誤補之弊

方氏女溏瀉十餘年 ， 廣服培補無寸功 ， 體豐極畏熱 ， 脈不甚顯 ， 隱隱然弦且滑 。 王孟英曰 ：「 此肝強痰盛耳 ， 病根深銅 ， 不可再行妄補 ， 今之醫者 ， 每以漫無著落之虛字 ， 括盡天下一切之病 ， 動手輒補 ， 舉國如狂 ， 目擊心傷可勝浩嘆 。 且所謂虛者 ， 不外乎陰與陽也 ， 今肌肉不瘦 ， 陰虛乎 ？ 冬不知寒 ， 陽虛乎 ？ 只因久瀉 ， 遂不察其脈證乎 ？ 不信 ， 仍進補 ， 忽吐瀉膠痰鬥余而亡 。」

按 ： 此一則錄王氏原文 ， 以告世之信虛喜補者 。