連翹 , 生泰山山谷 , 今近京及河中 、 江寧府 、 澤 、 潤 、 淄 、 兗 、 鼎 、 岳 、 利州 、 南康軍皆有之 。 有大翹 、 小翹二種 , 生下濕地或山崗上 ; 葉青黃而狹長 , 如榆葉 、 水蘇輩 ; 莖赤色 , 高三 、 四尺許 ; 花黃可愛 ; 秋結實似蓮作房 , 翹出眾草 , 以此得名 ; 根黃如蒿根 。 八月採房 , 陰乾 。 其小翹生崗原之上 ; 葉 、 花 、 實皆似大翹而細 。 南方生者 , 葉狹而小 , 莖短 , 才高一 、 二尺 , 花亦黃 , 實房黃黑 , 內含黑子如粟粒 , 亦名旱連草 , 南人用花 、 葉 。 中品鱧腸亦名旱蓮 , 人或以此當旱連 , 非也 。《 爾雅 》 謂之連 , 一名異翹 , 一名連苕 , 又名連草 。 今南中醫家說云 : 連翹蓋有兩種 : 一種似椿實之未開者 , 殼小堅而外完 , 無跗萼 , 剖之則中解 , 氣甚芬馥 , 其實才干 , 振之皆落 , 不著莖也 ; 一種乃如菡萏 , 殼柔 , 外有跗萼抱之 , 無解脈 , 亦無香氣 , 干之雖久 , 著莖不脫 , 此甚相異也 。 今如菡萏者 , 江南下澤間極多 。 如椿實者 , 乃自蜀中來 , 用之亦勝江南者 。 據本草言 , 則蜀中來者為勝 。 然未見其莖葉如何也 。