弱脈 , 極軟而沉細 , 按之乃得 , 舉手無有( 《 脈經 》 ) 。 弱乃濡之乾者 。《 脈訣 》 言 : 輕手乃得 。 黎氏譬如浮漚 , 皆是濡脈 , 非弱也 。《 素問 》 曰 : 脈弱以滑 , 是有胃氣 。 脈弱以澀 , 是謂久病 。 病後老弱見之順 , 平人少年見之逆 。
약맥은 극히 부드럽고 가라앉고 가늘어 눌러야 얻어지며 손을 들면 없다. 《맥경》. 약맥은 유맥이 마른 것이다. 《맥결》의 ‘가벼운 손으로 얻는다’와 여씨의 뜬 거품 비유는 모두 유맥이지 약맥이 아니다. 《소문》은 약하면서 활하면 위기가 있고 약하면서 삽하면 오래된 병이라고 하였다. 병후나 늙고 약한 사람에게 보이면 순하고 평인이나 젊은 사람에게 보이면 역하다.
〔體狀詩〕弱來無力按之柔 , 柔細而沉不見浮 。 陽陷入陰精血弱 , 白頭猶可少年愁 。
체상시. 약맥은 힘없이 와서 누르면 부드럽고, 부드럽고 가늘고 가라앉아 뜨는 것이 보이지 않는다. 양이 음 속에 빠져 정혈이 약한 것이니 백발에게는 괜찮지만 젊은이에게는 걱정스럽다.
〔相類詩〕見濡脈 。
상류시는 유맥 항목을 보라.
〔主病詩〕弱脈陰虛陽氣衰 , 惡寒發熱骨筋痿 。 多驚多汗精神減 , 益氣調營急早醫 。 寸弱陽虛病可知 , 關為胃弱與脾衰 。 欲求陽陷陰虛病 , 須把神門兩部推 。 弱主氣虛之病 。 仲景曰 : 陽陷入陰 , 故惡寒發熱 。 又云 : 弱主筋 , 沉主骨 , 陽浮陰弱 , 血虛筋急 。 柳氏曰 : 氣虛則脈弱 , 寸弱陽虛 , 尺弱陰虛 , 關弱胃虛 。
주병시. 약맥은 음허와 양기의 쇠약으로 오한·발열하며 뼈와 힘줄이 약해진다. 잘 놀라고 땀이 많으며 정신이 줄어드니 기를 보하고 영을 조절하여 서둘러 치료하라. 촌약은 양허의 병임을 알 수 있고 관은 위약과 비쇠이다. 양이 빠지고 음이 허한 병을 구하려면 양쪽 신문 부위를 미루어 보아야 한다. 약맥은 기허의 병을 주관한다. 중경은 양이 음에 빠지므로 오한·발열한다고 하였다. 또 약은 힘줄을, 침은 뼈를 주관하며 양부가 부하고 음부가 약하면 혈허로 힘줄이 당긴다고 하였다. 유씨는 기허하면 맥이 약하고 촌약은 양허, 척약은 음허, 관약은 위허라고 하였다.