十三 、 瘡腫門

內托千金散

治腦背癰疽 ， 乳便等惡瘡 。 （鄭善明御史救人驗 。 ）

人參　當歸　黃耆　芍藥　川芎　防風　甘草　栝蔞　白芷　官桂　桔梗（以上各三錢）　金銀花（三錢）

上為㕮咀 ， 每服須秤藥七八錢重 ， 水二大盞 ， 煎至七分 ， 入酒半盞 ， 去滓 ， 溫服 。 如痛甚者 ， 倍加當歸 、 芍藥 ， 或加乳香二錢 ， 日進三服 。 兩服之後 ， 瘡口內有黑血出者 ， 或遍身汗出 ， 皆藥之功效也 。 如病勢猛惡 ， 須秤藥一兩 ， 水一大碗煎服 。 未成膿者自散 ， 已成者不用針砭自透 。 此藥累經功效 ， 不可不傳 ， 普救眾苦 。

搜膿散

瘡內有膿 ， 不能自出 ， 如是透深者 ， 用紙拈蘸藥於瘡口內 。

白芍藥（三錢）　川芎（一兩）　香白芷（一兩）　輕粉（三錢）

上為細末 ， 瘡平者 ， 摻藥在上 。

生肌散

治瘡口不合 。

沒藥（一錢）　黃丹（一錢 ， 水飛過用）　赤蘞（一錢）　枯白礬（一錢）　白膠（二錢）　黃柏（一錢）　乳香（一錢）　麝香（二錢半）

上為細末 ， 先煎蔥白鹽湯洗淨 ， 搵干 ， 敷藥末於瘡口上 。

白芷散

治身上諸般惡瘡 ， 及小兒耳 、 項 、 頭疼 。

斑蝥（五個）蟬殼（五個）輕粉（一錢）檳榔（三個）　香白芷（二錢）　蛇床子（二錢）　硫黃（二錢）樟腦（二錢）

上為細末 ， 羅過 ， 卻入輕粉 ， 再研極細 ， 用香油調藥搽敷 ， 立效 。

桃花散

治諸瘡不合 ， 生肌散

赤蘞（炒）　白蘞（炒）　黃柏（炒 ， 以上各三錢）　輕粉（一錢）

上為細末 ， 用蔥白漿水淨洗上藥 。

拔毒散

敷貼諸般惡瘡 。

大黃　東牆上土

上為極細末 ， 用無根井花水調搽 ， 如干再搽 ， 經宿即愈 。

破棺丹

治消疔黃走胤不止 。 （史相方 。 ）

赤芍藥（二兩）　當歸（二兩）　山梔子（二兩半）　甘草　牽牛（頭末一兩半）　大黃（三兩半）　牡蠣（炮 ， 一兩半）　金銀花（一兩半）　京三稜（一兩 ， 切片 ， 焙乾）

上為細末 ， 煉蜜為丸 ， 如彈子大 ， 每服一丸 ， 食前 ， 用童子小便化開服之 ， 病重者服一丸半 。 忌酒 、 生硬物 。

防風當歸散

治諸般瘡癤等毒熱瘡 。

防風（半兩）　甘草節（半兩）　赤芍藥（半兩）　綿黃耆（半兩）　當歸（半兩）　白芷（半兩）　左纏藤　皂角刺　肉桂（陰證用半兩 ， 陽證用一錢）　大黃（陽證用半兩 ， 陰證用一錢）

上為㕮咀 ， 水四碗 ， 砂瓶內煎至二碗 ， 入好酒一碗 ， 再煎至二碗 ， 放溫 ， 作數起服 。 內皂角刺 ， 左纏藤加眾藥五倍 。

返魂丹

治十三種疔瘡 。

硃砂　膽礬（各一兩半）　血竭　銅綠　蝸牛（各一兩 。 生用）　雄黃　白礬（枯 。 各二兩）　輕粉　沒藥　蟾酥（各半兩）　麝香（少許）

上將七味為末 ， 和搗蝸牛 、 蟾酥極爛 ， 和藥時旋入藥為丸 ， 如雞頭大 ， 每服一丸 ， 令病人先嚼蔥白三寸 ， 吐在手心內 ， 將藥丸裹在蔥白內 ， 用熱酒一盞吞下 ， 如重車行五里許 ， 有汗出即瘥 。 如不能嚼蔥 ， 研爛 ， 裹藥下 ， 曾有一僧 ， 貨此藥 ， 極有效 。 予自合救人 ， 累獲效驗 ， 真妙方也 。

青露散

治背疽一切惡瘡 ， 圍藥不胤開

白芨　白蘞　白薇　白芷　白蘚皮　朴硝　青黛　黃柏　大黃　天花粉　青露散（即芙蓉葉）老龍皮（即老松樹皮）

上件各等分 ， 為細末 ， 用生薑自然汁調 ， 圍敷 ， 如干時 ， 再用薑汁潤 。

吸筒

以慈竹為之 ， 削去青 。

五倍子（多用）　白礬（少用些子）

上二味和筒煮了收起 ， 用時再於沸湯煮令熱 ， 以筋箕筒乘熱安於患處 。

保生錠子

治疔瘡 。

金腳信（二錢）　好雄黃（二錢）　硇砂（三錢）　輕粉（半釐）　麝香（一錢）　巴豆（四十九個 ， 用文武火炮熱 ， 去皮殼）

上為細末 ， 用黃臘一兩溶開 ， 和藥成錠子 ， 水浸少時 ， 取出 ， 用藥時旋捏餅子如錢眼大 ， 將疔瘡用羊骨針撥開 ， 安藥在瘡口內 ， 以膏藥貼之 ， 無膏藥 ， 麵糊貼 。

金砂散

治疔瘡 。

硇砂（好者）　雄黃（好者）

上等分研細 ， 將生蜜就 ， 於角盒子內收貯 ， 遇患先用銀篦兒挑破瘡口 ， 擠出惡血 ， 然後用藥一豆大 ， 安入瘡口內 ， 用紙花貼即效 。 毒氣入腹多 ， 嘔吐欲死者 ， 即服後內托香粉散 。

內托香粉散

滴乳（半兩 ， 另研）　真綠豆粉（一兩）

上為細末 ， 煎生甘草湯調三錢 ， 時時飲之 ， 常令灌潤胸膈 。

栝蔞散

治便癰等惡瘡 。

栝蔞（一個 ， 去皮）　生薑（半兩）　甘草（半兩）　金銀花（三錢）　牛蒡子（三錢 ， 微炒）

上將藥不犯銅鐵器捶碎 ， 用酒一大升 ， 煎數沸 ， 空心溫服 ， 微利為度 。

二烏散

治發背蜂窩 、 疔瘡便毒等證 。

川烏頭（一個）　草烏頭（一個）

上將新瓦一個 ， 汲新水一桶 ， 將川烏頭 、 草烏頭 ， 並瓦俱浸於水桶內 。 如無新瓦 ， 於房上取淨瓦亦可 ， 候透瓦 ， 將川烏 、 草烏於瓦澀面 ， 磨藥成膏 ， 就磨藥手挑藥貼於瘡口周圍 ， 如未有瘡口 ， 一漫塗藥如三 、 四重紙厚 ， 上用紙條透孔貼蓋 ， 如藥干 ， 用雞翎蘸水掃楴 ， 如此不過三 。

摻藥

治諸瘡口膿水不幹 。

白龍骨（二分）　寒水石（三分）　虢丹（飛 ， 一分）

上為細末 ， 干貼瘡 。 一料以六分為率 。

砂草油

治人食毒物 ， 及患一切惡瘡 。

硼砂（四兩）　甘草（四兩）

上二味 ， 用真香油一斤 ， 於瓷瓶內浸藥 ， 遇患 ， 急令患人服油一小盞立效 ， 浸久尤佳 。

一浴散

治疥瘡熱毒 ， 清油調搽 。

硫黃　雄黃　漢椒　玄精石　枯白礬（各等分）　輕粉（少許）

上欲治疥 ， 時早起空心 ， 飽食乾物 ， 勿食飲湯 ， 煎大防風通聖散一貼 ， 入白砂蜜二兩 ， 送神芎丸五 、 七十丸 ， 入浴室內 ， 令汗出便休 ， 下湯浴 ， 將疥抓破 ， 用前藥搽之 ， 入浴湯內洗 ， 就浴堂內如此搽洗三次 ， 方才出浴 ， 再不須搽藥 。

臁瘡黃蠟膏

槐條　椿皮　桃條　楝條　柳條　荊芥

上件熬湯 ， 無時蕩洗 ， 用無糨絹帛搵干 ， 用生黃蠟於紙上 ， 量瘡大小攤膏藥一十個 ， 將十層都拴於瘡上 ， 三日一次洗瘡 ， 除去著瘡蠟紙膏藥一個不用 ， 不候一月 ， 無問年深日近 ， 必然痊可 。 累曾依方醫治 ， 得效驗 。

治惡瘡膏海上方

燕窩內外泥糞 ， 俱研極細 ， 羅過 ， 用油調搽 。

妙功散

治疥瘡 。

黃柏　蛇床子　白礬（各等分）

上為細末 ， 用後藥煎油調搽 。

清油（二兩）　黃柏　花椒　巴豆（數粒）　蔥（三莖）　厚朴　枳殼（各少許）

上件同清油一處 ， 熬數沸 ， 濾去 ， 將妙功散於熱油內 ， 更加桕燭一 、 二枝 ， 於冷調搽 。

黃連獨活散

治背疽 ， 一切惡瘡 ， 初發腫甚者 ， 服三四服即消散 。

羌活（一錢半）　獨活（半錢）　防風（半錢）　藁本（一錢半）　君黃芩（一錢半）　黃連（五分）　知母（一錢 ， 酒浸洗）　當歸身（三錢）　生地黃（二錢 ， 酒浸）　防風梢（半錢 ， 酒浸）　連翹（三錢）　黃耆（一錢半）　人參（半錢）　甘草身（一錢 ， 一半用根足 ， 炙）　陳皮（五分）　蘇木（五分）　當歸梢（五分）　桔梗（一錢）　澤瀉（七分）　甘草梢（五分）　黃柏（一錢半）　漢防己（五分）

上為㕮咀 ， 只作一服 ， 水一碗 ， 煎至五分 ， 入好酒半盞 ， 臨臥服 ， 便將滓煎服之 ， 前後節續服即瘥 。

十全內托散

托裡 ， 成膿服之 。

人參（二兩）　當歸（二兩）　黃耆（二兩）　官桂（二兩）　甘草（一兩）　製厚朴（一兩）　桔梗（一兩）　川芎（一兩）　白芷（一兩）　防風（一兩）

上為㕮咀 ， 每服三 、 五錢 ， 水二盞 ， 生薑五片 ， 煎至八分 ， 去滓通口服 。

螵蛸散

治頭上瘡 ， 俗曰黏瘡 ， 絕妙方 。

海螵蛸（二錢）　白膠香（二錢）　輕粉（五分）

上將海螵蛸 、 白膠香同研細羅過 ， 卻入輕粉 ， 再於乳缽內煞研極細 ， 敷貼瘡時 ， 先用清油將瘡潤了 ， 然後將藥末干糝瘡上 ， 只一上 ， 甚者二上 。

治臁瘡方

好粉用香油調在碗里 ， 上用艾燒煙燻黃色 ， 要勻抹在瘡上 ， 有效 。

治疔瘡海上方

蟬殼（七個 ， 煨為末）

上為極細末 ， 用蜜調搽瘡口 。

剪草散

專治頑癬久不好者 。

梗樹皮（八兩 ， 杭州殼）　剪草（四兩）　白芨（四兩）　巴豆（十四個 ， 連殼碾）

上為細末 ， 新汲水調如糊 ， 厚厚敷於癬上 ， 干去之 ， 再敷立效 ， 不須抓破 。

治下疳立效散

燈心灰入輕粉 、 麝香少許 ， 干貼 。

立馬回疔丹

治疔瘡走胤不止 。

金腳信（五分）　蟾酥（五分）　血竭（五分）　硃砂（五分）　輕粉　龍腦　麝香（三味各一字）　沒藥

上為細末 ， 生草烏頭汁為丸如麥子大 ， 用時將瘡頂刺破 ， 將藥一粒放瘡口內 ， 第二日瘡腫為效 。

黃耆飲子

治一切惡瘡 。

金銀花（一兩）　當歸（一兩）　連翹（半兩）　黃耆（半兩）　生甘草（三錢）　大黃（三錢）　栝蔞（一個）　生薑（三錢）

上件㕮咀 ， 用水一大碗 ， 藥一兩 ， 浸一宿 ， 慢火熬至稠作聲 ， 入好酒一升 ， 再煎三二沸 ， 去滓頓服 。

善應膏

治惡瘡 ， 癰疽腫癤 ， 發背瘰癧 ， 寒濕氣冷刺痛 ， 皮膚頑麻 ， 手腫 ， 打撲腰骨 ， 閃肭血氣 ， 毒氣 、 鐵器所傷 ， 杖瘡 ， 小兒頭瘡 ， 蜂 、 蠍 、 豬 、 狗 、 蛇 、 蟲所傷 ， 湯火漆瘡 ， 下注臁瘡 ， 婦人吹奶 ， 丸桐子大 ， 新水送下二十丸 。 產前 、 產後腹刺痛 ， 溫酒送三十丸 ， 此藥並不得犯葷手 ， 火上熔開 ， 用好紙攤成膏藥貼之立效 。

黃丹（五斤 ， 水飛）　乳香（二兩）　沒藥（二兩）　木鱉子（一兩）　白芷（一兩）　白芨（一兩）　白蘞（一兩）　當歸（一兩）　官桂（一兩）　杏仁（一兩）　血竭（一兩）　清油（五斤）　柳枝（一斤 ， 三寸長截斷）　槐條

上件除乳香 、 沒藥 、 血竭 、 黃丹外 ， 其餘藥油內浸三日 ， 炭火上成鍋內熬令黃色 ， 濾去藥滓不用 ， 次下黃丹 ， 以新柳條子小錢粗 ， 長五 、 六寸 ， 勻攪令黃丹褐色 ， 掇下鍋子在地 ， 只管用柳條勻捔 ， 候藥煙盡 ， 下乳香 、 沒藥 、 血竭在鍋 ， 再捔候冷 ， 傾在瓷器內收頓 。 修合宜春三月 ， 七月 。

治瘡腫濕瘡方

黃連（生用）　輕粉（生用）　海螵蛸（生用）　韶粉（煅）　蛤粉（生用）　橄欖核（燒灰）　黃柏皮（以上各等分）

上為極細末 ， 干貼立效 。

治男子下疳瘡方

白礬（煅過）　輕粉　麝香　蠐螬（就活壓去尿 ， 焙乾）

上為細末 ， 貼瘡 ， 日上三兩次 ， 先以口含漿水洗淨 ， 搵乾用藥 。

治腎腧惡瘡方

雞內金（瓦上焙乾）　川百藥煎（各等分）　輕粉（一錢）　胡黃連

上為細末 ， 燒厚朴油調搽之 。

治金瘡方

黃柏（四兩 ， 好者 ， 去粗皮）　黃連（三兩 ， 去須淨 ， 銼）　黃葵花（三兩 ， 焙乾）　降真香末（一兩）　檳榔（二兩 ， 雞心者佳）　白芍藥（少許 。 以上六味同研為細末）　木鱉子（半兩）　烏賊骨（三兩 ， 二味同研為末 ， 旋入）　真龍骨（一兩 ， 乳缽旋另研入）　密陀僧（一兩 ， 研細）　真血竭（一兩）　麝香（二錢 ， 旋入）　輕粉（一錢）　韶粉（一兩）　滴乳（二錢 ， 另研 ， 同於乳缽內再細研 ， 旋入黃丹）　黃丹（三兩 ， 水飛過 ， 研）

上為一處合和令勻 ， 用好紙包裹令密 ， 勿令透氣 ， 候三日方可用 ， 須十分研細為佳 。 凡遇金刃所傷 ， 血不止者 ， 作急用藥干貼 ， 血痛立止 ， 或所傷日久 ， 用蔥鹽湯洗去惡物拭乾 ， 用唾津調藥貼 ， 用紙封蓋瘡口 ， 留一竅出膿水 ， 又被傷血流太多 ， 恐傷斷脈絡 、 血筒 ， 急揩去血 ， 用藥干貼之 ， 立止 。

治血聚皮不破

蘿蔔葉研細 ， 罨傷處 ， 以帛縛之 。

萬應膏

治一切惡瘡及刀斧所傷 ， 蛇咬 ， 狗咬 ， 蟲傷 ， 牙痛 ， 心痛 ， 眼痛 ， 腹痛 ， 腳氣 ， 骨節疼痛 ， 大人小兒脾癖 ， 悉皆貼之 ； 心痛 ， 丸如梧桐子大 ， 溫醋湯送下三十丸 ， 肚痛 ， 溫酒送三十丸 。

當歸　芍藥　白蘞　白芨　白芷　木鱉子　杏仁　輕粉　乳香　黃耆（以上各一兩）　巴豆（六錢 ， 去皮）　雄黃（研 ， 一兩）　白礬（少許）　沒藥（一兩 ， 研）　黃丹（二斤）　血餘（三兩）　好油（二斤）　蓖麻子（二百餘個）

上件先將乳香 、 沒藥 、 黃丹 、 雄黃 、 白礬 、 另研極細外 ， 將余藥銼碎 ， 同槐柳條各二兩 ， 銼碎 ， 蓖麻子二百五十個 ， 去皮研碎 ， 先入油內浸一 、 二日 ， 於鐵鍋內熬 ， 用槐 、 柳條各二根 ， 二尺長 ， 不住手攪 ， 微黑色 ， 滴水中不散 ， 撈去粗滓 ， 再用綿濾淨 ， 再入鍋內熬滾 ， 先下黃丹 ， 次下血餘 ， 次下白礬 、 雄黃 ， 又下乳香 、 沒藥 ， 不住手攪至煙盡 ， 微熱下輕粉攪勻 ， 傾於水盆內 ， 浸一宿 ， 出盡火毒 ， 於瓷器內盛之 ， 其功效不能盡述 。

治發背諸惡瘡疼不可忍

用糞缸內底上青泥 ， 取出陰乾 ， 為細末 ， 用新水調敷 ， 其痛立止 。

治疔瘡

危篤者 ， 二服即愈 ， 輕者一服即效 。

土蜂房（一小窠 ， 全）　蛇蛻（一條 ， 全）

上作一處 ， 器皿中盛 ， 用黃泥封固 ， 火煅存性 ， 研為細末 ， 每服一錢重 ， 空心 ， 好酒調服 ， 少頃腹中大痛 ， 痛止 ， 其瘡已化為黃水 ， 仍服五聖散 。

五聖散

大黃（一兩）　生薑（一兩）　栝蔞（一個）　皂角針（二兩）　甘草（一兩）

上為㕮咀 ， 用好酒二升 ， 同煎至八分 ， 去滓服 ， 不拘時候 ， 溫服 。

臁瘡藥方

監司傳此方見效 。

輕粉（一錢）　黃連末（二錢）

上用豬膽一個 ， 針刺七孔 ， 滴下膽汁 ， 盞內調成稠糊 ， 用竹攤滿瘡口捻白紙數層蓋藥 ， 以無糨青絹緊緊絟住 、 過十日再換藥 ， 如法緊絟 。

經驗加麒麟乳香膏

治諸瘡腫硬疼痛 ， 及膿潰 ， 肌肉腐爛 ， 兼治腐肉不退 。

南乳香（一兩）　沒藥（半兩）　松脂（五兩）　天台烏藥　木鱉子（三錢 ， 用仁去皮 ， 二錢）　當歸　赤芍藥（以上各三錢）　小油（二兩）　加血竭（三錢）

上為九味 ， 除乳香 、 沒藥 、 松脂 、 血竭等四味外 ， 用前項小油浸烏藥等四味 ， 計五日 ， 慢火同煎數十沸 ， 濾去滓 ， 澄清一宿 ， 入南乳香等 ， 用柳木篦子 ， 不住手攪成膏 。

替針丸

專治一切瘰癧惡瘡 。 （五哥參政傳 。 ）

龍腦（三分）　麝香（五分）　輕粉（一錢）　粉霜（一錢）　雄黃（一錢 ， 硃色者）　白丁香（二錢 ， 真白）　硇砂（五分）　金腳信（二錢）　巴豆（十個 ， 去心膜）

上件為細末 ， 大麥面為丸 ， 如小麥粒大 。 如用時觀瘡大小加減用 ， 如瘡破者兩丸 ； 如瘡小不破者一丸 ， 用砭針破血出盡 ， 任藥後用黃臘封於針口 ； 如瘡腫者不妨 ， 不過三日自消 ， 此方不可亂傳 。

遇仙無比丸

專治瘰癧 。 （五哥參政傳 。 ）

白朮（生）　檳榔（生）　甘草（生）　牽牛（一半生 ， 一半熟炒）　郁李仁（湯浸 ， 去皮）　密陀僧斑蝥（糯米炒 ， 去皮足翅 ， 不用米）　防風（以上各等分）

上為末 ， 麵糊為丸 ， 如梧桐子大 ， 早晚煎甘草 、 檳榔湯送下 ， 每服二十丸 ， 至月後 ， 覺腹中微痛 ， 於小便中取下病子毒物 ， 有如魚目狀 ， 已破者自合 ， 未破者自消 。

透膿散

治諸癰瘡及貼骨癰不破者 ， 不用針刀 ， 一服 ， 不移時自透 ， 累有效驗 。

蛾口繭（用出了蛾兒的繭兒）

上將繭兒一個 ， 燒灰 ， 用酒調服即透 ， 切不可二個 、 三個繭兒燒服 。 若服一個 ， 只一個瘡口 ， 若服二個 、 三個 ， 即二個 、 三個瘡口 ， 切勿輕忽 。

治瘰癧瘡

用乾薑不以多少 ， 研為細末 ， 用生薑自然汁打麵糊和作劑子 ， 國丹為衣 ， 每日一次 ， 隨瘡大小入藥在內 ， 追出膿盡生肉為度 ， 以瘡口合則已 ， 如瘡口不斂 ， 用大黃末以蔥白汁調搽即愈 ， 乃日服十全內托散二服 ， 如瘡腫不破者 ， 用野菊花根搗爛煎酒服之 ， 仍將煎過菊花根為末 ， 敷貼瘡上自消 ， 或不消 ， 瘡口亦自破 ， 依前用藥劑子追膿 、 生肉 、 斂口 ， 神效 。

十全內托散

人參（去蘆）　當歸（去蘆 ， 酒洗浸）　黃耆（去蘆）　川芎　防風（去蘆）　香白芷　肉桂（不見火）　粉草　桔梗（去蘆）　厚朴（薑製）

上件各等分 ， 為㕮咀 ， 每服四錢 ， 用無灰酒二盞 ， 煎至一盞 ， 食後溫服 ， 並滓再煎 ， 每服 ， 飯後一服 ， 及滓再服 ， 臨臥一服 ， 仍煎滓服 。

神效回生膏

治癰疽癤毒 ， 遠近臁瘡 ， 打撲跌折傷損 ， 暗毒發背 ， 刀斧所傷 ， 箭頭在肉 ， 蛇蠍所傷 ， 並皆治之 ， 其效如神 ， 年深愈效 。 （張提學救人累效 。 ）槐 、 柳 、 桃 、 榆 、 桑 、 枸杞

上將前六味樹條嫩者 ， 每件各二十條 ， 每條長二寸 ， 通計一百二十條 ， 剝取嫩皮 ， 用清油三升 ， 文武火於大砂鍋內煎 ， 令嫩皮津液盡為度 ， 將油濾過 。

白芷　白芨　白蘞　當歸　大黃黃柏　赤芍藥　杏仁　蓖麻子（以上各一兩半重）

上將前藥九味銼碎 ， 再於前油內浸透 ， 又用慢火煎焦 ， 去藥滓 ， 再用油濾過 。

黃丹（十二兩）

上用黃丹十二兩重 ， 分作三次 ， 下於油內熬令黑色 ， 將箸觜蘸藥油滴水內 ， 不散為度 。

血竭　雄黃　乳香　沒藥（以上各五錢）　輕粉（三錢）

上為極細末 ， 放油微溫 ， 下前藥於油內 ， 以瓦罐盛之 ， 蓋口 ， 埋土內三日 ， 去火毒 ， 任意攤貼患處 ， 二日外自覺病退 ， 其效如神 。

膏藥方

汴梁寶符梵院 。

川當歸（去蘆）　川芎　芍藥　黃耆　香白芷　黃芩　黃連　黃柏皮　桑白皮　白芨　白蘞　蓬朮　南木香　皂角（去子）　升麻　栝蔞根　木鱉子（去殼）　檳榔　杏仁　藿香　沒藥（各半兩）　巴豆（一錢）　穿山甲（二兩）　肉桂（五分）　白膠　黃臘（各一兩）

上以上二十四件 ， 銼為粗末和勻 ， 以好澄清油半斤 ， 連黃臘 、 白膠於鐵鐺內煎溶 ， 卻下前藥於內 ， 煎令焦黑 ， 濾去滓 ， 再以熟藥油入淨鐺內 ， 卻用 ： 黃丹（四兩）　乳香末（五錢）　麝香（五分 ， 研細）

上用前藥 ， 逐時挑在油內 ， 不住手以箭干大楊柳枝攪 ， 火上煉至黑色 ， 時復滴些在冷水盞內 ， 若成珠子不黏手即傾出 ， 瓷器內盛之 ， 任意攤用 ， 此方得之方士 ， 凡有疾病用之無不愈者 ， 除灸瘡有瘢痕外 ， 其餘惡瘡貼之 ， 並無瘢跡 ， 修煉之時 ， 須於淨室 ， 忌婦人 、 僧尼 、 雞犬 、 貓 、 畜 ， 大有神效 。

膏注

當歸　附子　川芎　防風　白蘞　升麻（去蘆）　細辛　側柏　萆薢（各銼）　甘草　桑白皮　白芨　垂柳枝（一握）　桃仁　黃耆　白芷　殭蠶（以上各一兩 。 銼）　杏仁（一分）

上件十八味 ， 並細銼研 ， 以清芝麻油二斤 ， 於新瓷器內浸藥一宿 ， 後納鐺中 ， 用文武火煉 ， 候稀稠得所 ， 以綿子濾去藥滓 ， 後入藥 ：

雄黃（半兩 ， 細研）　硃砂（一分 ， 細研）　麝香（半兩 ， 細研）　硫黃（一分 ， 細研）　黃丹（五兩 ， 研）上下前藥入油內 ， 再煎 ， 須臾便息 ， 然後入 ：

黃蠟（四兩）凝藥後稍過 ， 傾入瓷器內盛之 ， 勿令塵汙 ， 其藥滓 ， 可再用 ， 候清油浸一宿 ， 再煎候稠 ， 入諸藥少許為膏用之 ， 小可瘡癤 ， 只此可療 。 上具病狀於後 ：

發背用好酒調兩匙 ， 日進兩服 ， 外貼三日一換 ； 瘰癧漏瘡見骨者貼之 ； 疽瘡 、 風腫 、 痹癬 ， 腸癬 ， 發鬚髮牙 ， 馬墜磕破 ， 一切無名之瘡 ， 並皆貼之 ； 折傷筋骨 ， 好酒調五分服之 ； 箭入骨 ， 貼之自出 ； 蛇蟲毒物咬並貼 ； 側產橫生 ， 好酒調半兩服之 ； 難產 ， 好酒調服立見喜氣 ； 婦人血氣衝心不可忍者 ， 用生薑自然汁加小便同煎 ， 再下一錢 ， 同調服之 ； 但諸惡瘡 ， 不問十年五年不痊者 ， 以鹽湯貼之 ； 喉閉含化咽津液下 ； 胎死腹中 ， 溫酒調一分服之 ， 收效如神 。

秘傳隔紙膏

治臁瘡年月深久不愈者 。

老松香　樟腦　谷丹（炒）　水龍骨（即舊船石灰）　輕粉（不愈加）　白芷　川芎　螵蛸

上總為細末 ， 熔化松香 ， 少加清油和之 ， 以油紙隨瘡大小 ， 糊袋盛藥夾之 ， 用水洗瘡 ， 縛在瘡口上 ， 二日定 ， 四日一換 。 若單用白芷 、 川芎 、 螵蛸三味煎水洗之亦效 。

又方

無名異細研 ， 清油調搽 ， 濕則干敷其上 。