第六十一症 胎前漏紅

婦人胎前漏紅 ， 每月應期似行經 ， 人皆作月水 ， 治之不驗 。 宜服小烏金丸 ， 不一月即效 。
부인이 임신 중 피가 새는데 달마다 때가 맞아 월경하는 듯한 것을 사람들이 모두 월경으로 치료하므로 효과가 없다. 소오금환을 복용하면 한 달이 되지 않아 효과가 난다.
‧ 小烏金丸 海金砂二兩 ， 鍛 防風二兩 小茴香二兩 百草霜一兩 真川朴一兩 當歸二兩 蒼朮一兩 側柏葉一兩 僵蠶一兩 川芎一兩 共研末 ， 面糊為丸 ， 空心開水送下 。
소오금환. 불에 달군 해금사 2냥, 방풍 2냥, 소회향 2냥, 백초상 1냥, 진천박 1냥, 당귀 2냥, 창출 1냥, 측백엽 1냥, 강잠 1냥, 천궁 1냥. 함께 갈아 가루 내고 밀가루풀로 환을 만들어 빈속에 끓인 물로 넘긴다.