痘疹原委
夫小兒痘疹 , 乃五臟六腑 , 胎養穢液之毒 , 留於命門之內 , 發於肌肉之間 , 人生無不種者 。 痘未出之時 , 證類傷寒 , 憎寒壯熱 , 身體疼痛 , 唇臉俱紅 , 耳尻骨指尖俱冷 , 或腹痛頭疼 , 眼澀鼻塞 , 唇焦氣促 , 口生黏痰 , 大便黃稠 , 是其證也 。 但治法與傷寒不同 , 傷寒由表入里 , 痘疹從里出表 , 歸重脾肺二經 。《 內經 》 曰 : 脾主肌肉 , 肺生皮毛 。 滋養氣血 , 使脾不虛 , 肺不寒 , 表裡中和 , 其痘易出 , 自然靨也 。 痘證最為酷證 , 不日之間 , 生死反掌 。 逢歲火毒流行 , 一發則遍身為之斑爛 , 惟火降水盛而不焦者吉 。 痘初起腰疼 , 點見焦黑者死 。 蓋緣毒氣留於腎間 , 熱壯水枯而不發越故耳 。 錢氏雖有百祥丸下之 , 十無一生 。 其丸太峻 , 故不敢用 。 愚用透肌解毒 、 化毒解肌等湯代之 , 全活者甚眾 。 凡痘宜發越 , 不宜菀滯 ; 宜紅活凸綻 , 不宜紫黑陷伏 。 治法無多 , 術在察色觀證辨的 , 表裡寒熱虛實而已 。
凡治痘之法 , 當於三日已未見紅點之時 , 宜升麻湯 、 參蘇飲之類以和其表 , 微汗為度 ; 若未汗而表未解 , 略見紅點隱約於肌肉之間 , 則四物十神湯透肌之劑 , 便當施治 。 凡見出遲發慢 , 根窩欠紅活 , 便當用心調理 , 切勿袖手待斃 。 況古人用藥 , 如陳文中之木香異攻散 , 用丁桂 、 香附峻熱之藥 , 與 《 內經 》 病機不合 , 丹溪曾發揮其誤 。 亦有用當者 , 屢獲奇效 。 若劉河間 、 張子和用大黃 、 芩連寒涼之劑 , 丹溪曰 : 酒炒黃連 , 能解痘毒 。 依憑用之 , 而獲效者不少 。 今之依陳氏而治者 , 多用熱藥 ; 宗張劉而治者 , 多用涼劑 , 是故不偏於熱 , 而偏於寒 , 此刻舟求劍之道也 。 按 :《 內經 》 曰 : 寒者溫之 , 熱者清之 , 甚者從之 , 微者逆之 。 又曰 : 逆者正治 , 從者反治 。 陳氏用從治之法 , 權也 ; 劉 、 張用正治之法 , 常也 。 皆不外於參耆歸術 , 補氣血等藥為主 。 學者當看時令 、 寒熱 、 緩急而治 , 不可執一見也 。
凡痘初起之時 , 有因傷寒而得 , 有因時氣傳染而得 , 有因傷食發熱嘔吐而得 , 有因跌僕驚恐畜血而得 , 是以一人受病 , 傳及其餘 。 或為目竄驚搐 , 如風之狀 , 或口舌咽喉腹痛 , 或煩躁狂悶昏睡 , 或自汗 , 或下利 , 或發熱 , 或不發熱 , 證候多端 。 即以耳居指尖俱冷為驗 , 亦未盡信 。 苟一二日外 , 腎之部位俱熱 , 從何稽考 ? 不若驗其兩目畏燈 , 唇帶黑暈 , 舌生白胎者為真 。
預防調理
痘疹一事 , 人生未有或免 , 調理亦宜預防 。 一遇鄉鄰有種痘 , 而值天時不正 , 即宜避風寒 , 節飲食 , 戒嗜欲 , 倘一失調 , 為患非小 。 古人所以調於未種之先 , 幼幼之心 , 為至切矣 。 古方用油飲子 、 稀痘散 、 三豆散 、 不換正氣散 、 闢穢丹及瑣瑣葡萄 , 皆能獲效 , 然未盡美 。 愚立一方 , 名曰預防湯 , 獲效頗多 , 錄示同志 。
油飲子 治痘未種之先 。
用麻油一斤 , 將鐵鍋熬成膏 , 瓷罐盛貯 。 每早用百沸湯一盞 , 化一匙 , 溫服 。
稀痘散 治痘欲出未出之時 。
用經霜老絲瓜 , 近蒂三寸連皮子 , 燒灰存性 , 陳蜜為丸 , 如桐子大 , 硃砂為衣 。 蜜湯送下三十丸 , 多者減少 , 少者益稀 。
三豆散 治同上 。
赤豆 黃豆 大黑豆(各一升 , 淘淨)
用水八升 , 同甘草(三兩) , 煮豆成膏為度 。 每日任意隨時服之 , 甚妙 。
不換正氣散 治天時不正 。
厚朴 藿香 甘草 半夏 蒼朮 陳皮 川芎 白芷 防風(各等分)
姜三片 , 棗一枚 , 水煎服 。
闢穢丹
蒼朮 細辛 川芎 甘松 乳香 沒藥 真降香
共為細末 。 痘未種之時備之 , 既種之時焚之 。
瑣瑣葡萄 出安南國 , 及雲南夷方 , 其色紅紫 , 狀如甘枸杞而小 , 難得真 。
預防湯 治痘未出時 , 痘疫鄉里盛行 。 宜一日一服 , 神效 。 山楂 、 生地為君 , 歸 、 通 、 蒡 、 苓為佐 。
防風 芥穗 連翹 白芷 陳皮 甘草(各三分) 當歸 木通 茯苓(各八分) 白芍(五分) 白朮 川芎 升麻(各三分) 山楂 牛蒡(各七分) 生地(一錢) 銀花(五分)
加燈心 , 水煎服 。
一凡痘症防火症 , 初起或半日 、 一二日內 , 太陽無汗 , 熱壯點見者 , 毒氣乘熱侵於陽位 , 急宜取汗退火 , 以清肌膚 , 庶幾減少 。 緩則血隨熱旺 , 紅侵清膚內 , 密如蠶種 , 為郁苗 。 若投以保元太和雞湯 、 異攻 、 參 、 耆 、 生脈之類 , 則熱益盛 , 而火愈熾 。 至五日內 , 束手待斃 , 未有能生者 。 噫 ! 非痘殃人也 , 醫殃人也 ! 特揭篇端以濟世云 。
諸儒論
王氏指迷論云 : 痘疹乃時氣之一端 , 一人受症 , 傳及其餘 。 又曰 : 痘疹有熱 , 則易出 , 一出則遍身為之斑爛 。 張氏煥曰 : 痘子氣均則出快 。 蓋血隨氣行 , 氣逆則血滯 。
王氏惟一曰 : 痘者 , 脾土所生 。 肝木旺則能勝土 , 熱動心神而生驚 。
錢氏聞禮曰 : 肝風心火 , 二臟交爭 , 而發搐 。 又曰 : 痘未形而先發搐 , 大忌涼心 。 蓋瘡屬心 , 心生血 , 心涼則血不能行 , 痘欲出而不能得也 。 切宜慎之 。 大抵治驚 , 當平肝 、 利小便 、 均氣最妙 。
仁齋楊氏曰 : 大熱當利小便 , 宜五苓散 、 導赤散 ; 小熱宜消毒飲 、 四聖散之類 。
丹溪先生曰 : 諸痛屬熱為實 , 宜酒炒芩 、 連 、 荊 、 防解毒藥 , 加升麻 、 芷 、 葛之類 ; 諸癢屬寒為虛 , 宜歸 、 地 、 芎 、 芍 、 參 、 耆養血氣藥 , 加升 、 葛之類 。 愚謂便表裡虛實 , 是觀症也 ; 涼血解毒 , 安表和中 , 是善治也 。 舍此 , 治法雖多 , 反為逆途 。 又曰 : 丹溪為活血調氣 , 安來和中 。 此為虛實而言 , 不若涼血解毒 、 安表和中為當 。 活血調氣 , 則又先以補助之法 , 遏虛寒則可 , 遇熱症則危 。 又曰 : 善治痘者 , 辨其寒熱 , 泄其毒自內出 , 治於已然者也 ; 禁其寒自內出 , 治於未然者也 。 治於未然者易為力 , 治於已然者難為功 。 夫熱盛則毒多 , 苟不和解以泄其熱 , 則血熱妄行 , 不居原位 , 是猶溪水橫行 , 氾濫瀰漫 , 宜決壅塞以行疏利之法 , 毒氣有所自出矣 。 若誤而投以熱藥 , 與塞水何異 ?
辨五臟死症
經曰 : 足厥陰肝屬木 。 賴腎水以為生 , 腎水竭則肝絕 。 心乃肝之子 , 舌乃心之苗 , 外症舌青黑而卷 , 目無精光 , 淚出不止而交流 , 逢庚辛日死 。
經曰 : 手少陰心屬火 。 賴肝木以為生 , 肝木枯則心絕 。 肝乃心之母 , 子絕則母孤 。 外症面黑目直 , 狂言妄語 , 心身悶熱 , 心火離散 , 逢壬癸日死 。
經曰 : 足太陰脾屬土 。 賴心火以為生 , 腎水克心火 , 火滅則脾絕 。 肺為脾之子 , 脾絕則氣不行 , 外症面浮黃 , 洞泄不自知 。 脾主肌肉 , 肺主皮毛 。 肌肉消瘦 , 皮毛枯焦 , 唇反不收 , 逢甲乙日死 。
經曰 : 手太陰肺屬金 。 賴脾土以為生 , 脾土倒則肺絕 。 肺主氣 , 行氣溫於皮毛 。 鼻乃肺之竅 , 而氣出入焉 。 外症皮枯毛脫 , 氣粗唇反 , 金無土養 。 肝藏魂 , 肺藏魄 , 肺孤而魄散 , 逢丙丁日死 。
經曰 : 足少陰腎屬水 。 賴肺金以為生 , 肺金燥則腎水涸 , 腎水枯 , 不生肝木 。 外症目無光彩 , 不與心火相濟 , 自汗如水 。 腎經衰 , 脾土欲克而不能克 , 真氣自傷 , 故面黑內結 , 齒黑焦枯 , 逢戊己日死 。
治法二十八條
一痘初起 , 疑似未定 。 丹溪驗耳居 、 手足指尖俱冷 , 及耳後紅筋赤縷 , 未可盡信 。 不若於一二日內 , 看舌上半白 , 上下唇起赤黑暈 , 兩目畏燈者為真 。
一初起目光唇紫 , 略帶焦枯 , 舌起白胎 , 兩臉紅光者屬熱 , 不宜熱藥 , 宜四聖散 、 十神湯 , 加骨皮 , 汗透為度 。 汗後壯熱不除 , 光腫不散 , 服透肌散一 、 二服 , 一日夜連服三 、 五 、 六服 , 面白熱退而止 。 如熱不退 , 人事不明 , 亂言亂語 , 用犀角地黃湯 ; 不效 , 用水調六一散一兩 , 作三次服 ; 又不效 , 用解肌化毒湯 , 一二服 , 熱退水生 , 乃可治 。 如至二三日 , 大熱不除 , 痘已見苗 , 並熱難退 , 即復投以保元湯 、 人參 、 黃耆之劑 , 未有不潰爛而猶生者 。
一初起太陽有汗而熱熾 , 唇不焦 , 地角肥潤 , 生氣光澤 , 三日點不見 , 至四日而苗出 , 漸漸如水灌子 , 此屬涼 。 痘縱密而無危 , 宜少服八物湯 、 十全大補湯 , 加山楂等藥 , 以保元氣 。 氣盛而依期長泛者 , 不必藥 。
一痘光澤者不必藥 , 若紫黑小而實 , 在皮下不出者 , 急服四物十神湯 , 取大汗 , 後用透肌散 , 身涼為度 , 延至四五日 , 大熱不退 , 毒侵皮膚 , 則為不治矣 。
一凡初起麵灰色不光澤 , 壯熱唇焦 , 點色紫黑者 , 作熱看 。 解衣則生 , 緩則不治 。
一初起疑似未定 , 症類傷寒 , 宜服升麻葛根湯 。 有汗不宜服葛根 , 用過恐大虛其表 , 難於灌漿 。 蓋汗即是血 , 血即是漿 。
一初起肝風心火交爭而發搐 , 宜王氏惺惺散 ; 甚至顛狂 , 宜六一散 。
一初起一二日內 , 太陽無汗 , 宜四聖散 、 十神湯 , 加丹皮 、 骨皮 , 取大汗如洗 , 則毒散而痘稀 。 若熱不除 , 用透肌散 , 身涼熱退 , 多者減少 , 少者竟無 。
一初起一日 , 或半日內 , 紅點見而少者 , 急服四物十神湯取汗 , 務令熱退 。 不然 , 則乾紅症 , 出五六日而死 。
一初起一二日內 , 面紅腫而淚不流者 , 取大汗 , 身涼後宜服八物湯 , 加升麻 、 白芷 、 麥冬收功 。
一初起一二日 , 點見而覆沒 , 乃影痘也 。 至七八日 , 熱退而出 , 最防郁苗 。
一初起一二日 , 泄瀉臭而不止者 , 不宜止 , 穢儘自止 , 因夾宿食而瀉 , 故無妨 。
一初起之時 , 男犯房勞 , 十全大補湯 、 保元湯救之 。
一痘當長泛 , 七八日內泄者 , 宜四君子湯送下七味豆蔻丸 ; 如不效 , 用粟殼去膜 , 陳皮留白為末 , 砂糖調服 。 此症有二 : 初起熱未除 , 至七八日泄者 , 清氣下陷為不治 ; 若身涼色白陷多 , 作虛寒者 , 宜依方調治 , 恐內虛不食而死 。
一六七日痘出齊 , 紅紫不光澤 , 長泛壯熱未除 , 但地角人中有水光者 , 急服透肌散 。 除熱可治 , 或乍寒乍熱 , 水生而復枯者不治 。
一凡痘出七八日 , 長泛肥滿光澤者 , 不必藥 , 色紅紫屬熱 , 宜透肌散 , 加四物湯清肌 , 防黑陷 。
一凡痘出六七日 , 長泛法光澤 , 色白欠肥潤 , 或嘔吐瀉利者 , 屬寒 , 宜十全大補湯 , 加升麻 、 白芷 、 麥冬 , 以防虛癢倒靨 。
一凡七八日 , 黑陷多 , 內無火泡 , 不煩渴 , 兩顴光澤者 , 服解毒湯 , 以下結糞 ; 次服十宣散收功 。
一凡七八日 , 色轉黃 , 瘡頂略皺 , 表虛而作癢者 , 宜大補藥 , 將收作癢 , 宜仔細看守 , 恐不覺抓破二三十粒者 , 不一時 , 百症俱作 , 乾紅而死 。 既收而爬破者 , 宜二白散酒調服 。 七日以前爬破者 , 氣血交會 , 宜敗草散敷之 , 投參耆實表裡 ; 八九日 , 氣難血散 , 爬破者 , 服二白散而生者幸耳 。
二白散
白朮(土炒) 白芍(酒炒)
等分為末 , 酒調 , 時溫服之 。
一凡八九日將收 , 色宜竭 , 若色紅 , 甚焮腫者 , 此毒氣太盛 , 宜梔子麥冬湯 , 加甘桔服之 。
一凡十二三日 , 收完結痂 , 目清靨厚 , 飲食日進 , 不必藥 : 若煩渴而泄瀉者 , 四君子湯送下豆蔻丸 。
一凡十三四日收完 , 目起紅瘴 , 用穀精散 、 四物龍膽湯 , 時時服之 。 兔糞煎湯 , 代茶服 , 亦效 。
一凡十四五日 , 至十八九日 , 兩足浮虛 , 面出黃水 , 宜消毒宣風散 , 或黃連解毒湯 。
一凡孕婦將燒 , 一二日宜服罩胎散 。 餘症見後 。
一凡孕婦不宜服葛升湯 、 牡丹皮 , 宜人參紫蘇飲 , 倍用羌活以解表毒 。
一凡孕婦初產 , 必生虛熱 , 痘不出矣 , 宜十全大補湯 、 生熟四物湯 , 時時服 。
一凡初起一二日內 , 身大熱 , 太陽汗出而點未見 , 至三四日熱退 , 八九日復熱 , 延至半月 , 或一月者 , 名曰煉地 , 宜避風寒 , 若為風寒所折 , 必一齊並出 , 甚者七孔流血而死 。 慎之 ! 慎之 !
一起一二日 , 遍身紅斑在皮下不出 , 不長泛者 , 乃傷寒發斑也 。 丹溪治法三十條 , 其中十四條 , 最宜詳味 , 故謹述之 。
一痘疹春夏為順 , 秋冬為逆 。
一痘分人氣清濁 , 上取勇怯 。
一燒三日不退 , 防郁苗 , 急宜解汗以清其地 。 汗不可太急 , 急則拈地 。
一燒三日略見紅點 , 如酒刺不長泛者 , 非是 , 要查看 。
一燒三日出完 , 六日漸長如粟米光澤者 , 不必藥 。 在皮下者凶 。
一初起自汗不妨 , 是濕熱熏蒸故也 。 汗多者 , 用人參 、 黃耆實表 , 以防難收 。
一初起以惡實子為末 , 蜜調敷囟門 , 可免眼患 。 此法甚妙 。
一初起煩躁狂言渴飲 , 若飲水多者 , 難治 , 急宜涼藥解燥 , 如六一散之類 。
一凡痘瘡壞者 , 一日內虛泄瀉 , 二日外感風寒 , 三日變黑歸腎 。
一凡痘出稠密者 , 用人參敗毒散 、 犀角地黃湯 。 稀則毒少 , 稠則毒多 , 宜以清涼之劑解之 , 酒炒芩連 , 多服亦不妨也 。
一凡痘乾者宜退火 , 用清涼之劑 , 薄荷 、 荊芥 、 升麻 、 乾葛之類 ; 濕者 , 肌表之間有濕氣 , 宜白芍 、 防風 、 白芷之類 , 蓋風藥亦能勝濕也 。
一凡痘癢塌者 , 於形色脈上分虛實 。 實則脈有力 , 氣壯 ; 虛則脈無力 , 氣怯 ; 癢則用實表之藥 ; 如大便不通 , 以大黃等寒涼之劑 , 少少與之 , 下其結糞 ; 輕則用淡蜜水調滑石末 , 以鵝翎刷上潤之 。
一凡痘當分虛實 , 氣虛者 , 用人參 、 白朮加解毒藥 ; 血虛者 , 用四物湯加酒炒芩連 , 名解痘毒是也 。
一凡痘分氣血虛實 , 大抵於氣血藥中分輕重為用 , 以平為期 , 有犯外邪而實者 , 加防風表藥 , 治法當活血調氣 , 安表和中 , 輕清溫涼之劑 , 兼而治之 。 溫以當歸 、 黃耆 、 白朮 、 術香 ; 涼以前胡 、 升麻 、 乾葛 , 佐以川芎 、 白芷 、 白芍 、 枳殼 、 桔梗 、 羌活 、 木通 、 紫蘇 、 忍冬 、 甘草之類 , 可以調適矣 。
輕症條例
一凡初起壯熱 , 太陽流汗 , 不煩渴 、 泄瀉 、 嘔逆 , 三日點見不密者 , 佳 。
一凡初起熱微 , 嘔吐 、 泄瀉 、 汗出 , 點見紅者 , 輕 。
一凡初起壯熱有汗 , 狂顛 , 人事不清 , 三日熱自退 , 四日點見者 , 輕 。
一凡三四日內 , 面色紅潤 , 目清唇紅 , 熱不壯 , 飲食如常 , 不煩渴者 , 輕 。
一凡一日內壯熱吐瀉 , 點見紅者 , 必取大汗 , 汗透者 , 輕 。
一凡三日熱退 , 點出血泡 , 大而轉小 , 六七日轉淡黃色者 , 輕 。
一凡痘出齊 , 六七日滿面光潤者 , 輕 。
一凡孕婦胎落 , 目清不煩 , 痘腳稀者 , 輕 。
一凡十一二日如褐色 , 或花收 , 或濕收 , 或干收 , 面部收完 , 日開一線 , 黑白分明者 , 輕 。
重症條例
一面色灰白無汗 , 痘出點 , 腹痛唇焦 , 及內有宿食者 , 死 。
一初起熱三日退 , 出點色白 , 面色灰白者 , 乃內攻之症 , 用重治法 。
一初起而紅舌者 , 無汗煩躁 , 點見小而實者 , 危 。
一初起面白目青 , 流淚無汗 , 天庭點見小而實 , 浮起不汗者 , 危 。
一初起兩足痛不能忍 , 面色皎白 , 點見小而白 , 身不煩渴者 , 危 。
一初起壯熱無汗 , 二三日 , 痘乘熱而出 , 又服保元湯 、 太和雞湯 , 至七八日 , 譫語皮爛者 , 危 。
一凡初起 , 女犯房勞者 , 死 。
一孕婦胎落 , 熱盛皮紅 , 煩渴一齊並出 , 咽喉痛者 , 死 。
一凡未出之先 , 飲食過多 , 內有宿食 , 以致胃爛成斑 , 黑色者 , 五日死 。
一凡痘出齊 , 壯熱遍身通紅 , 唇齒焦枯 , 乃血不居位 , 四日死 。
一痘出齊 , 紅紫不光彩 , 苗焦地枯 , 淚流煩渴 , 舌全白乾枯者 , 危 。
一痘一齊並出 , 壯熱色白 , 不渴泄 , 煩躁不止者 , 三日危 。
一痘一齊並出生水 , 身無大汗 , 飲食不減 , 面生疔毒過關 , 身不起者 , 危 。
一痘起泛 , 舌轉淡紅 , 略帶白色 , 如爛豬肝者 , 死 。
一痘起泛 , 身上涼 , 七八日內泄瀉 , 火燒如燎者 , 死 。
一凡痘齊出 , 至七日熱退 , 面部胸前皆起 , 項後不起 , 焦枯滿面而空 , 起油膩者 , 危 。
一痘七八日長泛 , 不肥滿 , 煩渴 , 黑陷 , 兩頭髮火泡 , 四肢起 , 胸背上不起者 , 危 。
一痘八九日收不過關 , 不結痂者 , 危 。
一痘起十二三日 , 將收完 , 口開眼閉 , 煩渴譫語 , 色皎白 , 臭氣粗者 , 危 。
一痘起十一二日 , 將收完 , 氣臭充入腦頂者 , 危 。
一痘將收未收 , 作癢爬破者 , 危 。
一痘收後 , 飲食過多 , 作泄者 , 危 。
一痘收後癰毒潰爛 , 久不生膿者 , 危 。
一痘收完 , 下利多食 , 目睛陷 , 穀食不化者 , 危 。
一痘後完 , 痂落無疤跡 , 遍身色白如鼓皮 , 不思飲食者 , 危 。
相格論
嘗觀小兒痘疹 , 雖原胎毒以成 , 然其發越 , 實本歲運而至 。 欲知治法 , 當辨生死 。 初起決其生死 , 須觀主痘何如 。 初發熱而痘點先見者 , 為主痘 。 主痘見於太陽司空之地 , 光澤者輕生 , 紫黑者垂危 , 欲知治法 , 必於死中求生 。 紫黑者 , 內毒已成 , 升提以泄其壯熱 ; 光澤者 , 內養完固 , 善調以保其太和 。 升提則升麻 、 葛根為宗 , 調養則以川芎 、 當歸為要 。 密如蠶種 , 須防提起必死 ; 形如鼓皮 , 最怕流淚定死 ; 點如蚊錐 , 汗後不起者不治 。 已上三症 , 當用四物十神湯取汗 , 透肌散清地 。 唇下人中 , 漸漸生水 , 若水生復干 , 大熱如前者不治 ; 形似糠粃 , 太陽汗乾者 , 莫醫 ; 渾身壯熱 , 汗枯必然並出 , 死症無疑 ; 少婦房勞色白 , 亦能並出 , 妙手何用 ? 脾虛則淚灌瞳神 , 譫言多水 ; 腎虛則鬼祟其體 , 狂言多妖 。 腎屬陰而藏鬼 , 患者多見鬼 , 知其腎空虛 , 非真鬼也 。 舌不出唇心已喪 , 耳居反熱腎將枯 , 用梔子麥冬湯滋腎水 , 加黃柏 、 知母服之 。 唇裂齒乾莫治 , 面仰頭直休醫 。 舌上疔如枯樹 , 舌下黃如牛奶 , 柿形 , 此乃熱毒生心經 , 不必良方 。 生時後 , 男子原於心熱 , 婦人乃是產虛 , 用玉鎖匙點舌 , 四神湯加梔子 、 麥冬 、 連翹 、 黃芩以治之 。 若舌上黑瘤 , 不一時如龍眼大 , 紫黑血泡塞口 , 潰爛莫治 。 天堂先起者否 , 地角先見者泰 。 手足未見而頭面獨起 , 號曰四體不均 , 此熱蒸於面 , 手足屬腎 , 腎之所部獨冷 , 面受熱蒸而苗已枯 , 是以腎部未受熱蒸而起 , 水枯火盛 , 乾紅之症 , 能無危乎 ? 腰背密而胸前獨無 , 實為一心之主 , 胭脂色地 , 不作膿 , 水灌於形易長泛 。 凡觀表裡之間 , 必察經緯之內 , 心經本乎胸前 , 肺緯原乎背後 ; 心經實而心窩疏 , 肺緯虛而背後密 。 心混心家熱 , 咳嗽肺生痰 , 咬牙脾土弱 , 恍惚腎水枯 。 虛乃脾土發生 , 無腎水則枯 , 無肝木不茂 , 無肺金不生 。 腎水枯而心火熾 , 是以肺金受傷 。 肺金傷 , 梔子麥冬湯加二陳主之 。 而痘苗枯 , 實本脾土熱 , 金不能生水 , 苗如枯 , 脾土乾燥而熱 。 痘將出而唇上破裂者 , 脾土大熱 , 乾紅之症不無 , 急用解肌化毒湯 , 連進不效 , 加軟石膏救之 。 唇白不收者 , 脾土大寒 , 泄白之痢必有 , 十全大補湯 , 倍人參 、 黃耆救之 , 急用參湯 , 調飯匙膠主之 。 初起腳疼者血少 , 腰痛者營虛 。 胸背乃受虛之地 , 緊要之關 , 不宜痘密 ; 手足乃堅硬之所 , 輔佐之鄉 , 縱密無妨 。 面不起而天堂有膿 , 陽氣散而死期將至 ; 面已起而頸項無水 , 關節隔而生意必無 。 胸前黑陷心家熱 , 下其結糞可醫 , 解毒湯可治 , 通聖散亦妙 。 背後焦枯肺作痰 , 鼻起烏煤不吉 , 腰纏羅帶腎水枯 , 脅表赤紋脾土無 。 羅帶纏身 , 應有陰陽之論 。 帶如灰白 , 定為虛弱之凶 。 色似灰白 , 喘咳何安 , 八珍散去朮 , 而加參耆為當 。 腹似鼓皮 , 煩渴不已 , 解毒湯倍歸而投枳殼為宜 。 欲出不出 , 煩躁無微汗者 , 大凶 。 或燒不燒 , 泡爛有赤斑者 , 愈險 。 三四日內 , 因有宿食 , 以致胃爛成斑 , 治法當用解毒湯加大黃下之 。 但人惑於汗下說 , 執不肯下 , 是以就手待斃 。 予於此揭示後人 , 與其袖手待斃 , 不若幸而成功 。 吾見世之出斑未齊 , 下而好者 , 十有八九 。 人何寧忍死而不肯下乎 ?
五體密而胸背疏 , 縱重何妨 ? 四肢多而頭面少 , 雖險可醫 。 虛處多而實處少 , 獨防虛弱難收 ; 虛處少而實處多 , 善加調養易好 。 面腫脹而身不腫者 , 毒上凝而不散 ; 面起泛而身不起者 , 症已敗而命終 。
凡看小兒痘疹 , 先觀五藏何如 ? 舌全白者心喪 , 齒全黑者腎亡 , 肝絕則目赤淚流 , 脾倒則唇焦掀露 , 肌肉消白者肺絕 , 痘腳紫黑者血枯 。 虛處多 , 毒積於五內 ; 實處少 , 毒散於四肢 。 初燒壯熱不除 , 定知郁苗而死 。 汗透身清熱退 , 苗隨汗出必生 。 先服透肌散 , 次用解肌化毒湯 , 急服以救苗也 。 此乃痘家之秘訣 , 實為後學之良方 。 瘙癢蓋緣痘嫩 , 參 、 耆 、 桂 、 術可投 ; 食挫定是痰多 , 甘桔二陳莫緩 ; 黑陷火炎水竭 , 解毒湯投之甚宜 ; 咬牙土濕脾寒 , 異攻散服之允當 。 煩渴無膿痰氣盛 , 終為陰府之人 ; 泄瀉失被飲食少 , 難作陽間之客 。 肥滿光澤 , 膿窠泡者 , 尤佳 ; 平塌焦枯 , 腳下黑者 , 不吉 。 舌上染霜心內熱 , 十神湯內麥門冬 。 眼中流淚脾家虛 , 八物湯間耆朮等 。 睡中驚跳莫疑邪 , 未出狂言休為重 , 熱吐痰多 , 毒反攻於內 , 心先受證 , 所以生狂 , 宜解毒湯 , 加梔子 、 麥冬 、 黃芩主之 。 重變輕而易好 , 遇乎濟世之醫 。 輕變重而難調 , 遭乎風寒之閉 , 先用透肌散以實表 , 次用四物湯與解肌化毒湯以和中 , 所為安表和中 , 可以無危 。 黑斑幾點 , 發在實地也 , 堪醫 ; 紫血數團 , 發在腎經 , 難得解 ; 紅斑成片 , 發於腰背達臍者 , 不可治 。 肺經不起 , 任扶上岸也生痰 。 肺麗於背 , 自頸後至背不起泛者 , 必生痰喘 , 宜補肺散 , 加四物湯與穿山甲 , 以升提主之 。 面生輕薄 , 得到頭來適作怪 ; 肺經不絕 , 必生痰而作氣 。 面色灰白 , 定瘙癢而不清 , 小兒多有水光 , 因而作癢 。 婦人豈無嬝體 , 眼硬流漿 , 痘灌漿而表虛 , 宜大補湯 、 保元湯 , 倍耆桂以實表 。 緩則皮破血水流 , 謂倒靨 , 用敗草散敷之 。 若少婦肌肉嬝薄 , 被席堅硬磨破 , 不可以倒靨看 。 若加實表之藥 , 反增潰而死 。 男子老來最怕實光而不灌 , 後生壯者應嫌房事以傷神 。 男受症而與女交為陽易 , 十全大補可生 ; 女受症而與男交為陰易 , 百無一治 , 必死 。 睡則被驚而醒 , 蓋緣心火之未治 ; 食則作嘔而還 , 是因胃氣之不足 。 困足聲干 , 如敝車不吉之形 ; 灌里流漿 , 乃枯木不凋之象 。 鼻枯唇裂本凶 , 氣促目翻不吉 。 眼失瞳神 , 終歸陰府 ; 眼無光彩 , 定棄人間 。 神昏不定被驚 , 梔子麥冬湯以瀉心火 ; 胃氣不和致嘔 , 藿香正氣飲以調胃寒 。 雲肩垂而生痰氣 , 頸鎖重而隔咽喉 。 雲肩者 , 頸後白陷而焦枯 。 頸鎖者 , 咽喉垂陷而無空 。 二者皆火盛而毒上凝 , 透肌散 、 四物湯 、 穿山甲去雲肩 , 牛蒡子 、 甘桔治頸鎖 。 雲頭花滿身不吉 ; 霞色叚遍體何安 。 紫黑焦枯 , 應有板牙之論 ; 齒唇掀露 , 還詢往日之因 。 煩渴不定心受熱 , 瘙癢不已體遭魔 。 硬舌言語不清 , 色如爛豬肝者 , 必死 。 咽喉吞水不下 , 痰如死狐臭者 , 不宜 。 噦噫者 , 胃氣不和 , 嚼赤豆立止 。 疼痛者 , 脾胃卻絕 , 想人世難留 。 燒出蛔蟲 , 非積氣多者不治 。 經云 : 蛔蟲而胃絕 。 平日積氣生蟲 , 遇胃火盛 , 蟲乘熱而上行 , 雖多無妨 。 苟非積氣 , 必胃絕也 , 宜白虎湯治之 , 泄盡死血 。 若成塊少者莫醫 , 應嫌瘡癤不分明 , 更怕癰疽而泄氣 。 痘將半足 , 若生腫毒得長生 , 腫毒已成 , 爛肉黑沉還不美 , 痘毒已成 , 宜發焮腫 , 則新血盛而敗血成膿 , 此生新去舊之義也 , 宜八物或托裡散 。 苟非服涼藥太過 , 氣血衰弱 , 肌肉沉黑而死 。
孕婦防燒極以臨盆 , 產婦怕血氣而汙體 。 正治偶遇月經 , 猶防汙穢天花 , 若非大補良劑 , 未可全稱福果 。 正當長泛時候 , 且看膿色何如 ? 清漿則易靨難收 , 實漿則易收緩愈 。 足跟知痛 , 身上漿收 , 痘已出盡 ; 身熱不退亦擔憂 。 痘已長完 , 窩內無膿還不美 。 長完漿灌 , 須察是水是膿 ; 灌足漿收 , 須見有痂有靨 。 長泛是水 , 皮薄者難收 ; 灌滿是膿 , 皮厚者易斂 。 不結痂 , 如疔靨貼肉不美 , 謂之假塌陽收 。 靨邊赤色 , 如死血染皮甚凶 , 謂之乾紅火泡 。 睛清則臟腑無毒 , 皮赤則表裡有傷 。 面部收完 , 目開一線 , 黑白分明 , 則知內毒已盡 。 白珠紅者內熱 , 宜四物龍膽湯主之 。 皮赤者 , 毒未盡也 , 與再三參看 , 宜解毒湯主之 。 靨邊白色易好 , 瘡邊紅色再翻 。 兩足浮虛 , 氣未除而有毒 , 荊防敗毒散主之 。 五心燥熱 , 熱未退而要涼 。 收時氣促腹脹 , 必生結症 , 此為不治之候 , 宜蘇子降氣湯主之 。 完則口開眼閉 , 恐喪心家 , 此亦不治之症 , 此症有毒 。 若參陽位 , 矇頭蓋面 , 身上稀少 , 則毒氣易除 。 面部凝而不散 , 是以口開眼閉 , 或爬破復灌者 , 宜解毒湯加生地 、 赤芍 、 銀花 、 芩 、 連行下之藥急救之 。 好則依期而愈 , 未臨半月收還 ; 否者過日而延 , 卻過四旬不足美 。 幼兒氣衝皮薄 , 十日收完 , 不為太急 ; 老人氣衰皮厚 , 十日而長 , 豈是遲延 。 面赤眼紅 , 心經多受熱 ; 咳嗽咽痛 , 肺上定生痰 。 既收而出黃水 , 乃是餘毒未除 ; 若收而生水泡 , 亦是熱氣未散 , 宜與倒靨條參看 。 半漿水泡起於胸背 , 青黑水泡發於四肢 , 人事清爽 , 飲食加進者 , 不必藥 , 此氣有餘而血不足 , 宜少與四物湯和之 。 眼眶露出紅筋 , 必生翳膜 , 靨遲現出赤色 , 定有餘災 。 魚口蛇腹定知亡 , 虎斑蛇皮俱不吉 , 亦有巧中藏拙 , 絕處逢生 。 人生分乎貴賤 , 命難定乎短長 。 貴人體厚 , 難禁勞碌之形 ; 童子體嬝 , 怎受非常之熱 ? 貴人八分折十 , 賤者四分減三 。 初起不避風寒 , 必生壯熱 ; 不節飲食 , 必致胃傷 ; 不戒嗜欲 , 必損元氣 , 唯有內生外死 , 猶可詳觀 。 譬如根好葉枯 , 終當發達 。 凡用藥俱用炒研 , 入煎方得出味 。
辨痘疹與傷寒相似治法與傷寒不同者何
相似不同者 , 丹溪之心法也 。 痘疹無全書 , 亦天地之一缺也 。 此二句 , 參天地之化 , 致中和之氣 , 成位育之功 , 補天地之一缺 , 發聖賢之未備 , 包括多少意義 。 所謂相似者何 ? 初起之時 , 憎寒壯熱 , 頭疼腦痛 , 身熱脊強不眠 , 舌乾口燥 , 寒熱嘔而口為之苦 , 此其所以相似也 。 何為不同 ? 傷寒從表入里 , 一二日宜發表而散 , 三四日宜和解而痊 , 五六日便實 , 方可議下 , 故傷寒先治表而後治里 。 痘疹從里出表 , 一二日毒氣內壅 , 宜托裡以解表 ; 二三日內有宿食 , 以致胃爛成斑 , 宜急下以和中 , 故痘疹先治里而後治表 , 此其所以不同也 , 且症類傷寒者多矣 。 予見十二三日 , 飲食多者反死 , 不進飲食者反生 , 與除中何異 ? 大熱未除 , 咽喉舌爛 , 齒牙脫落 , 與狐惑同條 。 煩極而渴 , 熱熾成斑 , 譫語鄭聲 , 虛實相等 , 多眠不眠 , 轉重可知 , 舉此以示後學 , 所以發丹溪之未發也 。 且傷寒明表裡 , 毒入於內 , 以致發狂 , 方可議下 , 下之早者結胸 , 傷寒下之宜遲 。 痘疹明虛實 , 毒壅於內而不發越 , 便宜速下 , 下之遲者胃爛成斑 , 是以下之宜早 。 表裡明 , 則傷寒無不治 ; 虛實辨 , 則痘疹無不調 , 治痘疹端在此 。 古人云 : 胸中有全馬 , 然後可以畫馬 。 予亦曰 : 心中有全痘 , 然後可以治痘 。
正治從治者何
夫痘疹雖原於胎毒所成 , 實藉氣血以為主 。 榮衛和調 , 脈絡循軌 , 一有偏勝 , 其害立見 。 燒三日身清而出 , 自然之理 。 或半日 , 或一二日 , 熱未除而點見太陽司空之地 , 色白而空殼者何 ? 夫司空之地 , 心實主焉 , 毒不能出而反入 , 是毒氣攻心而臣欺君 。 心無主宰 , 火盛剋金 , 而血不華體 , 名為內攻之症 。 夫心火不可驟遏 , 宜行從治之法 。 蓋以寒治熱 , 以熱治寒 , 此正治之常法也 。 以熱治熱 , 名曰從治 。 內攻之症 , 非從治行權 , 則莫治焉 。 痘見空殼 , 血不蔭根 , 面白唇黑 , 臍下紫斑 , 此內攻之症也 , 宜四物湯加升提藥以從治之 , 令毒侵皮膚 , 痘腳紅活 , 徐進以透肌散 , 正治以解之 。 從之太過 , 恐毒盛肌膚 , 固結而不可解 。 一從一正 , 至再至三 , 候其見點大淡紅 , 地肥苗秀 , 略見光輝 , 人事平靜 , 則從治之藥斯止 , 此法甚效 。 人所不曉必點初見於司空之地 , 而詳審焉 。 否則五臟潰爛 , 五六日而危 , 不可救矣 。 學者宜盡心焉 。
辨今人不用異攻散
陳文中用木香異攻散 , 乃寒水司天之時 , 屢獲捷效 。 自宋曆元至明 , 率皆用之 。 遇歲火毒流行 , 概投以異攻散 , 而時藥不旋踵而死 , 畏不敢用 。 夫山野農人 , 多受山嵐瘴氣 , 毒鬱於內 , 以致陷伏倒靨 , 寒戰咬牙 , 灰白頂陷 , 泄瀉昏睡 , 苟不用辛燥之藥劫而出之 , 將何成功 ? 予故挈而辨之 , 以語後學 。
辨今人輒用保元湯
夫痘疹先辨寒熱為主 , 一二日熱壯點見 , 此症屬熱 , 用涼血解毒 、 安表和中 、 輕清之劑 , 以身涼而止 , 此古人正治之法也 。 至四五日後 , 血熱妄行 , 毒侵皮膚 , 投以清涼之劑 , 尚未可收成功 , 而況與之保元湯者乎 ? 今醫不問身熱未除 , 一二日內 , 概與之保元湯 , 不效而以太和雞湯 , 至於煩悶又進以獨參湯 , 是以熱而助熱 , 血妄行而痘密 , 火愈盛而水愈枯 , 陷伏不起 , 未有不顛狂 , 焦枯唇齒 , 舌爛而死 。 哀哉 ! 夫異攻散 , 既為陳文中之病 , 保元湯與異攻散 , 又何異乎 ? 今醫常云 : 某用保元湯而生 , 某用保元湯而效 。 殊不知遇於寒涼 , 發之當而成功易 ; 遇於火毒 , 此與異攻之害 , 可勝言哉 ! 今之時火毒流行 , 熱症十常八九 ; 寒涼亦有一二 。 熱甚點見為熱症 , 急用清涼之劑 。 三四日熱退見者 , 為寒涼 , 宜用保元湯 。 後之醫者 , 當辨寒熱 , 幸無執滯 , 以失人為身後累 , 其謹鑑之 。
辨汗下二說
按 : 丹溪云 : 始終不可妄為汗下 。 其言妄為者何 ? 蓋言未嘗不汗下 , 但不可妄耳 , 於此不可不辨 。 昔人借喻云 : 如庖人籠蒸之法 , 但欲其松耳 , 治法宜涼血解毒 , 安表和中 。 其或氣盛煩躁 , 熱熾盛 , 眼赤 , 皮紅光腫 , 此毒侵膚 , 肌表受症 。 若不急汗以解表 , 則熱愈盛而毒愈熾 , 血熱妄行 , 毒侵皮膚一齊並出 , 則不治矣 , 宜先服四物十神湯以蘇利之 , 汗透為度 。 略用升 、 葛以解表 , 則毒氣有所滲而出 。 毒從汗散 , 痘從汗出 , 自然開腳生水 , 此所當汗也 。 苟熱不為汗 , 則壯熱不除 , 大便不通 , 煩躁胸高 , 內有宿食 , 點見紫斑 , 急用承氣湯 , 或通聖散 、 白虎湯下之 , 則內無壅滯 , 氣血順軌而清涼 。 苟不急下 , 則毒蒸臟結 , 臭爛而死 , 此始當下也 。 汗後自利 , 苗下泄也 , 此為重症變輕 , 穢盡而利自止 , 不必止也 , 宜以八物湯 、 保元湯 、 十全大補湯 , 徐徐飲之 , 以助成功 。 如八 、 九日火熾壯熱 , 水枯黑陷 , 大便閉結 , 毒壅於裡 , 而五心煩熱 , 急當下 。 苟不急下 , 則毒鬱於內 , 無由發泄 , 內外固結 , 火熾水枯 , 黑陷而死 , 宜解毒湯 , 少與芒硝以軟堅 , 當歸以潤腸 , 枳殼以導滯 , 而結自下 , 則毒氣流行 , 表裡俱解 , 火降水生 。 此終當下也 , 學者宜盡心焉 , 不可惑於時論 , 袖手待斃也 。
四物十神湯 治一二日內點見熱壯 , 無汗或自汗者 , 並宜服之 , 取汗透為度 。
當歸 生地 蘇葉(各一錢) 川芎 白芍 升麻 乾葛 白芷(各五分) 香附 陳皮 甘草(各三分)
熱甚 , 加赤芍 、 麻黃 ; 皮紅熱壯 , 則加丹皮 、 骨皮 、 姜 。
石膏湯 治三四日熱壯 , 大便閉 , 胸高而躁 。
生石膏(七錢) 桔梗(二錢) 東參(一錢)
水煎溫服 。
承氣湯 治同上 。
枳殼 厚朴(各二錢) 朴硝 大黃(各七錢)
姜三片 , 水煎服 。
防風通聖散 治壯熱不除 , 又大便閉塞 , 胸中煩躁飽滿 。
防風 白芍 薄荷 當歸 川芎 甘草 厚朴 梔子 連翹 黃芩 桔梗 白朮 麻黃 荊芥 滑石 石膏 大黃 芒硝
共十八味 , 姜三片 , 水煎溫服 。
解毒湯 治八九日熱甚 , 水枯黑陷者 。
陳皮 甘草(各三分) 白芍 連翹 梔子 黃連(各五分) 當歸(炒) 生地(炒) 黃柏(炒 , 各八分) 防風 荊芥 枳殼 黃芩 朴硝 牛蒡(各一錢)
陷多 , 加大黃(二錢) , 姜(三片) , 水煎服 。
辨初起腰疼
凡初起之時 , 頭痛腦疼 , 及肚腹疼痛者 , 乃為順症 ; 甚至腰痛不可忍者 , 或有腳疼而至於腰者 , 世以為毒藏於腎而不能發越 , 率為難治 , 而又見可治者多矣 。 予參考諸書 , 惟丹溪語及此 , 是知其腰之痛也 。 蓋由鳩尾骨者 , 太陽所過於此 , 榮虛不能導衛 , 陰血為之停留 , 新血相觸而作疼 , 是以鳩尾骨痛 , 而達及於腰 。 世人誤為腰痛 , 治法活血調氣 , 用四物湯 , 加酒炒黃柏 、 酒炒知母 , 以桂心為引 , 甚者加乳沒 ; 或痰盛而作疼者 , 用二陳湯 , 加炒黃柏 、 酒炒知母 , 以廣木香為引 ; 陰虛痰盛 , 合二方而用之 。 治未出而腰疼腳痛者 , 則升提發散之藥亦可 , 用四物十神湯 。 學者所宜盡心焉 。
師鑑按 :《 證治大還 》 云 : 鳩尾骨痛 , 痛甚屬痰 , 二陳加木香 、 前胡 、 黃柏 、 知母 ; 至陰分作痛 , 屬陰虛濕熱 , 六味丸加當歸 、 牛膝 、 防己 、 黃柏 、 知母 、 肉桂 、 紅花 。
加味四物湯 治痘未出而腰痛 。
當歸 黃柏(炒) 知母 升麻(各一錢) 熟地(半錢) 川芎(八分) 白芷(三分) 桂心(五分)
痛甚 , 加乳香 、 沒藥(各五分) , 水煎服 。
加味二陳湯 治痘未出而痰盛腰痛 。
黃柏(炒) 知母 茯苓 升麻(各一錢) 木香 甘草 陳皮 半夏(各三分)
痛甚加乳沒(各五分) , 姜(三片) , 水煎服 。
辨影痘
凡初起一二日 , 熱未壯而皮略見紅點者 , 有見而覆沒者 , 為影痘 。 不必驚疑 , 必俟熱壯而出 。 痘出輕鬆淡紅 , 此毒侵皮膚順症 , 不必藥 : 點出而浮小 , 色白而無血者 , 屬熱 , 毒氣留於命門 , 遇相火合起則發 , 以通聖散寒涼之劑解之 。
防風通聖散 治點出而浮小 , 色白而無血者 。
防風 薄荷 赤芍 歸尾 梔子 連翹 黃芩 白朮 川芎 荊芥穗 甘草 青黛 滑石 石膏
共十四味 , 水煎服 。
辨發斑
夫斑者 , 有色點而無頭粒者是也 。 蓋緣飲食過多 , 傷於足太陰之脾土 , 熱積於手太陽之心火 , 入於手太陰之肺金 , 故放點而斑生 , 出於腰腎皮毛之間 , 從胸背絡頸而入腹者死 。 先賢曰 : 胃爛成斑 。 又曰 : 內傷外斑 。 一身之火 , 遊行於外 , 色紅而小者 , 用通聖散以散之 , 或玄參升麻湯 、 豬心龍腦膏治之 。 宿食未消 , 壯熱不除 , 四順清涼飲子下之 。 若斑紫黑 , 身壯熱 , 斑出自下而上 , 及臍者不治 , 至領者死 。 丹溪曰 : 斑紫紅 , 十有九死 ; 紫黑者 , 十無一生 。 良有以也 , 予見斑少痘多 , 開腳生水 , 身無大汗者 , 亦當治之 , 不可執一端也 。
通聖散 治痘發斑 。
麻黃 大黃(五分) 朴硝(一合)
水煎服 。
玄參升麻湯 治內傷外斑 , 一身之火 , 遊行於外 , 色紅而小者 。
大青 玄參 升麻 乾葛 羌活 獨活 歸尾 黃芩 茵陳 石斛(各等分)
水煎溫服 。
豬心龍腦膏 治同上 。
梅花冰片(一分)
宰豶豬心血一個為丸 , 如桐子大 。 每服一丸 , 紫草湯下 。
四順清涼飲子 治宿食未消 , 壯熱不除成斑 。
當歸 白芍(各一錢) 甘草(五分) 生大黃(錢半)
胸高滿 , 加厚朴(一錢) , 枳殼(一錢) , 姜(五片) , 水煎服 。
辨用雞先後
夫雞之為言稽也 。 易稱翰音 , 乃火德之精 。 其性興陽 , 其功同參 , 性味甘溫無毒 。 多食則火動生風 , 世俗見痘出者 , 食雞而成功 。 不論先後虛實寒熱 , 但見出遲發慢概與食之 。 食後咽喉腫痛 , 壯熱皮紅 , 風動生痰 , 目赤淚流 , 斑爛而死 , 予深哀之 。 夫雞何害於食 , 但始發之時 , 熱未除 , 不分寒熱 , 切不可食 。 至八九日 , 轉漿而色淡黃 , 光澤而不肥滿 , 氣虛白陷不起 , 身涼多睡 , 咽喉爽快 , 痛少便清 , 此屬虛寒之症 , 宜與食之 。 用筍為引 , 白水熬成膏 , 如常食之 , 少加鹽而略和其味 。 藉火氣以行血 , 於是白陷者 , 紅活突綻而起 。 惟虛寒之症可食 , 若熱未除而多食 , 未有不敗乃事者 。
辨誤服熱藥成斑
夫小兒難任非常之熱 , 亦難任非常之寒 , 宜溫和通用 。 如初起一二日內 , 壯熱未除而誤服熱藥 , 並冒風暑成斑 , 宜服陽毒升麻湯 ; 若氣血兩虛發熱 , 誤服涼藥 , 下之太早 , 以致斑爛 , 宜龐氏石膏湯 ; 若有宿食成斑 , 治見前 。
陽毒升麻湯 治誤服熱藥成斑 。
升麻 人參(各一錢) 射干 黃芩(各二錢) 犀角(磨三分)
水煎食前服 。
龐氏石膏湯 治誤服涼藥成斑 , 氣血兩虛而發斑 。
朴硝(五分) 香豉(一合) 蔥白(一枝) 大青 升麻(各一錢) 石膏(五分) 生薑(五錢)
水煎服 。
辨黑白二陷
凡痘初起 , 燒三日未見紅點 , 熱退身涼 , 至六日出齊 , 頂尖光澤不必藥 。 至七日頂復平 , 名曰開腳 。 八日內四邊高起而中陷者 , 名曰生水 , 色轉淡白 , 漸漸轉黃 , 至九日成膿 。 中陷高起者 , 名曰圓頂 。 四邊色紅收近者 , 名曰圈腳 。 至十日褐色 , 如灰白者正收 , 不必藥 。 八九日而陷不起者何 ? 夫陷有二種 : 白者為白陷 , 黑者為黑陷 。 諸書所載黑陷而未及白陷 , 乃先賢之所未備 。 夫二陷系寒熱 , 後人但知黑陷為實熱 , 能殺人 , 又謂之返黑歸腎 , 先儒謂十無一生 。 殊不知白陷為虛寒 , 亦能殺人 。 黑陷多用百祥丸 , 予以為傷其脾土不用 , 以解毒湯代之 , 活者甚眾 。 惟白陷者無治法 , 是為缺典 。 予知氣虛不能導血 , 過食以傷脾土 , 或服寒涼太過 , 耗散精華 , 故有是症 , 宜異攻散 、 補中湯 、 上奇散 , 詳症施治 。
解毒湯 治火盛水枯黑陷 。 方見後 。
補中湯 治氣虛白陷 。
人參 黃耆(各一錢) 白朮 當歸 麥冬 熟地(各五分) 川芎 升麻 白芷 白芍 甘草(各三分) 桂心 陳皮(各二分)
胸前陷 , 加銀花 : 背上陷 , 加山甲 ; 面起身不起 , 加黃芩(五分) ; 餘熱不清 , 加骨皮(三分) ; 泄多 , 加赤茯(三分) ; 有宿食 , 加山楂肉(三分) ; 泄多 , 再加鹽梅(一枚 , 燒) , 用薑棗引 , 酒煎熱服 。
上奇散 治同上 。
人參 黃耆 當歸(各三錢) 厚朴 桔梗(各五錢) 桂心(二分) 川芎 防風 白芷 甘草
熱和升麻為末 , 酒調服 。
辨反黑歸腎為黑陷
予觀諸書 《 洪範 · 五行 》: 水潤下 , 火炎上 。 心腎二經所屬之地 , 水火不容並立 。 水枯則火盛 , 自然之理也 , 況無治腎之法 , 但有解毒散火之理 。 予知火盛則苗枯 , 黑陷非歸腎也 。 治法當用黃連以瀉肝 , 木為心之母 ; 麥冬以清心也 ; 升麻升陽氣於陰之下 , 行肺氣以平肝 , 兼能散火 ; 白芷 、 當歸生新血以助心 ; 生地黃 、 炒黃柏以補腎 ; 枳殼佐歸以寬腸而導滯 ; 朴硝少許以軟堅 ; 梔子下屈曲之火 ; 黃芩引血以歸位 ; 連翹開鬱而降火 ; 白芍均氣以補陷 ; 荊芥以退火毒 。 名曰解毒湯 。 如此則火降水行 , 黑陷自然轉漿而愈 。
辨火論
人具五行 , 各一其性 。 心為君火 , 又有相火 , 現寄於肝腎之間 。 相火易起 , 煎熬真陰 , 陰虛則病 , 陰絕則死 。 夫痘疹一症繫於心肝脾肺四臟之火 ,《 內經 》 所謂五火相煽是也 。 一發則為之斑爛 , 世以傷寒一類治之 , 惟丹溪主寒熱表裡虛實之論 。 予知氣盛血壯者屬火 , 出而斑爛 ; 氣衰血少者為寒 , 出而稀少 , 此寒食輕重之分也 。 夫輕者不藥而愈 , 重者豈可束手待斃 ? 予此辨而極言之 。 近歲火毒流行 , 熱症十常八九 , 寒涼間有一二 , 必當升陽散火以清肌膚 , 此扶陰抑陽之義 。 蓋火不可豁遏 , 必輕清和解 , 是以用四物十神湯取汗 , 以行疏利之法 , 則用升麻升陽散火解肌 , 而毒出首 。 汗後火不熄 , 仍前壯熱 , 兼以面色皎白 , 痘小而空殼 , 此火鬱於內 , 毒不能出而反入 。 其為症也 , 人事不清 , 口多譫語 , 而生黏痰 , 此乃熱火成毒攻心 , 舌必全黑 , 復用四物十神湯 , 加丹皮 、 骨皮以升提之 , 俟其火發而有微汗 , 遂用透肌散以清之 。 一晝夜連進二三服 。 如顛狂不止 , 蓋緣真火之未降也 , 進以井水一碗 , 調益元散一兩飲之 。 必口吐痰涎 , 人事輒省 , 此真水能降真火也 。 如不效 , 用解肌化毒湯 , 必一二服 , 熱退身涼而止 。 此無他 , 火盛則血妄行 , 毒侵皮膚故耳 。 若非猛進藥餌 , 則不治也 。 然涼後火毒者何也 ? 名曰乍涼 , 非誠涼也 。 夫瀉火者 , 耗其真陰 , 陰虛火動 , 自然之理 , 先實後虛也 , 宜以保元湯大補元氣 , 氣盛則火自降 。 非深知其道者 , 烏足以語此 。
透肌散 治一二日毒氣凝結 , 面紅煩悶 。
牛蒡子(二錢 , 炒) 荊芥穗 木通(各一錢) 山楂 白芍(各八分) 陳皮 甘草(各三分)
燈心一撮 , 姜三片 , 水煎服 。
解肌化毒湯 治一二日痘見點 , 顛狂不省人事 , 面色紅腫 。
防風 荊芥 梔子 連翹 柴胡 前胡 羌活 獨活 升麻 丹皮 乾葛 白芷 麥冬 赤芍 黃芩 骨皮
心煩 , 加犀角 、 黃連 。 涼後用八物湯 。 將前藥各等分 , 燈心為引 , 水煎不拘時服 , 身涼而止 。
益元散 治同上 。 二便利者不宜服 。
滑石(六錢) 甘草(一錢)
共為末 , 水調服 。 加硃砂三分 , 名曰辰砂六一散 。
四川文宗高受所媳 , 乃西田庠生林體乾女 , 年十六種痘 , 起自初八 , 至十二不能言語 , 臥不安席 , 起臥之時 , 循序不亂 。 楊橘泉治之不效 , 問紫姑仙 , 質以藥方 。 仙曰 : 操舟者不知把舵之方 , 焉能令舟就岸 , 以卸其貨 ? 今喻子在此 , 何不用之 ? 延予看痘 , 立方與仙合 。 知其火盛痰生以迷心 , 是以不能言 ; 熱毒攻心 , 是以坐臥不安 。 用解肌化毒湯 , 倍梔子 、 芩 、 連 , 加牛黃一分 , 三服後 , 痰吐盈盆而能言 , 舌黑如茨 , 痛飲茶五碗 , 方睡而愈 。 姑仙呂純陽贈詩一首 , 詩曰 :
蓬島仙人久慕名 ,
塵凡醫類笑無明 。
金聲一振聲難敵 ,
玉液金調果有靈 。
大手挽回春氣盎 ,
妙劑推轉病元寧 。
先生總合神仙意 ,
莫大陰功海島平 。
辨表實
表者 , 外也 。 痘疹從內出外 , 寒在表 , 熱在裡 。 紅活凸綻為表實 , 不必藥 。 初起之時 , 外感風寒 , 內受鬱熱 , 毒氣不能發散 , 由是凝結於皮膚 , 無汗而光 , 睡臥不寧 , 此表實而熱也 , 宜四物十神湯汗透以肌表 , 用透肌散以和氣 。 不然黑陷水枯 , 乾紅之症 , 不治矣 。
辨表虛
夫虛者 , 氣血不足之謂 。 如不起 , 面白唇紅 , 舌黑汗透毛端 , 此氣血不足 , 且看其熱微壯何如 ? 微者蔥白湯少許 , 亦能壯氣而痘自出 。 至五六日出不快 , 六七日開腳生水不作膿 , 此虛症而寒也 , 宜人參養榮湯 , 倍加參 、 耆以實表 , 自然靨也 。 不然 , 白陷寒戰 , 倒靨泄瀉之症出 , 則不治矣 。 白陷甚者 , 宜異攻散 。
人參養榮湯 治六七日表虛色白 , 食少寒戰 , 陷頂泄瀉 。
人參(二錢) 黃耆 當歸 白芍 白朮(各一錢) 熟地(五分) 川芎 茯苓(各五分) 桂心 陳皮 遠志 五味(九粒) 甘草(炙 , 各三分)
泄瀉 , 加枯礬三分 , 加山甲二分 ; 食少 , 加山楂五分 ; 痰 , 加川貝母五分 。 薑棗為引 , 水煎服 。
辨裡實
凡出痘 , 犯壯熱煩渴之症多 , 虛寒之症少 。 里 , 內也 。 痘乃從內出外 , 能食不瀉吐為裡實 , 不必藥 。 初起乳食不節 , 外感風寒 , 內受鬱熱 , 舌黑唇焦 , 目翻氣促 , 言語不清 , 人事不省 , 壯熱煩渴 , 此裡實而熱 , 急宜服四物十神湯 , 大汗以泄其熱 ; 解肌化毒湯以解其毒 ; 水調六一散以通其滯 。 如有宿食 , 用石膏湯以下其滯 。 內毒已解 , 熱退身涼 , 自然出快 。 不然內敗口臭 , 眼合氣粗 , 狀如風疹 , 甚如糠粃 , 不旋踵而死矣 。
辨裡虛
凡痘初起 , 腹痛 , 嘔逆 , 泄瀉 , 不食 , 煩躁不渴 , 此裡虛而寒也 , 宜藿香正氣飲 , 和中安胃 , 自然長泛 。 不然則寒戰咬牙 , 灰白倒靨 , 為不治 。 若多宿食吐瀉者 , 未可以內虛看 , 當以泄瀉相參看治之 。
藿香正氣散 治嘔逆不食 。
藿香 紫蘇 腹皮 陳皮 茯苓 桔梗 甘草 厚朴 半夏 白芷
嘔甚 , 加砂仁 、 人參 、 乾薑各等分 , 薑棗為引 , 水煎服 。
辨表裡俱實
凡痘初起 , 能食而不嘔瀉 , 微渴而汗 , 面色紅活 , 此表裡俱實 , 不必藥 。 亦有過於實者 , 舌黑唇焦 , 心煩目閉 , 語亂昏沉 , 此裡實之過也 , 宜四物十神湯一服 , 取汗解表 ; 又透肌散連進二 、 三服 , 以解毒 , 面白熱退 , 身心清為度 。 如不效 , 解肌化毒湯連進三五服 , 緩則不治 。 醫者所當用心也 。
辨表裡俱虛
凡痘初起 , 人事清 , 不甚熱 , 舌不白 , 唇不裂 , 飲食少進 , 不煩渴 , 面色白 , 微利而嘔 , 此表裡俱虛也 , 宜用八物湯 , 加升麻 、 乾葛 、 白芷 、 黃耆 、 人參以助其里 。 又有虛之過者 , 乳食不進 , 自利不渴 , 多睡心清 , 為裡虛之過也 。 不大熱 , 面皎白 , 目清不閉 , 皮不腫而多汗 , 唇微焦 , 舌微白 , 此表虛之過 , 宜四君子湯 、 保元湯 , 多服必全紅活突綻而止 。
八物湯 治一 、 二日表里俱虛 。
人參 當歸 熟地 川芎 茯苓 白朮珏 白芍(各□錢) 甘草 升麻 白芷(各三分)
棗圓為引 , 水煎服 。
保元湯 治表虛之過 。
人參(一錢) 黃耆(錢半) 陳皮 甘草(各五分)
圓肉為引 , 水煎服 。
六君子湯 治虛而嘔者 。
人參 焦術 茯苓(各二錢) 甘草 陳皮 砂仁(各一錢)
嘔 , 加姜香 。 薑棗為引 , 水煎服 。
辨外症順逆
初起血泡 , 次為水泡 , 又為膿泡 , 又為褐色 , 又頂起血蔭盤子為順 。
初起密錐 , 次如胭脂 , 又色白灰 , 又如鳩眼 , 又如繭殼者為逆 。
身體溫暖 , 能食 , 便結為順 。
寒涼太過 , 不能食 , 下利為逆 。
辨外症輕重
輕者 , 三次出 , 其中無大小不一 , 根窩紅活 , 頭面少 , 光澤肥滿 。
重者 , 一齊並出 , 泄瀉 、 煩渴 , 密如蠶種 , 身溫腹脹 , 而色灰白 , 頭溫足冷 。
辨五臟形色
心屬火 , 時發驚悸 , 其色赤 , 發而為血泡 , 其色赤 ;
肝屬木 , 呵欠煩悶 , 其色青 , 發而為火泡 , 其形小 ;
脾屬土 , 能食多睡 , 其色黃 , 發而為膿泡 , 其形大而班 ;
肺屬金 , 面白噴嚏 , 其色白 , 發而為疹 , 其形大 ;
腎屬水 , 居下 , 獨不受穢 , 故無症 , 耳居鼻尖俱冷 , 毒氣留於命門 。 或時氣傳染 , 如得傳於心 、 肝 、 脾 、 肺四臟 , 腎無留邪者吉 。 一 、 二 、 三日不能發 , 而腎之所屬俱熱 , 為逆症 。
體格余相
色黃有膿好 , 色白有漿治 。 色紅作膿 , 急退火則生 , 緩則不治 。 色略黑而明亮治 , 赤班治 , 頂白陷有膿漿治 。 死血不治 。 狀如鳩眼 , 中黑陷 , 四邊高起不治 。 赤如小豆 , 有膿不治 。 虛白無膿 , 不治 , 黑陷多 , 不治 。 下結糞 , 善飲食 , 不治 。 軟殼吐漿 , 不治 。 灰白陷頂 , 不治 。 收後多睡 。 痘小者為珍珠痘 。 正痘顆粒圓淨 。
辨不治
寒戰 , 咬牙不止 ; 紫黑色 , 喘渴不寧 ; 灰白色 ; 陷頂腹脹 ; 陰陽交易 ; 頭溫足冷 , 悶亂飲水 ; 氣促 , 泄瀉 , 煩渴 。
辨不藥而愈
痘腳稀少 , 根窩紅活 , 不泄不渴 , 飲食不減 , 唇舌尖紅 , 身無大熱 , 苗下有泄 , 地位明白 , 太陽有汗 , 四肢溫和 。 以上十條不必藥 , 善加調養 。 房室溫盎 , 屏諸溫氣 。 忌外人 , 房室 、 體穢 、 婦人月水 , 皆不可近 。 應燒大黃 、 蒼朮 、 黃芩 、 紅棗以解之 , 不宜檀 、 沉 、 乳 、 麝 , 宜用芫荽煎酒 , 噴其床帳 。 夫氣聞香則順 , 聞臭則逆 , 世俗所謂靨也 。 若信巫覡召外鬼 , 反致不祥之禍 。
辨外因
凡痘初起 , 欲出而未出 , 因而發搐者 , 是外感寒邪 , 因而發心熱也 。 蓋緣心火交爭而致之 , 宜王氏惺惺散 , 或升麻葛根湯 、 木香參蘇飲之類 。
惺惺散 治痘未出 , 發搐者 。 是外感寒邪 , 因而發熱 。
人參 白朮 茯苓 甘草 桔梗 川芎 薄荷 花粉(各等分)
姜三片 , 水煎服 。
升麻葛根湯 治同上 。 外感風邪而發心熱 。
升麻 葛根 白芍 甘草
薑棗為引 , 水煎服 。
木香參蘇飲 治同上 。
人參 蘇葉 桔梗 乾葛 半夏(各七分) 前胡(四分) 陳皮 枳殼(各三分) 雲苓(八分)
姜引 , 水煎服 。
辨內因
凡痘欲出而未出 , 因而吐利者 , 是中焦停痰 , 或有宿食也 , 宜四君子湯 , 加砂仁 、 陳皮 , 或和中散 。 若有宿食 , 用紫霜丸 。
四君子湯 治痘出而嘔利者 。 加砂仁 、 陳皮 , 名曰六君子湯 。
甘草 人參 白朮 茯苓(各錢半)
嘔 , 加藿香 、 乾薑 、 厚朴 、 半夏(各五分) 。 姜三片 , 水煎服 。 宜熱服 。
和中散 治痘欲出而未出 , 吐者 。
藿香 厚朴(各二錢) 焦術(錢半) 乾薑(一錢) 甘草(五分)
姜三片 , 水煎服 。
紫霜丸 治有宿食下利者 。
赤石脂 代赭石(各一兩 , 醋淬) 巴霜 杏仁(五分)
各為末 。 湯浸蒸餅為丸 , 如黍米丸 。 三歲米湯送下三丸 , 八歲以上十丸 , 米飲食前服 。
辨春冬寒盛用藥準繩
凡痘出不快者 , 有五症 , 天時嚴寒為所折 , 不能起發 , 宜發汗溫表 ; 寒甚者 , 紅點出見 , 宜五積散 、 正氣散 、 調解散治之 。
五積散 治痘出不快為寒所折 。
白芷 川芎 白芍 甘草 當歸 半夏 肉桂 枳殼 陳皮 麻黃 乾薑 厚朴
上藥將桂 、 殼研為末 , 先將諸藥水煎令冷 , 再入二味 , 用姜三片 , 再煎一沸熱服 。 當長泛 , 去枳殼 、 麻黃 、 乾薑 。
正氣散 治同上 。
陳皮(五分) 藿香 厚朴 白朮(各二錢) 半夏 甘草(各三分)
姜引 , 水煎服 。
調解散 治同上 。
青皮 陳皮 枳殼 桔梗 人參 半夏 川芎 木通 蘇葉 甘草
薑棗引 , 水煎服 。
辨夏秋熱盛用藥規矩
夫夏秋熱盛 , 煩渴昏迷 , 痘出不快 , 宜辰砂五苓散 , 加山梔 、 麥冬 。 熱甚者 , 小柴胡湯加生地 , 或人參白虎湯倍加人參 。 熱者 , 人參竹葉湯加生地 。
辰砂五苓散 治嘔逆不清 , 並陰陽不分 , 煩渴昏迷 , 痘出不快者 。
辰砂 豬苓 茯苓 澤瀉 焦術 肉桂(各等分)
為末 , 淡薑湯調下 。
小柴胡湯 治六七日當泛不泛 , 血不居位 , 身熱盛者 。
柴胡 人參 半夏 黃芩 甘草 生地
薑棗引 , 水煎服 。
人參白虎湯 治同上 。
石膏 知母 人參
加糯米一撮 , 水煎服 。
人參竹葉湯 熱盛用此湯 , 加生地 。
人參(一錢) 麥冬(二錢) 半夏 甘草(各五分) 石膏(七分)
淡竹葉十片 , 姜三片 , 糯米一撮 , 水煎服 。
辨形氣病
凡痘已出而聲不變者 , 形病也 , 不必藥 。 痘未出而聲變者 , 氣病也 , 宜補肺散 。 痘出無聲 , 身壯熱 , 大便澀 , 形氣俱病也 , 宜當歸丸 、 解毒防風湯 、 十奇湯 。
補肺散 治痘未出聲變者 。
阿膠(一錢 , 蛤粉炒) 牛蒡子(五分) 馬兜鈴(五分) 杏仁(五粒)
糯米一撮 , 水煎服 。
當歸丸 治痘出無聲 , 身熱大便閉 。
當歸(五錢) 黃連(一錢半) 大黃(二錢半) 甘草(五分)
先用當歸煎成膏 , 以後三味為末 , 用膏和成丸 , 如桐子大 。 一歲以上 , 服三十丸 , 米飲下 。
解毒防風湯 治痘出而聲不出 , 形氣俱病之症 。
防風 、 荊芥穗 、 生黃耆 、 地骨皮 、 赤芍 、 牛蒡子各等分 , 燈心水煎服 。
十奇湯 治同上 。
當歸 人參(各二錢) 黃耆 桔梗 厚朴(各一錢) 桂心(三分) 防風 甘草 白芷 蘇葉(各等分)
熱 , 加升麻 。 共為末 , 溫酒下 。
辨三陰症
夫三陰者 , 厥陰肝經 、 心包絡也 。 主面腫黑 , 舌卷青 , 泣不止 。 若不急治 , 六七日而死 , 宜十香散 、 保元湯 , 加升提藥 , 則升陽散火而膿足 。 少陰心腎二經 , 主肉黑 , 目直視 , 舌乾燥 , 狂言亂語 , 身汗悶熱 , 若誤為熱 , 則虛煩黑陷而死 , 宜四物湯以保血 , 加麥冬以清心 , 升提藥以安表 , 此所謂安表和中也 : 太陰脾肺二經 , 主滿面浮腫 , 洞泄不止 , 唇反如煤 , 肌不光澤 , 四肢厥冷 , 若不急治 , 十二三四日而死 , 宜理中湯治之 , 使脾不虛 , 肺不寒 。
十香散 治厥陰舌卷囊縮 , 當長泛養血生膿 。 熱去丁桂 。
木香(三分) 人參(一錢) 桂心(五□) 青皮 赤苓 前胡 半夏 甘草 訶肉 丁香 陳皮(各五分)
姜三片 , 水煎服 。
保元湯 方見前 。
加味四物湯 治少陰黑陷 , 口乾舌燥 。
紫蘇 麥冬 紅花 升麻 乾葛
用蓮肉 、 薑汁引 , 水煎服 。
理中湯 治太陰舌卷 , 陰縮發厥 , 二便自利 , 四肢厥冷 。
人參(一錢) 焦術(一錢半) 附子 乾薑(各八分) 甘草(五分)
姜引 , 水煎服 。
辨三陽症
夫三陽者 , 太陽小腸 、 膀胱之病 , 胎毒流於命門 , 去膀胱為不遠 , 主腰疼 、 身熱 , 小便出澀 , 宜防風湯升提之 , 令腎無留邪者吉 ; 少陽三焦 、 膽經 , 主寒熱往來 , 時或驚悸而發搐 , 宜連翹防風湯 ; 陽明胃與大腸受病 , 若火太盛 , 毒氣壅結 , 不能傳送而秘結 , 宜升葛湯散火導滯為主 。
防風湯 治太陽病身熱 , 小便澀 , 出不快 , 小腸膀胱之病 。
荊芥穗 升麻 乾葛 薄荷 大力子 防風(一錢) 甘草(三分)
水煎服 。
連翹防風湯 治少陽病 , 乍寒乍熱 , 出不快 , 三焦膽經之症 。
連翹 防風 瞿麥 荊芥 木通 車前 當歸 柴胡 赤芍 黃芩 紫蘇 滑石 蟬蛻 甘草(各等分)
若大小便利 , 不可服 。
葛根湯 治陽明病 , 身熱目赤 , 大便閉 , 出不快 , 胃與大腸之病 。
升麻 乾葛 白芍 當歸 枳殼 紫草 陳皮
水煎服 。
辨三陰症治
足脛冷 , 腹虛脹 , 尿清色 , 面皎白 , 乳食嘔 , 目睛青 , 脈微沉 。
以上七症 , 不宜服涼藥 。
異攻散 治痘出四肢厥冷 , 寒戰咬牙 , 大便自利 , 虛白陷頂 , 大陰脾經受病也 。
人參 焦術 木香 白芍 桂心 赤苓 前胡 當歸 丁香 厚朴 陳皮 半夏 乾葛 桔梗 青皮 附子 肉豆蔻(各等分)
姜引 , 水煎服 。
調中湯
人參 焦術 甘草(各五分)
為末 , 蜜丸 。 每服十丸至二十丸 , 溫湯食前下 。
人參白朮散 治心不清 , 腹膨脹 , 痘不長泛 。
人參(一錢) 焦術(一錢半) 桔梗(八分) 甘草(五分) 木香(三分) 蓮肉(十五粒)
姜引 , 水煎服 。
辨三陽症治
足脛熱 , 兩腮紅 , 大便閉 , 小便澀 , 渴不止 , 氣上促 , 脈洪散 。
以上七症 , 不宜服熱藥 。 若如蠶種 , 如糠粃 , 地枯赤 , 火熱不退 , 宜解表取汗 。 此係三陽受病 , 方列於後 。
連翹升麻飲 即升麻葛根湯加黃連 、 連翹 。
解毒丸 治痘未出而先發搐 , 狂言亂語 , 四肢痛 , 因外感風寒 , 內發心熱 。
寒水石 石膏(各一兩) 青黛(五錢)
共為末 , 用湯浸 , 蒸餅為丸 , 如桐子大 。 每服一丸 , 三歲者半丸 , 看大小加減 。 食後新汲水化下 。
犀角地黃湯 治同上 。 或七孔流血 , 衄血不止 。
犀角(磨 , 三分) 地黃(浸取汁) 丹皮(二錢) 赤芍(一錢)
二味水先煎 , 入前二味 。
宣花散 治痘青乾黑陷 , 身不大熱 , 便澀 , 此熱蓄於內 , 宜大黃湯下 。
檳榔(三枚) 陳皮 甘草(各五分) 黑醜(四錢 , 炒)
共為末 , 百沸湯調下 。 若表大熱者不宜服 , 宜解肌化毒湯 , 黑陷甚者解毒湯 。
地黃膏 治痘稠密 , 喘渴飲食 , 宜散下之 。
生地(四兩) 淡豆豉(八兩) 大黃(一錢)
麝香為末 , 以豬膏一斤和勻 , 露煎五六沸 , 令三分去一 , 後入雄 、 麝二味調勻 , 緩緩飲之 , 令毒從皮膚出而愈 。
黃柏膏 治同上 。
黃柏 綠豆(各一兩) 甘草(四兩)
為末 , 用生芝麻油調 , 敷耳前後 , 至目眶 , 並厚塗之 。 一日二次 。
豬心龍腦膏 方見前 。
玉露散 治夏月火熾 , 痘大發熱 , 煩躁渴 , 大便結 。 非胃熱相火盛者 , 不宜服 。
生地 熟地 天冬 麥冬 枳殼 黃芩 石斛 甘草 枇杷葉(各等分) 燈心引 , 水煎服 。
梔子麥冬湯 治八九日唇枯焦心熱 。
人參 麥冬 乾薑 升麻 甘草 梔子
水煎服 。
紫草湯 治初起痘出不快 , 色不活 , 大便不通 。
紫草 木香 焦術 甘草 雲苓
糯米一撮 , 水煎食前服 。
清脾散 治三四日痘出 , 而地不清 , 毒侵陽位者 。
乾葛 升麻 黃芩 厚朴 桔梗 半夏 蒼朮 甘草 梔子 陳皮(各等分)
姜三片 , 蔥一枝 。 無汗加麻黃 , 壯熱加地骨皮 。
犀角湯 治心煩熱 , 衄血不止 。
犀角 升麻 生地 梔子 丹皮 赤芍 麥冬
燈心為引 , 水煎溫服 。
以上俱系火症 , 屬三陽 , 宜詳症施治 。 若人事不清 , 呻吟苦楚 , 睡臥不安 , 外多黑陷 , 此其症也 。
增述附後
時熱四臟形症(聖蒼氏增述)
夫痘之發也 , 藏於內者 , 有各臟所屬不同 ; 彰於外者 , 有時熱形症之異 , 何以見之 ? 夫寅卯辰時 , 潮熱 , 呵欠 , 煩悶者屬肝 , 肝之液為淚 , 淚出於水 , 其瘡之色青而小 ; 巳午未時 , 潮熱時作 , 驚悸者屬心 , 心主血 , 其瘡多斑 , 色赤而小 ; 申酉戌時 , 潮熱 , 面赤 , 咳嗽 、 噴嚏者屬肺 , 肺之液為涕 , 涕濁而淡 , 其瘡色微白而大 ; 亥子丑時 , 潮熱 , 乍涼乍熱 , 手足冷 , 多睡者屬脾 , 脾統血 , 所發為疹 , 其瘡色多黃而淺 。 獨腎在腑下 , 不受穢濁 , 故無症耳 。 然骫冷耳冷 , 腎之平正也 , 故以上五臟之症 , 獨見多者 , 即於其臟之毒特甚 , 治之 , 醫者要識此意 。
五臟屬陰 , 然痘瘡出五臟 , 面部先見稀少者為佳 ; 六腑屬陽 , 然麻疹出六腑 , 頭面成粒淡多者為妙 。
辨順症
凡痘順者 , 始出必自口 、 鼻 、 腮 、 耳 、 年壽之間 , 先見幾點淡紅 , 潤澤如珠 , 三日內陸續而出 , 大小不等 , 頭面稀疏 , 胸背或少或無 , 四肢溫暖 , 神氣清爽 , 乳食如常 , 二便通利 , 不吐不瀉 , 睡臥安穩 , 身涼脈靜 , 痘與肉色紅白分明 , 依期長貫 , 肥滿光澤 , 皮厚堅硬 , 摸之礙手 , 根有紅暈 , 雜症俱無 , 此為氣血依附 , 表裡和平之順症也 。 不治自愈 , 但宜適其寒溫 , 節其乳食而已 。
逆症
凡痘逆者 , 多起於天庭 、 司空 、 太陽 、 印堂 、 方廣之處 。 齊湧掀發 , 密如蠶種 , 中有黑點如針孔 , 黑紫乾枯 , 色如赭石 , 形如蚊咬 , 青點如痣 , 紅斑如錦 , 面腫唇焦 , 聲音預變 , 痘與肉色不分 , 壯熱煩躁 , 喘渴悶亂 , 乳食不進 , 上下失血 , 肚腹脹滿 , 腰腿痠疼 , 此實熱極重之症 。 細如㾦子 , 形若水珠 , 皮膚軟薄 , 灰白陷頂 , 慘暗不明 , 平塌不起 , 色如紙白 , 吐瀉不寧 , 乳食不下 , 四肢逆冷 , 神思昏沉 , 此為虛寒極重之症 。 是二症 , 雖有虛實之殊 , 而要皆凶逆之候也 。
險症
夫順症不必治 , 逆症則難治 , 其可治者 , 在介於順逆之間 , 而為險症也 。 發熱之時 , 或鼻塞聲重 , 或身痛頭疼 , 或吐瀉作渴 , 或手足俱冷 , 或驚悸不寧 , 或痰涎壅盛 , 此發熱之險也 。 或熱未透而即見苗 , 或痘出齊而熱不退 , 或出而不快 , 或快而不紅 , 紅而太赤 , 赤而微紫 , 此則見苗之險也 。 或當長不長 , 或方長忽定 , 或痘長而肉不腫 , 或肉腫而痘不長 , 或雖長而頂不尖 , 或頂尖而色不順 , 此則長髮之險也 。 或當貫而不貫 , 或貫而不滿 , 或滿而漿清 , 或漿清而皮薄 , 或將成就而色白 , 或將成就而色紫 , 此則貫漿之險也 。 或當靨不靨 , 或自頭以下先靨 , 而頭面不靨 , 或自頭面先靨 , 而遍身不靨 , 或為外剝而膿血不幹 , 或為內攻而臟腑不調 , 或形如豆殼而膿囗為倒靨 , 或身如火熱 , 而誤以為蒸疤 , 此又收靨之險也 。 危急存亡之際 , 顧轉移挽回之者 , 何如耳 !
死症
初出紅紫兼發斑 , 五日死 。 初出滿頂 , 連肉俱紅者 , 八九日死 。 班如錦紋 , 及頭面一片 , 如胭脂者 , 六日死 。 痘初如痱 , 摸不得手 , 如湯泡火燒者 , 十日後癢塌而死 。 痘出腰痛不止者 , 死 。 煩躁紫黑 , 口臭者 , 死 。 肉面腫而痘不腫者 , 死 。 未出而聲先啞者 , 死 。 聲啞氣急者 , 死 。 舌卷囊縮 , 目無魂者 , 死 。 吐瀉不止 , 蛔蟲出者 , 死 。 痘出三四日 , 根窠全不起者 , 死 。 痘未見而肌肉中有紅腫如瓜者 , 死 。 頂陷有眼如針孔 , 紫黑者 , 死 。 陷伏腹脹 , 神氣昏迷者 , 死 。 皮薄漿清 , 八九日抓破者 , 死 。 痘與皮肉一般紅者 , 死 。 腹脹滿 , 肌肉黑者 , 死 。 乾枯癢塌空瘡者 , 死 。 泄瀉便血 , 乳食不進 , 痘爛者 , 死 。 二便通 , 目閉聲啞者 , 死 。 痘後驚者 , 死 。 當靨不靨 , 癢塌無膿 , 皮如血殼者 , 死 。 寒戰咬牙 , 噤口 , 手足戰掉者 , 死 。 手足厥冷 , 上過肘膝者 , 死 。 痘雖起脹 , 根窠毫無紅色者 , 死 。