( 《 局方 》 )用烏附星 , 三皆生用木香聽 。 〔生南星一兩 , 生川烏 、 附子(去皮)各五錢 , 木香二兩 。 〕加參對半扶元氣 , (每服一兩 , 加參一兩 。 )卒中痰迷服此靈 。 (烏 、 附燥熱 , 行經逐寒 ; 南星辛熱 , 除痰散風 。 重用人參以扶元氣 , 少佐木香以行逆氣 。《 醫貫 》 曰 : 此行經散痰之劑 , 斬關擒王之將 , 宜急用之 。 凡中風口開為心絕 , 手撒為脾絕 , 眼合為肝絕 , 遺尿為腎絕 , 鼻鼾為肺絕 。 吐沫直視 , 髮直頭搖 , 面赤如朱 , 汗綴如珠者 , 皆不治 。 若服此湯 , 間有生者 。 )星香散亦治卒中 , 體肥不渴邪在經 。 (中臟 、 中腑者重 , 中經者稍輕 。 膽星八錢散痰 , 木香二行氣 , 為末服 。《 易簡 》 和姜煎服 , 名星香散 。 )
(《국방》의 처방이다.) 오두·부자·남성을 쓰니 세 약은 모두 생것을 쓰고 목향을 따른다. [생남성 1냥, 생천오·부자(껍질을 없앤 것) 각 5돈, 목향 2냥이다.] 인삼을 같은 양 더하여 원기를 돕고, (매번 1냥을 복용할 때 인삼 1냥을 더한다.) 갑자기 중풍하여 담으로 정신이 흐린 데 이것을 복용하면 신령하다. (오두·부자는 조열하여 경을 행하고 한을 몰아내며, 남성은 신열하여 담을 없애고 풍을 흩는다. 인삼을 많이 써서 원기를 돕고 목향을 조금 보좌시켜 역기를 행하게 한다. 《의관》에서 말하였다. 이것은 경을 행하고 담을 흩는 약제로 관문을 베고 왕을 사로잡는 장수이니 급히 써야 한다. 무릇 중풍에 입을 벌리는 것은 심절이고, 손을 늘어뜨리는 것은 비절이며, 눈을 감는 것은 간절이고, 오줌을 지리는 것은 신절이며, 코를 고는 것은 폐절이다. 거품을 토하고 곧추보며, 머리털이 서고 머리를 흔들며, 얼굴이 주사처럼 붉고 땀이 구슬처럼 맺히는 것은 모두 치료하지 못한다. 이 탕을 먹으면 간혹 사는 이가 있다.) 성향산도 졸중을 치료하니 몸이 뚱뚱하고 갈증이 없으며 사가 경에 있는 데 쓴다. (장이나 부에 맞은 것은 중하고 경에 맞은 것은 조금 가볍다. 담성 8돈은 담을 흩고 목향 2는 기를 행하게 하니 가루 내어 복용한다. 《이간》에서는 생강과 함께 달여 복용하며 성향산이라 하였다.)