陰絡傷則血溢 , 血內溢則後血 。 血之從後出者已經數載 , 時發時止 , 惟有盛於去年也 。 今春榮血日虧 , 衛氣益虛 。 虛則氣不攝血 , 亦因咳而來 , 陽絡更傷 , 中焦失守 , 不獨肝腎內虛 , 無怪乎其浮腫於前 , 喘促於後 。 甚至飲食不思 , 噁心欲吐 , 脈而數疾無倫 , 竟有陰從下脫 , 陽從上脫之意焉 。 急急大補 , 俾得抱一不離 , 已恐鞭長莫及 。
음락이 손상되면 피가 넘치고, 피가 안으로 넘치면 뒤로 피를 쏟는다. 피가 항문으로 나온 지 이미 여러 해이며, 때로 생기고 때로 멎었으나 지난해에 가장 심하였다. 올봄에는 영혈이 날마다 부족해지고 위기가 더욱 허해졌다. 허하면 기가 혈을 거두지 못하며, 또한 기침으로 말미암아 양락이 더 손상되고 중초가 지키지 못한다. 간과 신이 안에서 허한 것만이 아니니, 앞서 부종이 생기고 뒤에 숨이 가빠진 것은 이상할 것이 없다. 심지어 음식 생각이 없고 메스꺼워 토하려 하며 맥이 매우 빠르고 질서가 없어, 음은 아래로 빠져나가고 양은 위로 빠져나가려는 뜻까지 있다. 서둘러 크게 보하여 하나로 붙들어 떨어지지 않게 해야 하나, 이미 힘이 미치지 못할까 두렵다.
人參 麥冬 五味子 坎炁 牡蠣 龍骨 河車 川柏 茯神 蕤仁 棗仁
인삼, 맥문동, 오미자, 감기, 모려, 용골, 하거, 천황백, 복신, 유인, 산조인.
轉方加黃芩 、 灶心土 , 余依上法 。
처방을 바꾸어 황금과 조심토를 더하고, 나머지는 위의 방법을 따른다.