萬全痘疹心要改刻始末

—贛本 《 痘疹骨髓賦 》 及 《 西江月 》， 乃嘉靖丙午 、 丁未二年所作 ， 以教諸子 。 故其意淺 ， 其辭俚 ， 使之易曉且易於記誦也 。

其 《 世醫心法歌括 》， 又嘉靖己酉 、 庚戌二年所作 ， 欲以傳後 ， 未敢示人 。

右前四年所作 ， 乃吾長男萬邦忠私授於喻朝憲 ， 憲授於王濂 ， 王濂得之以為己述 ， 刻於贛州軍門 。

—鄖本 《 痘疹心法格致要論 》， 吾於嘉靖壬子 、 癸丑二年所作 ， 其書雖成 ， 久藏於篋 ， 未敢示人 ， 恐為木災 。 至隆慶己巳年 ， 欽差撫治鄖陽等處右僉都御史孫 ， 取而刻之於行都司 ， 臨刻時 ， 予取 《 骨髓賦 》 改之 ， 曰 《 碎金賦 》。

—黃本乃隆慶辛未年黃州太守孫所刻 ， 與鄖本同 ， 重刻也 。

—今本吾因刻過 《 世醫心法 》， 尚有未盡之證 、 未立之法 ， 闕略頗多 ， 未為全書 ， 況吾歷年已老 ， 嘗事且久 ， 故取其往日所治之證 、 經驗之法 ， 因案以立括 ， 因括以附案 ， 補其闕略 ， 凡百餘條 ， 非曰盡之 ， 如有未備者 ， 以俟後之君子 。