治痘凡例
凡四十三條 。
凡發熱疑似之間 , 宜用人參敗毒散一劑(二)以發之 , 是與不是 , 一發便明 。 大抵瘡疹只要發盡 , 不使伏留於中也 。
凡初發表 , 要看天時 。 如天時大寒 , 則腠理閉密 , 氣血凝澀 , 防其發泄得遲 , 有毒氣壅遏之變 , 以辛熱之藥發之 , 宜桂枝葛根湯(五) 、 五積散(八十六)去乾薑主之 。 如天時太熱 , 則腠理開張 , 氣血淖澤 , 防其發泄太急 , 有潰爛之變 , 以辛涼之藥解之 , 宜升麻葛根湯(一) 、 雙解散(四)主之 。 如不寒不熱 , 天氣溫和 , 只人參敗毒散(二)甚佳 。
凡初發熱二三日 , 間有驚搐者 , 以導赤散(三十五) 、 羌活湯(十) 、 辰砂散(八十七)主之 。 大便秘者 , 三黃丸(八)微利之 ; 小便澀少者 , 導赤散(三十五) ; 渴甚者 , 葛根解毒湯(二十一) ; 腹中痛者 , 桂枝大黃湯(二十九) ; 腰痛者 , 人參敗毒散(二) ; 自利者 , 黃芩湯(四十一) ; 吐利者 , 黃芩加半夏湯 ; 如脾胃素弱 , 自利清白者 , 理中湯丸(三十四) , 或四君子湯(二十) 、 肉豆蔻丸(四十三)合而服之 。
凡痘子出現 , 疏則毒輕 , 不可妄治 。 密則毒甚 , 卻要磊落 , 大小分明 , 不相黏連 , 略與托裡解毒之劑 , 快斑湯(十五) 、 消毒散(十六)主之 , 使之易發易靨 。 如出太密 , 黏連模糊 , 其毒猶甚 , 托裡解毒之劑宜多飲之 , 以防癢塌黑陷之變 , 更察外症 , 可治則治 , 不可治則勿治 。
凡痘子出形 , 皮肉如常 , 根苗明潤 , 此毒輕也 , 不可妄治 。 如皮肉昏黑 , 或赤腫 , 根苗乾枯青紫成灰白者 , 此毒甚也 , 以消毒散(十六) 、 奪命丹(十七)合服 。
凡痘子已出 , 自放膘之日算起 , 如當起發 , 不應有漿 , 先有戴漿者 , 如當作漿 , 不應收靨便有干收者 , 此皆惡候 , 治之無功 。
凡痘子之出 , 最要唇潤舌潤 , 紅鮮如常 , 其毒則輕 。 如唇焦破裂 , 舌燥有芒 , 為毒火太甚 , 表裡郁遏 , 急宜解之 , 黃連解毒湯(八十九)加大力子 , 東垣涼膈散(一四七)更妙 。
凡痘已出 , 頭面要稀疏磊落 , 頸項上宜少不宜多 , 胸前要少而疏 , 如此其毒則輕 。 如面上模糊一片 , 未發先腫 , 纏項稠密 , 胸前亦密 , 此毒甚也 , 慎勿治之 。
凡痘子初出 , 磊磊落落似稀疏之狀 , 其後旋加 , 日多一日 , 此毒伏於裡 , 裡氣虛弱不能使之即出 , 要大補兼解毒 , 或十可救其二三也 。 十宣散(三十七)加無價散(七十三)主之 。
凡痘子初出 , 便自手足先出者 , 他處未起而手足先起 , 他處未收而手足先收者 , 此陽火太旺 , 宜用解毒抑陽扶陰之劑 , 四物湯(十九)合黃連解毒湯(八十九)主之 。 如他處俱起而手足起遲 , 他處俱收而手足不收者 , 此脾胃虛弱不能行其氣血 , 達於手足 , 宜補脾胃 , 十全大補湯(三十八) 、 桂枝芍藥湯(九十)主之 。
凡痘子出盡 , 正將起發 , 其中有發血疱者 , 此毒伏於心 , 即死 。 有發水疱者 , 此毒伏於肝 , 旋見癢塌而死 。
凡痘子始出 , 須問咽喉痛與不痛 , 但有微痛 , 急與解之 , 令得疏通 , 甘桔湯(七)加牛蒡子主之 。 大抵痘家 , 要以解咽喉為急務 , 不知此義 , 以致失聲乾噦 , 水穀不入 , 噴吐而出 , 悔無及矣 。
凡痘子不渴者 , 里無熱也 , 不須妄治 。 渴者有熱 , 此亦常候 , 切不可與冷水 、 瓜 、 梨 、 柑 、 柿 、 糖蜜之屬 , 恐損脾胃 , 致生他變 。 小渴者 , 以炒米湯與之 ; 大渴者 , 人參麥門冬散(二十二)主之 。 痘子稠密 , 津液少者 , 補中用十全大補湯(三十八) , 解毒用葛根解毒湯(二十一) , 相間服之 。 自利而渴 , 輕則白朮散(二十三) , 甚則陳氏木香散(二十五)主之 。
凡痘子要大小便自調 , 則裡氣和 , 無留邪也 , 故小便宜長而清 。 如小便赤澀 , 導赤散(三十五) ; 小便短少 , 八正散(四十六) ; 痘出太密 , 小便不通者 , 連翹湯(八十八) 。 蓋瘡子發熱 , 不可驟去 , 惟利小便以折其鬱 。 如痘稠密 , 小便少者 , 此氣血衰少 。 津液虛耗 , 非熱也 , 不可利之 , 反損真陽之氣 , 十全大補湯(三十八)主之 。 能食者 , 大便宜潤 , 有入必有出也 ; 不能食者 , 大便宜實 , 存舊穀氣以養氣血也 ; 如四五日不行 , 大便結燥者 , 用膽導法(五十一)導之 , 不通 , 以三黃丸微利之 ; 如大結腹脹者 , 以三乙承氣湯(三十)下之 ; 如大便泄瀉 , 即止之 。 蓋痘瘡要裡氣實 , 恐瀉得脾胃虛也 。 輕則理中湯丸(三十四) 、 益黃散(四十五) 、 豆蔻丸(四十三) , 甚則陳氏木香散(二十五) 、 異功散(二十六)主之 。
凡痘子 , 大便出血 , 看其血來何如 , 又看是何時 ? 如瘡子正壯 , 大便數日未嘗行 , 血從糞出者 , 此肛門傷 , 血出也 。 如瘡已收 , 大便膿血者 , 此倒靨之血也 。 非此一類 , 但溺血便血者 , 乃臟腑敗壞 , 陰血妄行 , 必死之候 。
凡痘子 , 腹中常宜寬舒 , 為里無邪 。 若腹脹滿 , 須審其傷食否 , 及大小便何如 。 如曾傷食 , 微滿不痛者 , 木香大安丸(九十一) ; 脹滿腹痛甚者 , 脾積丸(三十三) ; 小便不通者 , 百祥丸(五十二) ; 大便不通者 , 宣風散(九十二)主之 。 此上諸症 , 皆實脹者也 , 故宜利之 。 若自利腹脹 , 乃虛脹也 , 陳氏木香散(二十五)主之 。
凡痘子 , 手足常宜和暖 , 頭宜涼 , 故頭熱手足冷者 , 不治 。 如因泄瀉手足冷者 , 此脾胃虛弱也 , 陳氏木香散(二十五) 、 異功散(二十六)聖藥也 。 如大熱渴 , 大便秘 , 煩躁 , 手足冷者 , 此陽極似陰也 , 三乙承氣湯主之(三十) 。 凡手足冷者 , 惡候也 。 手足諸陽之本 , 陽脫故冷 。
凡痘家 , 能食者 , 不問稠密 , 皆吉 ; 不能食 , 雖疏亦難發難靨 。 瘡密者危 , 蓋人絕水穀則死 , 表裡皆病則困也 。 有欲食而不能食者 , 必喉舌有痘作痛 , 艱於吞嚼也 , 宜以爛粥米飲頻頻與之 , 以助脾胃之氣 , 更以甘桔湯(七)加牛蒡子 , 以解咽喉 、 利胸膈也 。
凡痘瘡飲食之間 , 毋令太飢 , 毋太飽 , 毋太寒 , 毋太熱 , 以損脾胃 。 但與糜粥爛飯 , 淡薄滋味以養之 , 切忌肥甘 、 煎炒 、 五辛 , 一切動風動火之物 。
凡痘子出得稀疏者 , 自然易發易靨 , 不可妄治 。 若瘡稠密 , 常患其發不能透 , 宜細視之 。 但紅活不甚長大者 , 氣不足也 , 用四君子湯(二十)合芍藥散(十三)加燒人屎治之 。 如不潤澤而干 , 此血弱也 , 用活血散(十四)加消毒飲(十六)與之 。 如不起發 , 不紅活者 , 平灰白者 , 此氣血俱虛也 , 用十全大補湯(三十八)加燒人屎 、 牛蒡子與之 ; 如有青乾者 , 內服快斑湯(十五)加燒人屎合奪命丹(十七)與之 , 外用四聖散(七十)合胭脂塗法(七十六) , 或用胡荽酒(七十四) , 或用水楊湯浴法(七十五) , 務求光壯紅而後已 。 如中間有成水疱者 , 防其癢塌 , 宜先補脾胃 , 疏風瀉火 , 使肌肉實 , 不作癢可也 。 十全大補湯(三十八)加防風 、 大力子主之 。
凡痘子 , 貴在調養 。 如天大寒 , 蓋覆常宜溫暖 , 勿使受寒 , 恐毒氣為寒所觸而不得出也 ; 如天大熱 , 不可蓋覆 , 卻宜清涼 , 勿使客熱與毒相併 , 致增煩躁 , 使瘡潰爛也 ; 如時有迅雷風烈暴雨之變 , 宜謹帷帳 , 添蓋覆 , 多燒闢穢香(九十三) , 以避一時不正之氣 , 勿掃房屋 , 勿動溝渠 , 勿起溷 厠, 恐穢臭觸瘡而增癢痛也 。 勿燒諸香 , 恐其動火也 。
其門戶常須關閉 , 伏事之人 , 選其謹厚潔淨者 , 無狐臭者 , 使之看守保護 , 內者勿出 , 外者勿入 , 恐有不潔觸犯其瘡也 , 痘家所忌 , 男女房事及屍氣最毒 , 其他則婦人月事 、 酒氣 、 五辛之氣 、 遠行染帶之氣 , 皆宜避 。 如夜房室中有虛響 , 此不祥之兆也 。
其病者 , 臥處常要無風 , 又要通明 , 切忌幽暗 。 夜靜不斷燈火 , 不離親人看守 , 恐有癢痛與之撫摩 , 或有飲食一時得具 , 恐他人未必盡心也 。
凡痘子 , 膿成漿熟 , 或癢誤犯破者 , 恐復灌爛不能成痂 。 若膿漿未成之時 , 不可犯破半個 , 必然癢塌而死 。
凡痘子勢重者 , 以脈候之 。 脈洪實者 , 吉 ; 浮數虛小者 , 凶 。 故云脈靜身涼者 , 生 ; 脈躁身熱者 , 死 。 又陽病得陰脈者 , 死 。
凡痘子瘙癢者 , 須於形色上詳審 。 如瘡一向起發紅活 , 光壯肥滿 , 忽然瘙癢者 , 此穢氣所觸也 , 宜內服十全大補湯(三十八) , 外用茵陳蒿熏法(八十一) ; 甚破者 , 以白龍散敷之(七十九) 。 如瘡本乾枯 , 又添瘙癢者 , 火甚也 ; 如瘡厚帶水 , 皮肉嫩薄又癢者 , 此溫熱也 ; 擺頭搖項 , 手動作 , 昏悶者 , 死症也 。
凡痘子已熟 , 忽作瘙癢抓破者 , 此脾胃虛弱 , 不能榮養肌肉也 , 內服四君子湯(二十)加黃耆 、 官桂 , 外以敗草散(八十)主之 。 如因自利 , 脾胃虛致癢塌者 , 陳氏木香散(二十五) 、 異功散(二十六)主之 。
凡痘子出盛咳嗽者 , 此肺中有火 , 或咽喉有瘡作癢也 , 只用甘桔湯(七)加牛蒡子多服良 。 如唾涎帶血 , 此咽中瘡或齒縫中出也 , 不須妄治 。
凡痘子黑陷 , 古方用穿山甲者 , 取其穿腸透膜而善走也 ; 用人齒者 , 取牙齒乃骨之餘 , 腎主骨 , 可以入腎也 。 此二物者 , 但借為嚮導解毒之劑以施治則可 , 若單用之 , 何濟於事哉 ? 有用燒人屎者 , 蓋屎大解疫毒 , 痘乃時疫所發 , 故宜用之 , 若加入發表和中解毒湯尤良 。
凡痘子已出之後 , 最怕泄瀉 , 恐脾胃虛 , 裡氣弱 , 不能助瘡成就 , 反致倒陷 , 以理中湯(三十四) 、 肉豆蔻丸(四十一)合而治之 。 如泄久不止 , 瘡癢塌 , 手足冷 , 寒戰咬牙者 , 陳氏木香散(二十五) 、 異功散(二十六)主之 。
凡痘子 , 寒戰 、 咬牙 、 足冷者 , 惡候也 , 急用陳氏之法救之 。 瘡壞者勿治 。
凡病痘者 , 瘡本稠密 , 轉動之間 , 身體振搖者 , 此一身被瘡所困 , 不能支持 , 轉動艱難之狀 , 斷不可便作寒戰 , 妄投熱藥也 。 有隻咬牙者 , 此心肝二經火旺也 。 蓋肝虛咬牙 , 心熱者亦咬牙 , 勿便作不治論 。
凡痘子已熟 , 不肯結痂潰爛者 , 其人必不能食 , 或曾吐瀉 , 脾胃虛弱也 , 內服十全大補湯(三十六) , 外用敗草散(八十)主之 。 如大便不通 , 此內熱也 , 用膽導法(五十)以去其結糞 , 外以天水散(九十四) , 蜜水調刷 , 以解肌表之熱 。
凡痘子收後 , 目癮澀羞明 , 或淚出者 , 此肝火虛旺也 , 洗肝明目散主之(九十五) 。 如目中翳膜遮睛者 , 蟬蛻散(九十六)主之 。
凡痘子收後發癰毒者 , 要分經絡 , 論氣血多少而治 , 不可妄用利藥 , 宜大補氣血 , 蓋此時氣血已虛 , 十全大補湯(三十六) , 忍冬草主之 , 外用敷貼 , 敗毒膏(九十七)主之 。
凡痘子用藥 , 須分氣血虛實 、 毒氣盛微而治 。 故灰白者 、 不起發者 、 癢塌者 、 吐利者 、 寒戰咬牙者 、 手足冷者 , 皆氣虛也 , 宜用補氣之劑 ; 瘡乾者 、 不紅活者 、 膿水少者 , 皆血虛也 , 宜用補血之劑 ; 稠密者 、 掀腫者 , 皆毒甚也 , 宜用解毒之劑 ; 陷伏者 , 氣血解毒兼治 。
凡用補氣 , 宜四君子湯 , 如瘡帶濕 , 或有自利 , 用之可也 。 若瘡乾者 , 白朮燥津液 , 茯苓滲津液 , 或便秘實者 , 不可用 。
凡用補血宜四物湯 , 如瘡干或色太嬌 , 用之可也 。 若能食者 , 生地泥膈 , 白芍收斂腸胃 , 必不可用也 。
凡解毒不過黃連 、 黃芩 、 黃柏 、 梔子 、 連翹 、 牛蒡子 、 升麻之屬 , 俱用酒製 , 恐其寒涼反損脾胃也 。 若欲行表 , 須少加桂枝 , 他如紫草 、 山豆根 、 葛根之類 , 則不必用酒製矣 。
凡用解毒藥 , 要別臟腑 , 分陰陽而治之 。 如黃連解心火 , 黃芩解肺火 , 梔子解肝火 , 黃柏解腎與三焦火 , 石膏解脾胃火 , 木通解小腸火 , 黃柏又解大腸火 , 連翹 、 牛蒡子解瘡毒火 , 山豆根 、 紫草解痘毒火 , 升麻解疫毒火 , 各有主治不同也 。 又歲半已上屬陽 , 心肺主事 , 宜黃柏梔子多用之 。
凡治痘子 , 要識症候 。 如症稀疏 , 根窠紅潤 , 不瀉不渴 , 乳食不減 , 四肢溫和 , 身無大熱 , 如此候者 , 不須服藥 , 惟善調護 , 以待成就而已 ; 若癢塌 , 寒戰咬牙 , 渴不止 , 痘紫黑色 , 喘渴不寧 , 灰白色 , 頂陷 , 腹脹 , 頭溫足冷 , 悶亂飲水 , 氣促 , 泄瀉 , 渴 , 如此候者不必服藥 , 雖強治之 , 亦無功也 。
凡治痘瘡 , 善攻不如善守 , 表裡無邪 , 不須妄治 。 有若貪利之人 , 不分虛實 , 妄投湯丸 , 謂曾治某病治其病 , 貪天功以為己有者 , 以致虛虛實實 , 致生變異 , 誤人性命 , 此醫之罪也 。
時俗出痘子者 , 謂是天瘡 , 不肯請醫看治 , 但謂僧道咒水解厭 , 習以成風 。 毒之輕者 , 能食者 , 幸以痊愈 ; 設或變症一出 , 不可救療 , 諉之於命而不知省 , 此時人之罪也 。