喉部

（案1）竇，左。咽痛連及牙齦，脈至左寸關浮數，大便不解，此宜清降兼疏。豈可辛溫施於燥火者？之在上亦忌升提。

桔梗（一錢）　薄荷（一錢半）　牛蒡（炒，二錢）　元參（三錢）　荊芥（一錢）　連翹（一錢）　黑梔（一錢）　甘草（一錢）　川連（三分）　元明粉（一錢）　加燈心（五十寸）、竹葉（十片）

（案2）徐，右。咽喉潰爛，脈至細弱無神，宜活血養血為主，勿用寒涼致傷生生之氣。

川芎（一錢）　白芍（一錢）　熟地（四錢）　射干（一錢）　制首烏（六錢）　甘草（一錢）　當歸（三錢）　加桔梗（一錢）

（案3）蔣，左。水虧火旺，咽爛音雌，此肺腎已傷。雖兼毒火，攻伐難施，商以清上實下佐解毒為治。

桔梗（八分）　元參（二錢）　洋參（三錢）　沙參（四錢）　花粉（二錢）　生地（八錢）　天冬（一錢）　白薇（一錢）　貝母（一錢半）　橘紅（一錢）　銀花（三錢）　訶子肉（一錢）　射干根（一錢）　苡米（三錢）　甘草（一錢）　蟬蛻（五隻）　燈心（五十寸）　青果（一枚）　土茯苓（一兩）

（案4）高，右。風熱在上，咽痛頭疼，脈帶浮數，宜與清散。

柴胡（四分）　薄荷（一錢）　荊芥（一錢）　鮮石斛（三錢）　滑石（三錢）　黑梔子（一錢）　黃芩（一錢）　甘草（一錢）　銀花（二錢）　加蘆根（三錢）、竹葉（五十片）

（案5）梅，右。桂附之性大熱而燥，多服則血液被劫，肺經受灼，音雌，咽痛，喉如火焚。

雪梨（一兩）　銀花（八錢）　川貝（三錢）　元參（三錢）　桔梗（一錢）　紅花（三分）　綠豆（一兩）　刺夕（三錢）　天冬（一錢）　甘草（三錢）

復診　加生地（四錢）。

又方生地（一兩）　丹皮（一錢半）　山藥（四錢）　紅花（五分）　刺蒺藜（三錢）　桔梗（一錢）　元參（三錢）　薄荷（一錢）　銀花（一兩）　川貝（三錢）　天冬（一錢）　甘草（三錢）　澤瀉（一錢半）

此方加服川連三分三帖，黃芩三帖，黃柏七分、知母（鹽水炒）一錢半五帖。

又方大生地二兩，水浸透用磚搗爛作兩餅，將吳萸一錢研末摻於餅上，扎兩足心。另用霜梅肉一兩、元明粉三錢、柿霜五錢，搗勻，作丸如指面大，用一丸含咽。

（案6）祝，右。咽喉碎爛，色脈合參並無火象，清滋苦寒之藥決不可投。

桔梗（一錢）　洋參（一錢半）　甘草（一錢）　生地（四錢）　銀花（二錢）　射干（一錢）

（案7）莊，右。咽喉上齶潰爛，脈至弱而細，宜調養氣血兼以甘涼解毒，勿服苦寒。

黃耆（三錢）　洋參（二錢）　生赤首烏（六錢）　桔梗（一錢）　銀花（三錢）　甘草（一錢）　苡米（四錢）　大生地（五錢）　射干根（一錢半）

復診　已得應效，原方加玄參一錢、甘菊一錢、夏枯草一錢。

潰爛漸漸而愈，此得補藥之力也。

黃耆（三錢）　洋參（二錢）　生赤首烏（六錢）　桔梗（七分）　銀花（三錢）　甘草（一錢）　花粉（一錢）　生地（四錢）　射干根（八分）　加夏枯草（三兩）

（案8）潘，右。色脈和參，並非重恙，只因勤於女紅，肺氣窒塞為此，咽如茅刺。一切偏寒偏熱勿投為囑。

茯苓（一錢半）　丹參（三錢）　陳皮（一錢）　通草（三分）　加百合（三錢）

五劑後去通草。

（案9）陳，右。為素有肝氣，治痛治嘔之藥畢竟溫燥者多，肺液被劫，以致咽如炙臠，脈右寸關帶數。清金保肺緩緩圖治之，自效，但苦寒之品亦不相宜。

豬膚（三錢）　川貝（一錢）　北沙參（三錢）　茯苓（一錢）　百合（三錢）　枇杷葉（去毛，一錢）　加白燕窩（一錢），煎湯代水煎藥。

將燕窩加水、冰糖一錢，晨作點心食之。

（案10）許，右。咽喉左半腐爛，脈至浮數有力。風熱有餘，可清可散。

川連（三分）　薄荷（一錢）　桔梗（一錢）　甘草（一錢）　川芎（八分）　牛蒡（二錢）　荊芥（二錢）　連翹（三錢）　射干（一錢半）　黑梔（一錢）　元參（二錢）　銀花（三錢）　竹葉（十片）　燈心（五尺）

（案11）辛，左。咽喉燥而紅腫，腰痛而遺泄，擬填下清上法。

大生地（八錢）　山藥（二錢）　丹皮（一錢半）　茯苓（一錢半）　麥冬（二錢）　元參（二錢）　桔梗（四分）

又方　川貝（一錢）　薄荷（一錢）　甘草（一錢）　橄欖炭（五分）　月石（二錢）　桔梗（一錢）　兒茶（一錢）　馬勃（五分）　青黛（三分）

共為細末，用白蜜入藥作丸，含咽。

（案12）朱，右。外無六淫見症，脈至似有若無，惟左關隱隱帶弦帶數。今見咽喉右半絡脈紅紫，每食物下咽，右半咽喉微微硬痛，此肝鬱氣滯，厥陽亢。絡為之瘀，氣為之滯，脈不流利，咽喉作此，所謂一陰一陽結為喉痹也。

紅花（四分）　刺夕（三錢）　馬勃（五分）　製半夏（一錢）　元參（一錢）　雞蛋白（一個）　好醋（五匙）

（案13）趙，左。咽喉碎爛，甚於右半，即有實邪，為日已久。只用疏解，施於近感風火之症則可，此症色、脈已虧，必兼清補。

北沙參　射干根　薄荷　桔梗　大生地　甘草　元參　馬勃　燈心　竹葉

（案14）唐，左。咽痛，色如秋海棠葉背紅絲絆滿，肩背怯寒，脈至浮弦帶滑。平素體質陰虧，多半因房欲後受邪所致，宜清上實下。

生地　北沙參　細辛　甘草　桔梗　玄參　薄荷　川連　燈心　竹葉

（案15）俞，左。喉恙得膿後而音不揚，咽嗌不利，顯系肺經受灼，焉有不補而再用開散之理乎？

北沙參（三錢）　麥冬（一錢）　川貝（三錢）　元參（一錢）　大生地（四錢）　百合（三錢）

（案16）周，左。水不上承，金被火灼，喉如茅刺。

熟地　半夏　茯苓　苡仁　百合　桔梗　北沙參　陳皮　砂仁　丹皮　丹參

（案17）宗，右。咽痛而甚於左半，脈至帶數，此心陽肝火上亢。

川連　黑梔　薄荷　甘草　荊芥　牛蒡　川金　元參　燈心　竹葉

又　接服方：

北沙參　丹參　生地　元參　甘草　薄荷　山梔　廣皮　川貝　燈心　百合

（案18）童。此名石鵝，不膿不腐，亦不為害。良由肺氣不足，腎水有虧，而誦讀聲高，氣火上浮，虛陽夾痰所致。切不作實症喉科一門為治，否則害非輕淺。用擬清金壯水之劑。氣旺腎水足，不愈而自愈。

北沙參（四錢）　丹皮（一錢）　川貝（一錢）　茯苓（一錢半）　大生地（五錢）　澤瀉（一錢）　山藥（二錢）　元參（一錢半）　苡仁（三錢）　青果　百合　荸薺

（案19）蘇，右。陰虧者火必上浮。咽喉乃肺之所主，日受火灼以致咽痛食物維艱。

北沙參　苡仁　元參　薄荷　刺蒺　中生地　丹參　甘草　川貝　燈心

（案20）諸，左。凡咽喉之症，風火居其八九。去冬曾患喉癰，得膿後迄今咽喉腫痛不除。近因感冒嗆咳見紅，脈至浮大。先為清散，續商調理，此三月內飲食寒暖須小心，否則非喉癰，即喉風。不可不慮！

桔梗　元參　黃芩　茯苓　橘紅　薄荷　黑梔　甘草　丹皮　蘇子　荊芥　竹葉　燈心　橄欖

（案21）陳，右。咽喉漫腫無形，痛甚於左，脈浮而不甚流利，風寒束縛，熱鬱於裡不得透達，則成喉風也。擬散之中兼清藥。

桔梗　牛蒡　防風　荊芥　薄荷　元參　川連　黃芩　甘草　山梔　紫蘇　滑石　竹葉　燈心

（案22）朱，左。操勞過度，五志之火上升熏蒸灼肺，咽痛年餘不已。此金制陽兼以壯水。

大生地　澤瀉　川貝　刺夕　元參　丹皮　甘草　陳皮　沙參　丹參　茯苓　苡米　燈心　百合

（案23）王，左。咽喉碎爛而甚於右，脈至右寸浮數，究屬風熱上感。先為清散。

薄荷　桔梗　元參　甘草　牛蒡　黑梔　荊芥　銀花　川連　防風　黃芩　蘆根　射干　竹葉　燈心