凡跌打傷有不治者五 , 不知痛癢兼發戰者 , 一不治也 ; 天柱骨折及太陽二穴傷者 , 二不治也 ; 小腹帶斷心傷破陰囊穿者 , 三不治也 ; 傷食喉 , 四不治也 ; 汗出如油盡力叫喊者 , 五不治也 。 凡人手足俱有兩脛 , 若一脛斷者可治 , 兩脛俱斷者 , 則不治 。 大抵骨碎與斷 , 要看明傷處平正如何 , 凡骨低是骨不曾傷 , 左右再看方知傷處 , 先須拔捺端正 , 方用外藥 。 凡認傷處則骨頭平正 , 便見左右損處 , 則相度骨縫 , 仔細捻捺骨歸舊處 。 頂門雖破骨未入內 , 可治 。 凡耳後受傷不治 。 食飽受傷三日不死可治 。 心胸緊痛 , 青色未裹心 , 此乃偏心受傷 , 可治 。 凡男子兩乳受傷 , 可治 , 宜急救之 , 若女人則不治 。 腹內受傷吐糞者不治 。 凡氣出而不收兼眼不閉者 , 不治 。 凡腎子受傷入腹者不治 。 正皮破未入腹者可治 。 正心口青腫者不治 。 挾脊斷者亦不治之症也 。
낙상·타박상에서 치료하지 못하는 것은 다섯이다. 통증과 가려움을 모르며 떨리는 것이 첫째, 천주골이 부러지고 두 태양혈이 손상된 것이 둘째, 아랫배의 띠가 끊어지고 심이 상하여 깨지며 음낭이 뚫린 것이 셋째, 식후를 다친 것이 넷째, 기름 같은 땀을 흘리며 온 힘으로 소리 지르는 것이 다섯째이다. 사람의 손발에는 모두 두 경(脛)이 있는데 하나만 끊어졌으면 치료할 수 있고 둘 다 끊어졌으면 치료할 수 없다. 대체로 뼈가 부서지거나 끊어졌으면 상처가 평평하고 바른지 분명히 보아야 한다. 뼈가 낮으면 뼈가 아직 상하지 않은 것이며 좌우를 다시 살펴야 손상 부위를 안다. 먼저 당기고 눌러 바르게 한 뒤 외용약을 쓴다. 다친 곳을 알아 뼈가 평평하고 바르면 좌우 손상처를 볼 수 있으므로 뼈틈을 헤아려 세심하게 만지고 눌러 뼈를 원래 자리로 돌린다. 정수리가 깨졌어도 뼈가 안으로 들어가지 않았으면 치료할 수 있다. 귀 뒤를 다친 것은 치료할 수 없다. 배부르게 먹고 다쳤어도 사흘 동안 죽지 않으면 치료할 수 있다. 심흉이 조이고 아프지만 푸른색이 심을 둘러싸지 않았으면 심의 옆이 다친 것이므로 치료할 수 있다. 남자의 양 유방 손상은 치료할 수 있으니 급히 구해야 하지만 여성은 치료할 수 없다. 배 안이 다쳐 대변을 토하면 치료할 수 없다. 기가 나가기만 하고 거두어지지 않으며 눈도 감지 못하면 치료할 수 없다. 고환이 다쳐 배 안으로 들어간 것도 치료할 수 없다. 겉피부만 깨지고 배 안으로 들어가지 않았으면 치료할 수 있다. 명치 한가운데가 푸르고 부으면 치료할 수 없다. 척추 양옆이 끊어진 것도 불치증이다.