蓋有不知而作者 ， 自用自專 ， 愚孰甚焉 。 孔子表章六經 ， 垂憲萬世 ， 猶曰述而不作 ， 信而好古 ， 示不敢專以自用也 。 予謂孔子徒 ， 亦惟多聞多見 ， 擇而識之 ， 雖百家眾技之書可以利諸人者 ， 靡不玩索 ， 況醫術之仁為斯民立命者乎 ！ 又乃先子專門之業所當記述者乎 ！ 竊思方脈之中 ， 保嬰最難 ， 嬰孺之疾 ， 痘疹最酷 ， 不敢自用自專 。 考諸前言往行 ， 廣詢博訪 ， 不拘偏見迂說 ， 務約於中 ， 間亦附以己意 ， 著為 《 痘疹心要 》， 凡三易稿 。 其初本 ， 擇焉未精 ， 語焉未詳 ， 意淺辭俚 ， 有好事者剽竊以為己述 ， 刻之南贛 。 次乃改作 ， 撫治鄖陽右中丞孫公淮海 ， 取其改本刻於行都司 。 黃州守孫公懷堂又取鄖本刻之載歸四明 。 其書既出 ， 視初本雖頗精祥 ， 然有未盡之證 、 未立之法 ， 恐不足以活矢殤 ， 廣仁愛 ， 垂久遠也 。 於是 ， 補其闕略 ， 附以醫案 ， 屬望有力者鋟諸梓焉 。 庶天下後世之習幼科者無滄海遺珠之嘆 ， 為得魚兔之筌蹄云爾 。 若夫不知而作者之罪 ， 予弗敢辭 。