痢疾調養法

既患痢疾 , 除服藥外 , 其一切調養方法 , 最宜注意 。 如室內空氣總宜流通 , 一概器具宜特別清潔 , 嚴密消毒 。 至於食物 , 西醫主張用牛乳 、 肉汁 、 粥 、 卵等無刺激性 、 流動性 , 溫食之 。 不知胃熱過甚 , 食物易消 。 若食此少量之牛乳 、 肉汁 、 粥 、 卵 , 嘗至身倦腳軟 , 正氣日衰 , 反使邪氣日盛 , 病勢日增 。 余以為胃健能食 , 無妨仍食硬飯 。 胃強則體氣旺 , 病氣減 。 諺有云 : 脹(此脹字指飽脹言 , 非腹痛脹滿也)不死的痢疾 。 可見痢疾愈能食則愈良 。 若尊西醫約食之法則危矣 。 不過 , 難於消化之物亦不可食 , 及故意取飽 , 亦可不必耳 。
이미 이질에 걸렸다면 약을 먹는 것 외에도 모든 조양 방법에 가장 주의해야 한다. 실내 공기는 언제나 잘 통하게 하고 모든 기구는 특별히 깨끗하게 하며 철저히 소독해야 한다. 음식에 대해서 서의는 우유·육즙·죽·달걀처럼 자극이 없고 유동성 있는 것을 따뜻하게 먹도록 주장한다. 그러나 위열이 지나치게 심하면 음식이 쉽게 소화됨을 알지 못한다. 이렇게 적은 양의 우유·육즙·죽·달걀만 먹으면 흔히 몸이 나른하고 다리에 힘이 없어지며 정기가 날로 쇠하여, 도리어 사기가 날로 성해지고 병세가 날로 더해진다. 나는 위가 튼튼하여 먹을 수 있다면 여전히 된밥을 먹어도 무방하다고 생각한다. 위가 강하면 체기가 왕성하고 병기가 줄어든다. 속담에 ‘배불러 죽는 이질은 없다’고 하였다. 여기서 배부르다는 말은 포만감을 가리키며 복통과 창만을 뜻하는 것은 아니다. 이로 보면 이질은 잘 먹을수록 더 좋다. 서의의 음식을 제한하는 법을 따르면 위태로워진다. 다만 소화하기 어려운 것은 먹지 말아야 하고, 일부러 배불리 먹을 필요도 없을 뿐이다.