감》 태루(胎漏)로 배가 아픈 증상을 치료한다. 숙지황ㆍ당귀ㆍ천궁ㆍ백작약ㆍ아교주ㆍ조금ㆍ백출ㆍ사인ㆍ애엽ㆍ향부자(볶 는다) 각 1돈. 찹쌀 1줌을 넣어서 빈속에 먹인다. 〈활투〉 교애궁귀탕을 함께 참고하여 쓴다.
百八 安胎飮
상108 안태음
〔百八〕 安胎飮 《寶》 治胎動, 五六箇月, 常服數貼, 或加阿膠. 白朮 二錢, 條芩 一錢半, 當歸ㆍ白芍藥ㆍ熟地黃ㆍ縮砂ㆍ陳皮 各一錢, 川芎ㆍ 蘇葉 各八分, 甘草 四分. 〈活套〉 冷者, 去芩. ○虛, 加人參.
〔상108〕 안태음 《동의보감》 태동(胎動)이 불안한 증상를 치료하니 5-6개월에는 늘 여러 첩을 먹인다. 아 교를 더하여 쓰기도 한다. 백출 2돈, 조금 1.5돈, 당귀ㆍ백작약ㆍ숙지황ㆍ축사ㆍ진피 각 1돈, 천궁ㆍ소엽 각 8푼, 감초 4푼. 〈활투〉 몸이 냉한 경우에는 황금을 빼고 쓴다. ○몸이 허한 경우에는 인삼을 더하여 쓴다. . 상123에도 안태음이 있다. ↩ . 이 내용은 중정본, 신정본에만 있다. ↩
百九 金櫃當歸散
상109 금궤당귀산
〔百九〕 金櫃當歸散 《寶》 孕婦常服, 養血淸熱, 素慣半産者, 宜服. ○爲末, 每三錢, 溫酒調下. 黃芩ㆍ白朮ㆍ當歸ㆍ川芎ㆍ白芍藥 各一兩. 〈活套〉 或作湯用. ○素慣虛冷者, 不可過服黃芩.
〔상109〕 금궤당귀산 《동의보감》 임신부가 늘 복용하면 혈을 길러주고 열을 식혀주니 평소 습관성 유산이 있는 사람은 반드시 먹어야 한다. ○가루 내어 매번 3돈씩 따뜻한 술에 타서 먹인다. 황금ㆍ백출ㆍ당귀ㆍ천궁ㆍ백작약 각 1냥. 〈활투〉 탕으로 달여 쓰기도 한다. ○평소 습관적으로 허랭한 사람에게는 황금을 지나치게 쓰지 않도록 한다.
百十 加味八珍湯
상110 가미팔진탕
〔百十〕 加味八珍湯 《益》 治素稟虛弱, 胎元不固, 乃壯養氣血 , 終始以此多用. 八物湯 上三十二, 加陳皮ㆍ砂仁各一錢. 人參代海參三五錢. 〈活套〉 虛甚, 仍入人參, 又加杜ㆍ續ㆍ桑寄生, 亦好. ○胎至七八月, 加大腹皮, 至九月, 又加蘇葉.
〔상110〕 가미팔진탕 《의종손익》 선천적으로 허약하여 태가 원래 튼튼하지 못한 경우를 치료한다. 기와 혈을 잘 길러주므로 임신 초기부터 마지막까지 이 약을 많이 쓴다. 팔물탕 상032에 진피ㆍ사인 각 1돈을 더하고 인삼 대신에 해삼 3-5돈을 넣는 다. 〈활투〉 허증이 심하면 인삼을 더 넣고 두충ㆍ속단ㆍ상기생을 더하여도 좋다. ○임신 7-8개월에는 대복피를 더하여 쓰고 임신 9개월에는 여기에 소엽을 또 더하여 쓴다. . 血:공백 ※신정본 ↩
百十一 佛手散
상111 불수산
〔百十一〕 佛手散 《寶》 臨月服之, 縮胎易産. ○臨熟入酒少許, 加益母草三錢, 尤妙. 當歸 六錢, 川芎 四錢. 〈活套〉 臨産, 加大腹皮ㆍ砂仁ㆍ蘇葉. ○氣虛, 加人參三五錢. ○血虛, 加鹿茸三五錢. ○與紫蘇飮, 叅看用.
〔상111〕 불수산 《동의보감》 산달에 먹이면 태가 잘 수축되어 출산이 쉽다. ○약이 끓을 때 술을 약간 넣고 익모초 3돈을 더하여 쓰면 더욱 효과가 좋다. 당귀 6돈, 천궁 4돈. 〈활투〉 출산할 때가 되면 대복피ㆍ사인ㆍ소엽을 더하여 쓴다. ○기허(氣虛)에는 인삼 3-5돈을 더하여 쓴다. ○혈허(血虛)에는 녹용 3-5돈을 더하여 쓴다. ○자소음(紫蘇飮)을 함께 참고하여 쓴다.
百十二 芎歸湯
상112 궁귀탕
〔百十二〕 芎歸湯 《寶》 治産前後諸疾, 及血暈不省, 橫逆, 死胎不下, 血崩不止, 臨月服之, 縮胎易産, 産後 服之, 惡血自下. 川芎ㆍ當歸 各五錢.
〔상112〕 궁귀탕 《동의보감》 산전과 산후의 모든 질병과 혈훈(血暈)으로 정신을 차리지 못하는 경우, 횡산 이나 역산, 뱃속에서 죽은 태아가 내려오지 않는 경우, 자궁 출혈이 그치지 않 는 경우를 치료한다. 산달에 먹이면 태를 수축시켜 출산이 쉬워지고 산후에 먹 이면 죽은 피가 저절로 나온다. 천궁ㆍ당귀 각 5돈.
百十三 單鹿茸湯
상113 단녹용탕
〔百十三〕 單鹿茸湯 《衆》 胞系於腎, 以此補腎液, 難産最奇. ○連服. 鹿茸(酒炙) 一兩.
〔상113〕 단녹용탕 《제중신편》 자궁은 신(腎)과 연계되어 있으니 이 약으로 신(腎)의 진액을 보해주면 난산에 신기하게 효과가 좋다. ○연달아 먹인다. 녹용(술에 축여 굽는다) 1냥.
百十四 鯉魚湯
상114 이어탕
〔百十四〕 鯉魚湯 《寶》 治子腫. 白朮ㆍ赤伏令 各二錢, 白芍藥ㆍ當歸 各一錢半, 橘紅 五分, 鯉魚 一箇. 水煮取一盞半, 入藥及生薑七片, 煎至一盞, 空心服, 以腫消爲度.
〔상114〕 이어탕 《동의보감》 임신부의 부종을 치료한다. 백출ㆍ적복령 각 2돈, 백작약ㆍ당귀 각 1.5돈, 귤홍 5푼, 잉어 1마리. 잉어를 물에 달여 1.5잔을 떠서 앞의 약과 생강 7조각을 넣고 1잔이 남도록 달 여 빈속에 먹인다. 부종이 사라질 때까지 여러 번 먹인다.
百十五 參朮飮
상115 삼출음
〔百十五〕 參朮飮 《寶》 治孕婦轉脬尿閉. 四物湯 上六十八 各一錢, 加人參ㆍ白朮ㆍ半夏ㆍ陳皮 各一錢, 甘草 五分. 薑三片. ○右煎飮, 探吐, 又與, 又吐.
〔상115〕 삼출음 《동의보감》 임신부가 전포증으로 소변이 막힌 증상을 치료한다. 사물탕 상068의 약재 각 1돈에 인삼ㆍ백출ㆍ반하ㆍ진피 각 1돈, 감초 5푼을 더 하여 쓴다. 생강 3조각. ○위 약을 달여 마시고 손가락을 넣어 토하게 한 후 또 약을 먹이고 다시 토하 게 한다.
百十六 補虛湯
상116 보허탕
〔百十六〕 補虛湯 《寶》 産後當大補氣血, 雖有雜症 , 未治之. ○熱輕, 倍加伏令. ○熱重, 加酒芩. ○熱甚, 加乾薑炒黑, 引藥入肝, 生血. 人參ㆍ白朮 各一錢半, 當歸ㆍ川芎ㆍ黃芪ㆍ陳皮 各一錢, 甘草 七分. 薑三片. 〈活套〉 氣虛上喘, 倍加人參一二兩, 加桂附ㆍ乾薑炒黑, 不計貼數速用, 救之. ○兼眩, 加荊芥. ○煩熱, 加柴胡. ○◍ 産後百病, 隨症◍◍◍ 在此藥.
〔상116〕 보허탕 《동의보감》 산후에는 기혈(氣血)을 크게 보해주어야 하니 비록 잡다한 증세가 있더라도 나중에 치료하도록 한다. ○열이 가벼우면 복령을 2배로 늘려서 쓴다. ○열이 심하면 황금(술로 법제한다)을 더하여 쓴다. ○열이 너무 심하게 나면 건강(검게 볶는다)을 인경약으로 더하여 써서 약을 간 으로 이끌어 혈이 생성되도록 한다. 인삼ㆍ백출 각 1.5돈, 당귀ㆍ천궁ㆍ황기ㆍ진피 각 1돈, 감초 7푼. 생강 3조각. 〈활투〉 기허(氣虛)로 호흡이 차오르는 경우는 인삼을 1-2냥 늘리고 육계ㆍ부 자ㆍ건강(검게 볶는다)을 더하여 첩수를 세지 말고 빨리 먹여 구급한다. ○어지럼증을 겸하였을 때는 형개를 더하여 쓴다. ○번열(煩熱)이 있는 경우에는 시호를 더하여 쓴다. ○산후의 온갖 병은 증상에 따라 이 약을 중심으로 가감하여 쓴다. . 症: ※신정본 ↩ . ◍:凡 ※중정본, 신정본 ↩ . ◍◍◍ ☞ 加減專 ※중정본, 신정본 ↩
百十七 當歸羊肉湯
상117 당귀양육탕
〔百十七〕 當歸羊肉湯 《寶》 治蓐勞. 羊肉 四兩, 當歸ㆍ川芎ㆍ黃芪 各一兩二錢半, 生薑 一兩半. 水入九盞, 煎至三盞, 分三服.
〔상117〕 당귀양육탕 《동의보감》 욕로(蓐勞)를 치료한다. 양고기 4냥, 당귀ㆍ천궁ㆍ황기 각 1.25냥, 생강 1.5냥. 여기에 물 9잔을 넣고 3잔이 남도록 달여 3번에 나누어 먹인다.
百十八 當歸黃芪湯
상118 당귀황기탕
〔百十八〕 當歸黃芪湯 《寶》 治産後脫陰. ○日三服. 黃芪(酒炒) 三錢, 人參ㆍ當歸ㆍ升麻 各二錢, 甘草 一錢. 〈活套〉 升麻, 減用亦可. 虛甚, 倍人參.
〔상118〕 당귀황기탕 《동의보감》 산후 음부가 밑으로 빠진 증상을 치료한다. ○하루에 3번 먹인다. 황기(술에 축여 볶는다) 3돈, 인삼ㆍ당귀ㆍ승마 각 2돈, 감초 1돈. 〈활투〉 승마를 조금 적게 써도 괜찮다. 허로가 심하면 인삼을 2배로 쓴다.
百十九 參朮膏
상119 삼출고
〔百十九〕 參朮膏 《寶》 治産後脬損成林 . ○水煎猪羊脬後, 入藥再煎, 空心服. 人參 二錢半, 白朮 二錢, 黃芪 一錢半, 陳皮ㆍ桃仁ㆍ白伏令 各一錢, 甘草 五 分.
〔상119〕 삼출고 《동의보감》 산후에 방광이 손상되어 임증(淋證)이 생긴 것을 치료한다. ○돼지나 양의 방광을 물에 달인 후 약을 넣고 다시 달여서 빈속에 먹인다. 인삼 2.5돈, 백출 2돈, 황기 1.5돈, 진피ㆍ도인ㆍ백복령 각 1돈, 감초 5푼. . 林 ☞ 淋 ※《의종손익》 ↩
百二十 白朮散
상120 백출산
〔百二十〕 白朮散 《寶》 一名〔錢氏白朮散〕. 一名〔淸寧散〕. ○治吐瀉日久, 津枯, 煩滿, 引飮, 欲成慢驚. ○泄, 加山藥ㆍ白扁豆ㆍ肉豆蔲. ○慢驚, 加天麻ㆍ細辛ㆍ白附子. ○每二錢水煎, 任意服. ○或減木香ㆍ甘草各五分煎服, 亦可. 乾葛 二錢, 人參ㆍ白朮ㆍ白伏令ㆍ木香ㆍ藿香ㆍ甘草 各一錢. 〈活套〉 大人小兒, 泄瀉氣脫, 倍參三五七錢, 加肉豆蔲ㆍ破古紙ㆍ金櫻子, 吳茱萸之 類. ○尿不利, 加澤瀉ㆍ車前子. ○傷寒餘熱未淨而泄瀉, 亦宜.
〔상120〕 백출산 《동의보감》 ○구토와 설사가 오래되어 진액이 말라 번조하고 더부룩하여 물을 많이 마시고 만경풍(慢驚風)이 되려는 증상을 치료한다. ○설사를 할 때는 산약ㆍ백편두ㆍ육두구를 더하여 쓴다. ○만경풍(慢驚風)이 되었을 때에는 천마ㆍ세신ㆍ백부자를 더하여 쓴다. ○매번 2돈씩 물에 달여 임의대로 먹인다. ○목향ㆍ감초를 각 5푼씩 덜어내고 달여 먹여도 괜찮다. 건갈 2돈, 인삼ㆍ백출ㆍ백복령ㆍ목향ㆍ곽향ㆍ감초 각 1돈. 〈활투〉 어른이나 소아가 설사를 하여 기가 탈진된 경우에는 인삼을 3-7돈 늘 리고 육두구ㆍ파고지ㆍ금앵자, 오수유 같은 종류를 더하여 쓴다. ○소변이 제대로 나오지 않을 때는 택사ㆍ차전자를 더하여 쓴다. ○상한으로 인한 열이 다 내리지 않고 설사를 할 때도 이 약을 쓴다. . 본서 〈석은보유방〉에도 백출산이 있다 ↩1
百二十一 保元湯
상121 보원탕
〔百二十一〕 保元湯 《寶》 治痘疹二三日, 根窠雖圓而頂陷, 氣虛弱, 血難聚, 加川芎ㆍ官桂. ○四五日, 根窠雖起, 色不光澤, 氣弱血盛, 加白芍藥ㆍ官桂ㆍ糯米. ○五六日, 氣盈血弱, 色昏紅紫, 加木香ㆍ當歸ㆍ川芎. ○六七日, 不能成漿, 氣血少, 寒不能制, 加官桂ㆍ糯米. ○七八日, 毒雖化漿而不滿, 加官桂ㆍ糯米. ○八九日, 漿不充滿, 加糯米. ○十一十二日, 濕潤不歛, 內虛, 加白朮ㆍ白伏令. ○十三十四十五日, 毒雖盡解, 或有雜症, 只以此藥, 隨症加減, 不可用大寒大熱之劑. 人參 二錢, 黃芪ㆍ甘草 各一錢. 薑一片.
〔상121〕 보원탕 《동의보감》 두진(痘疹)이 돋은 지 2-3일이 되어서도 뿌리 부분은 둥글지만 꼭지가 패여 있는 것은 기(氣)가 허약하여 혈(血)도 모이기 어려운 상태이므로 천궁ㆍ관계 를 더하여 쓴다. ○4-5일이 되어서 두진의 뿌리는 비록 올라왔지만 광택이 없는 것은 기는 약 하고 혈은 왕성한 까닭이므로 백작약ㆍ관계ㆍ찹쌀 더하여 쓴다. ○5-6일이 되면 기가 가득차고 혈이 약해져서 두진이 탁한 홍자색을 띄니 이 때는 목향ㆍ당귀ㆍ천궁을 더하여 쓴다. ○6-7일이 되어서도 고름이 생기지 않는 것은 기와 혈이 적어져 한사(寒邪)를 제어할 수 없게 된 것이므로 관계ㆍ찹쌀을 더하여 쓴다. ○7-8일이 지나 두진의 독이 고름이 되었으나 가득차지 않았을 때는 관계ㆍ 찹쌀을 더하여 쓴다. ○8-9일에도 고름이 가득 차지 않았을 때는 찹쌀을 더하여 쓴다. ○11-12일이 되어서도 두진이 습윤하고 아물지 않는 것은 속이 허한 까닭이 니 백출ㆍ백복령을 더하여 쓴다. ○13-15일이 되어 독이 비록 다 풀어졌으나 잡증이 남은 경우에는 오직 이 약 을 중심으로 증상에 따라 가감하여야 한다. 너무 차거나 너무 더운 약제를 써 서는 안 된다. 인삼 2돈, 황기ㆍ감초 각 1돈. 생강 1조각.
百二十二 九味神功散
상122 구미신공산
〔百二十二〕 九味神功散 《衆》 痘出毒氣太盛, 血紅一片不分地界, 或失血, 或吐瀉, 七日以前諸症, 可服解毒. 黃芪(蜜炒)ㆍ人參ㆍ白芍藥(酒炒)ㆍ生地黃(酒洗)ㆍ紫草茸ㆍ紅花ㆍ鼠粘子 各 一錢, 前胡ㆍ甘草 各五分.
〔상122〕 구미신공산 《제중신편》 두진이 올라와 독기가 매우 심해지면 빨갛게 돋아 경계가 불분명하고 출혈이 있거나 구토와 설사를 하니 7일이 지나기 전에 여러 증상에 복용하면 해독이 된다. 황기(꿀에 축여 볶는다)ㆍ인삼ㆍ백작약(술에 축여 볶는다)ㆍ생지황(술로 씻는 다)ㆍ자초용ㆍ홍화ㆍ서점자 각 1돈, 전호ㆍ감초 각 5푼.
百二十三 安胎飮
상123 안태음
〔百二十三〕 安胎飮 《寶》 治孕婦痘疹. 人參ㆍ陳皮ㆍ大腹皮ㆍ白朮ㆍ當歸ㆍ川芎ㆍ白芍藥ㆍ便香附ㆍ砂仁ㆍ蘇葉ㆍ 赤伏令ㆍ甘草 各三分. 燈心七莖, 糯米百粒.
〔상123〕 안태음 《동의보감》 임신부의 두진(痘疹)을 치료한다. 인삼ㆍ진피ㆍ대복피ㆍ백출ㆍ당귀ㆍ천궁ㆍ백작약ㆍ변향부자ㆍ사인ㆍ소엽ㆍ 적복령ㆍ감초 각 3푼. 등심 7줄기, 찹쌀 100알. . 상107에도 안태음이 있다. ↩
해제·출판
해제출판
해제
해제
일러두기
일러두기