時疫夾痰痰熱燔 ， 痰能生熱熱生痰 。 竹油栝（蔞）貝（母）牛黃等 ， 清火消痰見一斑 。 時疫夾痰 ， 其熱愈甚 ， 治法大略相同 。 但治疫法中加栝蔞 、 竹瀝 、 貝母 、 薑汁 ， 甚則神昏加牛黃 。 ）
시역에 담이 끼면 담열이 타오르니, 담이 열을 생기게 하고 열이 담을 생기게 한다. 죽유·과(루)·패(모)·우황 등으로 화를 맑히고 담을 없애는 법의 일단을 볼 수 있다. (시역에 담이 끼면 그 열이 더욱 심하지만 치료법은 대체로 같다. 다만 역병을 치료하는 방법에 과루·죽력·패모·생강즙을 더하며, 심하여 정신이 혼미하면 우황을 더한다.)