發髲
발피
(凡使是男子年可二十以來無疾患顏貌紅白於頂心剪下者發是凡於丸散膏中先用苦參水浸一宿漉出入瓶子以火煅之令通赤放冷研用)
(쓸 것은 나이가 스무 살쯤 되고 질환이 없으며 안색이 붉고 흰 남자의 정수리에서 잘라 낸 머리카락이다. 환약·산제·고제에 넣을 때에는 먼저 고삼수에 하룻밤 담갔다가 걸러 내어 병에 넣고 불에 온통 붉어지도록 달군 뒤 식혀서 갈아 쓴다.)
人乳汁
인유즙
(白而不腥者良)
(희고 비린내가 나지 않는 것이 좋다.)
人牙齒
인아치
(入藥燒用)
(약에 넣을 때에는 태워 쓴다.)
人糞
인분
(宜用絕乾者搗末沸湯沃服之一名金汁埋地中年久者良)
(완전히 마른 것을 쓰는 것이 마땅하다. 찧어 가루 내고 끓는 물을 부어 복용한다. 일명 금즙이며 땅속에 묻어 오래된 것이 좋다.)
人溺
인뇨
(肥白無病童子味不咸雪白者良)
(살지고 희며 병이 없는 동자의 것으로, 맛이 짜지 않고 눈처럼 흰 것이 좋다.)
人中白
인중백
(溺器中者良火煅研)
(소변 그릇 속의 것이 좋다. 불에 달구어 간다.)
褲襠
고당
(取中裩近隱處男用女女用男或取汁或燒灰服)
(속바지에서 은밀한 부위에 가까운 곳을 취한다. 남자는 여자의 것을 쓰고 여자는 남자의 것을 쓴다. 즙을 취하거나 태워 재로 만들어 복용한다.)
天靈蓋
천령개
(凡用彌腐爛者佳有一片如三指闊者取得用煻灰火罨一夜待腥穢氣盡卻用童便於瓷鍋中煮一伏時漉出於屋下握得一坑深一尺置骨於中一伏時其藥魂歸神妙陽人使陰陰人使陽男骨色不赤女骨色赤以此別之一法同檀香湯洗過酥炙用或燒存性用)
(쓸 때에는 더 썩고 문드러진 것이 좋다. 세 손가락 너비만 한 한 조각을 얻으면 잿불에 하룻밤 덮어 두어 비리고 더러운 기운이 모두 없어지기를 기다린다. 다시 사기솥에서 동변으로 한 복시 동안 삶고 걸러 낸다. 집 아래에 깊이 1척의 구덩이를 파서 그 속에 뼈를 한 복시 동안 두면 약의 혼이 돌아와 신묘하다. 양인은 음을 쓰고 음인은 양을 쓴다. 남자의 뼈는 붉지 않고 여자의 뼈는 붉으니 이로써 구별한다. 한 방법으로는 단향탕으로 함께 씻은 뒤 수로 구워 쓰거나 태우되 약성을 남겨 쓴다.)
紫河車
자하거
(置酒內覆者男胎也首胎重十五兩以上先將酒洗數次血水方盡用銀簪腳剔去筋膜封固銀鍋內加酒重湯煮一晝夜或文武火焙乾一法米泔浸淨入豬肚中蒸爛搗膏入藥忌犯鐵)
(술 속에 놓았을 때 엎어지는 것은 남자 태의 것이다. 첫 태로 무게가 15냥 이상인 것을 먼저 술로 여러 번 씻어 혈수가 다 없어지게 한다. 은비녀의 다리로 근막을 벗겨 내고 은솥 안에 밀봉하여 술을 더하고 하루 밤낮 중탕으로 삶거나 문무화로 말린다. 한 방법으로는 쌀뜨물에 담가 깨끗이 하고 돼지 위 속에 넣어 무르게 찐 뒤 찧어 고를 만들어 약에 넣는다. 철에 닿는 것을 꺼린다.)